पृथक्कारकम् (pRthakkArakam)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
English-pṛthakkārakam, adv., in siktha-pṛ°, separating the lumps of rice: na … (we will eat) Mvy 〔8582〕
corresp. to Pali sitthāvakārakaṃ, see CPD s.v. avakārakaṃ (‘scattering about’). This is supported in sense by Prāt 〔534.1〕 which is printed śista-vikiraṃ, with note: ‘Corr. śiṣṭa’
Chin. sans jeter des morceaux
it seems clear that either the MIndic (Pali) sittha, or a Sktized (perh. hyper-Skt.) form of it, was intended
Chin. suggests this rather than śiṣṭa, what is left.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.