| YouTube Channel

पूर्वकाय (pUrvakAya)

 
Capeller Eng
English
पूर्वकाय
m.
the fore or upper part of the body.
Monier Williams Cologne
English
पूर्व—काय
m.
the fore (part of the) body (of animals) or the upper (part of the) body (of men),
KātyŚr.
MBh.
&c.
Apte Hindi
Hindi
पूर्वकायः
पुं*
पूर्व-कायः -
जानवरों के शरीर का अगला भाग
पूर्वकायः
पुं*
पूर्व-कायः -
मनुष्यों के शरीर का ऊपरी भाग
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पूर्वकाय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಿರ್ಯಕ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ದೇಹದ ಮುಂಭಾಗ
पूर्वकाय
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮನುಷ್ಯನ ದೇಹದ ಮೇಲುಭಾಗ
व्युत्पत्तिः - > पूर्वं कायस्य
प्रयोगाः - > "ग्रीवाभङ्गाभिरामं मुहुरनुपतति स्यन्दने बद्धदृष्टिः पश्चार्धेन प्रविष्टः शरपतनभयाद्भूयसा पूर्वकायम्"
उल्लेखाः - > शाकु० १-७
L R Vaidya
English
pUrva-kAya {% m. %} 1. the forepart of the body of animals, पश्चार्धेन प्रविष्टः शरपतनभयाद्भूयसा पूर्वकायम् Sak.i.
2. the upper part of the body of men, स्पृशन् करेणानतपूर्वकायं संप्रस्थितो वाचमुवाच कौत्सः R.v.32, K.S.iii.45.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पूर्व(र्ब)काय
पु०
पूर्वं (र्वं) कायस्य एकदेशित० कायस्य
Capeller
German
पूर्वकाय
m.
Vorder- o. Oberkörper.