| YouTube Channel

पुण्याह (puNyAha)

 
शब्दसागरः
English
पुण्याह
n.
(-हं) A holy day.
E.
पुण्य holy, and अहन् a day.
Capeller Eng
English
पुण्याह॑
n.
a god or happy day, also =
seq.
Yates
English
पुण्या_ह (हं) 1.
n.
A holy day.
Wilson
English
पुण्याह
n.
(-हं) A holy day.
E.
पुण्य holy, and अहन् a day.
Monier Williams Cologne
English
पुण्याह॑
n.
a happy or auspicious day
wishing a person a or auspicious day (°हं with वच्,
Caus.
‘to wish a person [acc. ] a or day’),
Br.
GṛŚrS.
MBh.
&c.
Benfey
English
पुण्याह पुण्याह, i. e. पुण्य + अह।
n.
A good or happy day
with वाचय,
To wish somebody a happy day, MBh.
2, 1240.
Apte Hindi
Hindi
पुण्याहम्
नपुं*
पुण्य-अहम् -
मंगलमय या शुभ दिवस
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पुण्याह
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪುಣ್ಯದಿವಸ /ಶುಭದಿವಸ
निष्पत्तिः - > "टच्" (५-४-९२)
व्युत्पत्तिः - > पुण्यं तदहश्च
प्रयोगाः - > "पुण्याहं व्रज मङ्गलं सुदिवसः प्रातः प्रयातस्य ते" - अमरु०६१
L R Vaidya
English
puRya-aha {% n. %} an auspicious day, पुण्याहं व्रज मंगलं सुदिवसं प्रातः प्रयातस्य ते Am.S.61.
Bopp
Latin
पुण्याह n. (e पुण्य et अह dies, v. gr. 681.) dies festus
(Wilson: A holy day).
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पुण्याह Āpast. Gṛhy. 1, 2 nach dem Komm. eine glückliche Tageszeit.
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: पुण्याहम्
Root: पुण्याह
Gender: नपुं
Number: all
अर्थः अह्नि पुण्योंऽशः
Meaning(s):
Lucky portion of a day
Shloka(s):
2|1|67|2 पुण्याहमह्नि पुण्योंऽशस्त्रिसन्ध्यं तूपवैणवम्॥ (अन्तरिक्षकाण्डः/ज्योतिरध्यायः)
Synonym(s):
2|1|67|2 पुण्याहम् (पुण्याह) (नपुं) Lucky portion of a day अह्नि पुण्योंऽशः
Related word(s):
अवयव_अवयवीसंबन्धः दिवसः
जातिः कालः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पुण्याहं,
क्ली,
(पुण्यञ्च तदहश्चेति “राजाहः-सखिभ्यष्टच् ।” ९१ इति टच् ।“उत्तमैकाभ्याञ्च ।” ९० इति अह्ना-देशो ।) पुण्यदिनम् इत्यमरः
(यथा, अमरुशतके ६१ ।“पुण्याहं व्रजमङ्गलं सुदिवसं प्रातः प्रयातस्य तेयत्स्नेहोचितमीहितं प्रियतम ! त्वं निर्गतःश्रोष्यसि
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पुण्याह
न०
पुण्यमहः टच् समा० अहान्तत्वेऽपि पुण्य-सुदिनाभ्यामहः” अमरोक्तेः क्लीवता पुण्यदिने
Capeller
German
पुण्याह॑
n.
ein Glückstag. auch = folg.