| YouTube Channel

पूल् (pUl)

 
शब्दसागरः
English
पूल् r. 1st and 10th cls. (पूलति पूलयति-ते) To accumulate, to collect or
heap. चु० उभ० पक्षे भ्वा० पर० सक० सेट् ।
Yates
English
पूल् (कि) पूलति पूलयति 1. 10.
a.
To accumulate, collect.
Apte
English
पूल् [pūl], 1
P.
 , 1
U.
 (पूलति, पूलयति-ते) To heap up, collect, gather.
Apte 1890
English
पूल् {c1c} P., {c10c} U. (पूलति, पूलयति-ते) To heap up, collect, gather.
Monier Williams Cologne
English
पूल्
cl.
 1. 10.
P.
 पूलति, पूलयति, to collect, gather,
Dhātup.
 xv, 25
xxxii, 93.
Monier Williams 1872
English
पूल् पूल्, cl. 1. 10. P. पूलति, पूलयति,
यितुम्, to collect, gather, heap up, accu-
mulate.
Benfey
English
† पूल् पूल्, i. 1, Par. To accumu-
late. i. 10 (or पूण् पूण्, or पुण्
पुण्), Par. To accumulate.
Apte Hindi
Hindi
पूल्
"भ्वा* पर* , चुरा* उभ* , " - -
"ढेर लगाना, संचय करना, एकत्र करना"
L R Vaidya
English
pUl {% vt. 1P, 10U (pres. पूलति, पूलयति-ते) %} To gather, to collect.
Bopp
Latin
पूल् 1. et 10. P. (सङ्घाते K. संहतौ V.) coacervare. (Cf.
पूर्, unde पूल् mutato र् in ल्).
Kridanta Forms
Sanskrit
पूल् (पू꣡लँ꣡ सङ्घाते - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = पूलनम्
अनीयर् = पूलनीयः - पूलनीया
ण्वुल् = पूलकः - पूलिका
तुमुँन् = पूलितुम्
तव्य = पूलितव्यः - पूलितव्या
तृच् = पूलिता - पूलित्री
क्त्वा = पूलित्वा
ल्यप् = प्रपूल्य
क्तवतुँ = पूलितवान् - पूलितवती
क्त = पूलितः - पूलिता
शतृँ = पूलन् - पूलन्ती
पूल् (पू꣡लँ꣡ सङ्घाते - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = पूलनम्
अनीयर् = पूलनीयः - पूलनीया
ण्वुल् = पूलकः - पूलिका
तुमुँन् = पूलयितुम्
तव्य = पूलयितव्यः - पूलयितव्या
तृच् = पूलयिता - पूलयित्री
क्त्वा = पूलयित्वा
ल्यप् = प्रपूल्य
क्तवतुँ = पूलितवान् - पूलितवती
क्त = पूलितः - पूलिता
शतृँ = पूलयन् - पूलयन्ती
शानच् = पूलयमानः - पूलयमाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 पूल्
मूलधातुः:
 पूल
धात्वर्थः:
 सङ्घाते
गणः:
 भ्वादिः
कर्मकत्वं:
 अकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 पूलति
Burnouf
French
*पूल् पूल्। पूलामि 1 et पूलयामि 10.
Amasser, entasser
cf. पूण् et पुण्।