| YouTube Channel

पुण्यजन (puNyajana)

 
शब्दसागरः
English
पुण्यजन
m.
 (-नः)
1. A fiend, a goblin, a Rākshasa.
2. A Yaksha, a
divine being attendant on KUVERA, the god of wealth.
3. A
pious or virtuous man.
E.
 पुण्य virtuous, and जन man, ङीष् added.
Capeller Eng
English
पुण्यजन॑
m.
pl.
 a kind of genii (lit. good people.)
Yates
English
पुण्य-जन (नः) 1.
m.
 A fiend
a
rā-
kshyasa
a
yaksha
a good man.
Wilson
English
पुण्यजन
m.
 (-नः)
1 A fiend, a goblin, a Rākṣasa.
2 A Yakṣa, a divine being attendant on KUVERA, the god of wealth.
3 A pious or virtuous man.
E.
 पुण्य virtuous, and जन man.
Monier Williams Cologne
English
पुण्य—जन॑
m.
 a good or honest man,
L.
(pl. ) good people (N. of a class of supernatural beings,
AV.
&c.
&c.
in later times
N.
 of the Yakṣas and of a partic. class of Rākṣasas,
Kāv.
Pur.
 )
Apte Hindi
Hindi
पुण्यजनः
पुं*
 पुण्य-जनः -
सद्गुणी
पुण्यजनः
पुं*
 पुण्य-जनः -
"राक्षस, पिशाच"
पुण्यजनः
पुं*
 पुण्य-जनः -
यक्ष
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पुण्यजन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಾಕ್ಷಸ
व्युत्पत्तिः - > पुण्यः विरोधलक्षणया पापी जनः
प्रयोगाः - > "सर्पैः पुण्यजनैश्चैव वीरुद्भिः प्रवतैस्तथा"
उल्लेखाः - > हरिवं०
पुण्यजन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಕ್ಷ
प्रयोगाः - > "पयोधरैः पुण्यजनाङ्गनानां निर्विष्टहेमाम्बुजरेणु यस्याः"
उल्लेखाः - > रघु० १३-६०
पुण्यजन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸತ್ಪುರುಷ
विस्तारः - > "अथ पुण्यजनो यक्षे राक्षसे सज्जनेऽपि च" - मेदि०
L R Vaidya
English
puRya-jana {% m. %} 1. a demon, a goblin
2. a yaksha, R.iii.60
3. a virtuous man.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पुण्यजन Kathās. 75, 59 (doppelsinnig?). [Z.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्याद्राक्षसः पुण्यजनो नृचक्षा यात्वाशरः कौणपयातुधानौ ।
रात्रिंचरो रात्रिचरः पलादः कीनाशरक्षो निकसात्मजाश्च ॥ १८७ ॥
क्रव्यात्कर्बुरनैरृतावसृक्पो वरुणस्त्वर्णवमन्दिरः प्रचेताः ।
जलयादःपतिपाशिमेघनादा जलकान्तारः स्यात्परंजनश्च ॥ १८८ ॥
-wordlist-
राक्षस (पुं), पुण्यजन (पुं), नृचक्षस् (पुं), यातु (क्ली), आशर (पुं), कौणप (पुं), यातुधान (पुं), रात्रिञ्चर (पुं), रात्रिचर (पुं), पलाद (पुं), कीनाश (पुं), रक्षस् (पुं), निकसात्मज (पुं), क्रव्याद् (पुं), कर्बुर (पुं), नैरृत (पुं), असृक्प (पुं), वरुण (पुं), अर्णवमन्दिर (पुं), प्रचेतस् (पुं), जलपति (पुं), यादःपति (पुं), पाशिन् (पुं), मेघनाद (पुं), जलकान्तार (पुं), परञ्जन (पुं)
--source--
यक्षः पुण्यजनो राजा गुह्यको वटवास्यपि ।
-wordlist-
यक्ष (पुं), पुण्यजन (पुं), राजन् (पुं), गुह्यक (पुं), वटवासिन् (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
पुण्यजन
पुण्यजन, रक्षस्
रक्षस्यपि पुण्यजनं मृद्भाण्डेऽप्युष्ट्रिकामार्याः ॥ ७९० ॥
verse 5.1.1.790
page 0091
Mahabharata
English
Puṇyajana, pl. (“good people”), a designation of certain supernatural beings, as Yakshas or Rākshasas: III, 475(?)
VII, 2403, 2417
XV, 848
XVIII, 146.
पुराणम्
English
पुण्यजन / PUṆYAJANA. A rākṣasa. raivata, king of kuśasthalī, born of the race of śaryāti, went to see brahmā. Taking advantage of his absence from the place puṇyajana took control over kuśasthalī. Afraid of the demon all the hundred brothers of raivata left the country. After some time the śaryāti dynasty merged with that of hehaya. (Chapter 2, aṁśa 4, viṣṇu purāṇa).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पुण्यजनः,
पुं,
 (पुण्यः विरुद्धलक्षणया पापी चासौजनश्चेति ।) राक्षसः । इत्यमरः । १ । १ । ६३ ॥
यक्षः । (यथा, हरिवंशे । २ । २६ ।“सर्पैः पुण्यजनैश्चैव वीरुद्भिः पर्व्वतैस्तथा ॥
”पुण्याश्रितो जनः ।) सज्जनः । इति मेदिनी ।ने, १६८ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पुण्यजन पुंस्त्री० पुण्यः विरुद्धलक्षणया पापी जनः कर्म० ।१ राक्षसे अमरः । २ यक्षे मेदि० स्त्रियां जातित्पात् ङीष् ।३ सज्जने
पु०
 मेदि० ४ दशसु प्राश्चेतसेषु पुत्रेषु “दश प्रा-चेतसाः पुत्राः सन्तः पुण्यजनाः स्मृताः” भा० आ० ४५ अ० ।
Capeller
German
पुण्यजन॑
m.
 Pl. gute Leute (Bez. best. göttlicher
Wesen).