पुटक (puTaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पुटक n.
  (-कं)
	 1. A lotus.
	 2. A bag or vessel made of a leaf doubled
over in a funnel-like shape.
	 3. Any shallow cup or concavity.
4. A nutmeg.
 E.
  पुट् to unite,  aff.
   ल्युट्.

Capeller Eng

English

 पुटक m.
  fold,  pocket,  cavity
 chink.

Yates

English

 पुटक (कं) 1.
n.
  A lotus
 a cup,  as above.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

kSamyatAm 	-	 sent.
  	-	 Itwasnotonthecouch.Itwasinmypocketallalong.Sorry.
पुट 	-	  puTa 	-	 m.
 n.
  	-	 pocket
सुवर्णग्रन्थि 	-	  suvarNagranthi 	-	 m.
  	-	 pocket for keeping gold
सः धनम् ऊरुकस्य स्यूते स्थापितवान् 	-	  saH dhanam Urukasya syUte sthApitavAn 	-	 sent.
  	-	  He kept/put the money in his trouser's pocket

पुटक 	-	 puTaka 	-	 m.
  	-	 pocket
पुटक 	-	 puTaka 	-	 m.
  	-	  particular position of the hands
पुटक 	-	 puTaka 	-	 m.
  	-	  bag or vessel made of a leaf doubled over in a funnel-shape
पुटक 	-	 puTaka 	-	 m.
  	-	  slit
पुटक 	-	 puTaka 	-	 m.
  	-	  cavity
पुटक 	-	 puTaka 	-	 m.
  	-	  fold
पुटक 	-	 puTaka 	-	 n.
  	-	  water-lily
पुटक 	-	 puTaka 	-	 n.
  	-	  nutmeg

Wilson

English

 पुटक
n.
  (-कं)
1 A lotus.
2 A bag or vessel made of a leaf doubled over in a funnel-like shape.
3 Any shallow cup or concavity.
E.
  पुट to unite,  aff.
   ल्युट्.

Apte

English

पुटकम् [puṭakam],  1 A fold
 रुद्रो येन कपालपाणिपुटके भिक्षाटनं कारितः Bh.*
  1.95.

Any shallow cup or cavity.

A vessel made of a leaf. 

A lotus.

Nutmeg.

Apte 1890

English

 पुटकं 1 A fold. 
Any shallow cup or cavity. 
A vessel made of a leaf. 
A lotus. 
Nutmeg. 

Monier Williams Cologne

English

 पुटक m.
  a fold,  pocket,  slit,  cavity,  Kāv.
 
 Pur.
 

 a partic.  position of the hands,  Cat.
 

 a bag or vessel made of a leaf doubled over in a funnel-shape,  Rājat.
 

 पुटक n.
  a nutmeg,  L.
 

 a water-lily,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 पुटक,  अम्,  n. a fold,  pocket,  &c. [cf. पुट]
any shallow cup or concavity (also पत्त्र-प्°),  a
bag or vessel made of a leaf doubled over in a funnel-
like shape
 a lotus
 a nutmeg
 (अस्),  m. a particular
position of the hands
 (इका),  f. cardamoms.

Benfey

English

 पुटक पुट + क,  n.
  and f.
  टिका
(Pañc. 265,  5), 
 1. A concavity.
 2. A
bag or vessel or concavity made of
a leaf doubled over in a funnel-like
shape,  Rājat. 1,  213.
 -- Comp.
 
घ्राण-, 
m.
  the nostril.

Hindi

कूप

Apte Hindi

Hindi

पुटकम्
नपुं*
   - पुट + कन्
तह

पुटकम्
नपुं*
   - पुट + कन्
उथला या कम गहरा प्याला

पुटकम्
नपुं*
   - पुट + कन्
दोना या पुस्तड़ा

पुटकम्
नपुं*
   - पुट + कन्
कमल

पुटकम्
नपुं*
   - पुट + कन्
जायफल

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पुटक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪದ್ಮ /ಕಮಲ /ತಾವರೆ ಹೂವು
निष्पत्तिः - > कै (शब्दे) - "कः" (३-१-३)
व्युत्पत्तिः - > पुट इव कायति
पुटक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > पुट ಪದದ ಅರ್ಥ
निष्पत्तिः - > पुट स्वार्थे "कः"

L R Vaidya

English

 puwaka {% n. %} 1. Any shallow cup or concavity
a vessel made of a leaf
a lotus
nutmeg.

Kridanta Forms

Sanskrit

पुट (पु꣡ट꣡ संसर्गे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  पुटनम्
अनीयर् =  पुटनीयः - पुटनीया
ण्वुल् =  पुटकः - पुटिका
तुमुँन् =  पुटयितुम्
तव्य =  पुटयितव्यः - पुटयितव्या
तृच् =  पुटयिता - पुटयित्री
क्त्वा =  पुटयित्वा
ल्यप् =  प्रपुटय्य
क्तवतुँ =  पुटितवान् - पुटितवती
क्त =  पुटितः - पुटिता
शतृँ =  पुटयन् - पुटयन्ती
शानच् =  पुटयमानः - पुटयमाना

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 पुटक *n. Wasserrose,  Śrīk. XVI,  22.

अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्

Sanskrit

--source--
 
जातीफले सोमनसं पुटकं मदशौण्डकम् ॥ १३० ॥
कोशफलं कुङ्कुमे तु करटं वासनीयकम् ।
प्रियङ्गु पीतकाबेरं घोरं पुष्परजो वरम् ॥ १३१ ॥
कुसुम्भं च जवापुष्पं कुसुमान्तं च गौरवम् ।
-wordlist-
 
सौमनस (क्ली),  पुटक (क्ली),  मदशौण्ड (क्ली),  कोशफल (क्ली),  करट (क्ली),  वासनीय (क्ली),  प्रियङ्गु (क्ली),  पीतकाबेर (क्ली),  घोर (क्ली),  पुष्परजस् (क्ली),  वर (क्ली),  कुसुम्भ (क्ली),  जवापुष्प (क्ली),  कुसुमान्त (क्ली),  गौरव (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पुटकं,  क्ली,
   (पुटवत् कायतीति । कै + कः ।)पद्मम् । इति शब्दरत्नावली ॥
 स्वार्थे कप्रत्ययेपुटशब्दार्थोऽप्यत्र ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पुटक न०
  पुट इव कायति कै--क । १ पद्मे शब्दरत्ना० “पुटकेपुटके मधु” भा० द्रो० ६९ अ० । ततः पुष्करा० इति । पुट-किनी तत्समूहे पद्मिन्याञ्च । स्वार्थे क । २ पुटशब्दार्थे ।

Capeller

German

 पुटक m.
  dass.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.