| YouTube Channel

पुस्त् (pust)

 
Yates
English
पुस्त् (क) पुस्तयति 10.
a. To respect
disrespect
to bind
to smear.
Apte
English
पुस्त् [pust], 1
U.
 (पुस्तयति-ते)
To bind, tie.
To disrespect, contemn.
Apte 1890
English
पुस्त् {c10c} U. (पुस्तयति-ते) 1 To bind, tie.
2 To disrespect, contemn.
Monier Williams Cologne
English
पुस्त्
cl.
 10.
P.
 पुस्तयति, to respect or disrespect (?),
Dhātup.
 xxxii, 52
to bind,
Vop.
 (cf. √ बुस्त्).
Monier Williams 1872
English
पुस्त् पुस्त् [cf. rt. बुस्त्], cl. 10. P. पुस्त-
यति, -यितुम्, to honour, respect
to dis-
regard, to treat with disrespect
to bind
to smear (?).
Benfey
English
† पुस्त् पुस्त्, i. 10, Par.
I. To
bind.
II. (also बुस्त् बुस्त्), i. 10,
Par.
1. To respect.
2. To disregard.
Bopp
Latin
पुस्त् 10. P. (आदरानादरयोः K. बन्धे अनादृत्यादृत्योः
V.) venerari
spernere
ligare. (Cf. पूज्, बस्त्.)
Kridanta Forms
Sanskrit
पुस्त् (पु꣡स्तँ꣡ आदरानादरयोः - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = पुस्तनम्
अनीयर् = पुस्तनीयः - पुस्तनीया
ण्वुल् = पुस्तकः - पुस्तिका
तुमुँन् = पुस्तयितुम्
तव्य = पुस्तयितव्यः - पुस्तयितव्या
तृच् = पुस्तयिता - पुस्तयित्री
क्त्वा = पुस्तयित्वा
ल्यप् = प्रपुस्त्य
क्तवतुँ = पुस्तितवान् - पुस्तितवती
क्त = पुस्तितः - पुस्तिता
शतृँ = पुस्तयन् - पुस्तयन्ती
शानच् = पुस्तयमानः - पुस्तयमाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 पुस्त्
मूलधातुः:
 पुस्त
धात्वर्थः:
 आदर-अनादरयोः
गणः:
 चुरादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 उभयपदी
रूपम्:
 पुस्तयति-ते
Burnouf
French
*पुस्त् पुस्त्। पुस्तयामि 10. Vénérer.
Mépriser.
Lier.
Cf. बुस्त्।