| YouTube Channel

पूल (pUla)

 
Capeller Eng
English
पूल
m.
bunch, bundle.
Wilson
English
पूल r. 1st and 10th cls. (पूलति पूलयति) To accumulate, to collect
or heap.
Apte
English
पूलः [pūlḥ] पूलकः [pūlakḥ], पूलकः 1 A bundle, pack
हि अवद्धे काष्ठपूलके एकस्मिन्नाकृष्यमाणे काष्ठान्तराणि कृष्यन्ते ŚB. on MS.* 9.1.26.
A kind of cake
cf.
पूलदानम्, Mātaṅga.
L.
11.8.
Apte 1890
English
पूलः, पूलकः A bundle, pack.
Monier Williams Cologne
English
पूल
m.
a bunch, bundle,
MānGṛ.
KātyŚr.
, Sch. (also -क)
pl.
straw,
ĀśvŚr.
, Sch.
Monier Williams 1872
English
पूल, अस् or अम्, m. or n. (?), or पूलक, अस्, m.
a bundle, pack.
Macdonell
English
पूल pūla,
m.
bunch:
pl.
straw: -ka,
m.
id..
Apte Hindi
Hindi
पूलः
पुं*
- पूल् + अच्
"गठरी, पुली"
L R Vaidya
English
pUla {% m. %} A bundle.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
pūla, m. pl. (pūlān), MSV 〔iv.107.12〕, or pūlā, n. sg. f., Mvy 〔8967〕, buskin(s)
so Tib., both times, lham sgro(g) gu can
Chin. laced boots. Cf. maṇḍa-pūla.
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
पूल्
मूलधातुः:
पूल
धात्वर्थः:
सङ्घाते
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
अकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
पूलति
धातुप्रदीपः
Sanskrit
पूलँ पूल संघाते
- पूलति पूलः पञ्चपूली ।। 528 ।।
पूलँ पूल संघाते
(14)- पूलयति 97
Sanskrit Tibetan
Tibetan
lham
१) उपानत् २) पादुका ३) पूल
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पूल, कि संहतौ इति कविकल्पद्रुमः
(चुरा०-पक्षे भ्वा०-परं-सकं-सेट् ।) षष्ठस्वरी कि, पूलयति पूलति संहती राशीकरणम् इतिदुर्गादासः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पूल संहतौ (राशीकरणे) वा
चु०
उभ०
पक्षे
भ्वा०
पर०
सक०
सेट् पूलयति ते पूलति अपूपुलत् अपूलीत्
क्षीरतरङ्गिणी
Sanskrit
पूलँ पूल संघाते
- पूलति पूलः पूली तृणोच्चयः 518
पूलँ पूल संघाते
- पूलयति, पूला पूर्ण इत्येके 94
धातुवृत्तिः
Sanskrit
पूलँ पूल (अर्थः) संघाते
( पूलति पूलः ) 522
पूलँ पूल (अर्थः) संघाते
( पूलयति ) पूलतीति शपि पुरुषकारे तु पुर्णोति क्षीरस्वामी, पुणेति शाकटायन इत्युक्त्वा कोशशुद्धिस्त्वीदृशेऽर्थं कीदृशीति विद्म इत्युपहसितम् 102
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“पूल सङ्घाते”@} 2 ‘संघाते पूलयेत् पूलेत् पूलेः स्तां णिशपोः क्रमात्।।’ 3 इति देवः।
पूलकः-लिका, पूलकः-लिका, पुपूलिषकः-षिका, पोपूलकः-लिका
इत्यादीनि सर्वाण्यपि रूपाणि भौवादिककूलतिवत् 4 ज्ञेयानि।
5 पूलः।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
(१०४१)
02
=>
(१-भ्वादिः-५२८। अक। सेट्। पर।)
03
=>
(श्लो। १५६)
04
=>
(२४४)
05
=>
[[१। ‘हलश्च’ (३-३-१२१) इति संज्ञायां घञ्। पूलः = मूलिकाविशेषः।]]
1 {@“पूल सङ्घाते”@} 2 ‘संघाते पूलयेत् पूलेत् पूलेः स्तां णिशपोः क्रमात्।।’ 3 इति देवः।
पूलकः-पुपूलयिषकः-षिका
इत्यादीनि सर्वाण्यपि रूपाणि चौरादिककूटयति- वत् 4 ज्ञेयानि।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
(१०४२)
02
=>
(१०-चुरादिः-१६३७। अक। सेट्। उभ।)
03
=>
(श्लो। १५६)
04
=>
(२४०)
Capeller
German
पूल u.
°क
m.
Büschel, Bündel.