| YouTube Channel

पुष्पवत् (puSpavat)

 
शब्दसागरः
English
पुष्पवत्
mfn.
 (-वान्-वती-वत्) Having flowers, flowery.
m.
 always dual.
(-न्ती) The sun and moon.
f.
 (-वती) A woman during menstruation.
E.
 पुष्प a flower, or expansion as at rising, &c. and मतुप्
aff.
Capeller Eng
English
पु॑ष्पवन्त्
a.
 rich in blossoms or flowers.
Yates
English
पुष्प-वत् (वान्) 5.
m.
 Always dual.
Sun and moon.
f.
 A woman du-
ring menstruation.
a. Flowery.
Spoken Sanskrit
English
पुष्पवत् - puSpavat -
adj.
 - flowery
पुष्पवत् - puSpavat -
adj.
 - having flowers or decorated with flowers
पुष्पवत् - puSpavat -
adj.
 - flowering
पुष्पवत् - puSpavat -
adj.
 - blooming
पुष्पवत् - puSpavat -
ind.
 - like a flower
पुष्पवत् - puSpavat -
m.
 - sun and moon
पुष्पवत् - puSpavat -
ind.
 - like a flower
पुष्पसिता - puSpasitA -
f.
 - white like flower
पुष्पसौरभा - puSpasaurabhA -
f.
 - smelling like flower
पुष्पमाथम् - puSpamAtham -
ind.
 - to crush like a flower
पुष्पशकलिन् - puSpazakalin -
m.
 - having flower-like scales
पङ्कजलावम् - paGkajalAvam -
ind.
 - cutting off like a lotus-flower
मकरन्दकणायते { मकरन्दकणाय } - makarandakaNAyate { makarandakaNAya } - verb - be like drops or particles of flower-juice
कमलपत्त्राक्ष - kamalapattrAkSa -
adj.
 - having eyes like leaves of the lotus-flower
शृङ्गाट - zRGgATa -
m.
 - instrument shaped like the thorny fruit of marsh barbel flower [ Barleria Longifolia - Bot ]
पुष्पित - puSpita -
adj.
 - having marks like flowers
सूत्रपुष्प - sUtrapuSpa -
m.
 - having thread-like flowers
पुष्पद्रुमकुसुमितमुकुट - puSpadrumakusumitamukuTa -
m.
 - having a flowery diadem like a tree in bloom
Wilson
English
पुष्पवत्
mfn.
 (-वान्-वती-वत्) Having flowers, flowery.
m.
 always
dual. (-न्तौ) The sun and moon.
f.
 (-वती) A woman during
menstruation.
E.
 पुष्प a flower, or expansion as at rising, &c. and मतुप्
aff.
Apte
English
पुष्पवत् [puṣpavat],
a.
Blooming, flowery
Set off with flowers.
m.
 (du. ) The sun and moon
तेजस्विनौ विराजेते पुष्पवन्ताविवोदितौ Śiva. B.2.23
रबित्वचन्द्रत्वाभ्यामेकशक्तिमदेव नियतद्विवचनाकाङ्क्षम्.
ती A woman in her courses
पुष्पवत्यपि पवित्रा K.
A cow longing for the bull.
Apte 1890
English
पुष्पवत् a. 1 Blooming, flowery.
2 Set off with flowers.
m. (dual) The sun and moon.
ती A woman in her courses
पुष्पवत्यपि पवित्रा K.
Monier Williams Cologne
English
1. पु॑ष्प—वत् (पु॑ष्प-),
mfn.
 having f° or decorated with f°, flowery, blooming,
RV.
&c.
&c.
पु॑ष्प—वत्
m.
N.
 of a Daitya,
MBh.
of a man,
Saṃskārak.
of a prince,
Hariv.
Pur.
of a mountain in Kuśa-dvīpa,
MBh.
(du. ) sun and moon,
Bālar.
Gaṇit.
 (perhaps
fr.
 -वन्त)
2. पुष्प—वत्
ind.
 like a f°,
Bhartṛ.
Benfey
English
पुष्पवत् पुष्प + वत्, adv. Like a
flower or flowers, Böhtl. Ind. Spr. 1876.
पुष्पवन्त् पुष्प + वन्त्,
I.
adj.
 ,
f.
वती, Having flowers, MBh. 6, 529.
II.
m.
1. A proper name.
2. du. The
sun and the moon.
III.
f.
 वती।
1. A
woman during menstruation.
2. A
proper name.
Apte Hindi
Hindi
पुष्पवत्
वि* - "पुष्प + मतुप्, वत्वम्"
"प्रफुल्ल, फूलों से युक्त"
पुष्पवत्
वि* - "पुष्प + मतुप्, वत्वम्"
फूलों से जड़ा हुआ
पुष्पवत्
पुं*
 - -
सूर्य और चन्द्रमा
Bopp
Latin
पुष्पवत् (a पुष्प s. वत्)
1) floribus praeditus.
2) m. Du.
पुष्पवन्तौ sol et luna. AM.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पुष्पवन्त् , f. °वती auch N. pr. einer Fürstin, Hem. Par. 6, 94.
Mahabharata
English
Pushpavat^1, a mountain on Kuśadvīpa. § 575 (Bhūmip.): VI, 12, 452.
Pushpavat^2, an Asura(?). § 673b (Bali-Vāsavasaṃv.): XII, 227, 8263 (among the ancient rulers of the earth).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पुष्पवन्त(त्)
पु०
 द्वि० व० । पुष्प + मत्वर्थे मतुप् मस्य वः ।१ रविशशिनोः । पृषो० अदन्तोऽप्ययं तयोरर्थयोः । अत्र“रवित्वचन्द्रत्वाभ्यामेकशक्तिमदेव नियतद्विवचनाकाङ्क्षम्”शब्द० प्र० द्वन्द्वप्रक० । विस्तरस्तु गदाधर शक्तिवादे दृश्यः ।२ कुसुमयुक्ते
त्रि०
 ।
Capeller
German
पु॑ष्पवन्त् blüten- o. blumenreich.
Grassman
German
púṣpavat, a., mit Blüthen [púṣpa] versehen, Blüten tragend, blühend.
-atīs [N. pl. f.] (óṣadhīs) {923, 3}.