पुक्कस (pukkasa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पुक्कस mfn.
   (-सः-सी-सं) Low,  vile.
	 m.
  (-सः) A Chaṇḍala,  or man of an
impure and degraded tribe or occupation,  born of the Nishāda
by a Sūdra female.
	 f.
  (-सी)
	 1. Indigo.
	 2. A bud,  a blossom. 
	 3. A
woman of the Pukkasa tribe.
 E.
  पु for पुण्य purity,  कु bad
(understood, ) कस् to go,  aff.
   अच्,  deriv.
  irr
 . or appropriately
पुक् कुत्सतिं कसति कस-गतौ अच् पृषो० वा शः ।

Capeller Eng

English

 पुक्क°स m.
  a cert.
   mixed caste.

Yates

English

 पुक्कस (सः-सा-सं)
a. Low,  vile. 1.
m.
 
A
chandāla. f.
  (सी) Indigo
 a
bud. This word is often written
पुक्कश sometimes पुक्कष.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 पुक्कस
mfn.
   (-सः-सी-सं) Low,  vile.
m.
  (-सः) A Caṇḍāla, 
or man of an impure and degraded tribe or occupation,  born of the Niṣāda
by a Śūdra female.
f.
  (-सी)
1 Indigo.
2 A bud,  a blossom. 
3 A woman of the Pukkasa tribe.
E.
  पु for पुण्य purity,  कु bad (understood, ) कस to go,  aff.
  
अच्,  deriv.
  irr
 .

Monier Williams Cologne

English

 पुक्कस m.
  id.

Macdonell

English

 पुक्कस pukkasa,  m.
 ,  ī,  f.
  id..

Benfey

English

 पुक्कस पुक्कस,  see the last.

Apte Hindi

Hindi

पुक्कस
वि* - पुक् कुत्सितं कशति गच्छति- पुक् + कस् + अच्
"अधम,  नीच"

पुक्कसः
पुं*
  - पुक् कुत्सितं कशति गच्छति- पुक् + कस् + अच्
"एक पतित वर्णसंकर जाति,  शूद्र स्त्री में उत्पन्न निषाद की सन्तान"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पुक्कस
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿಷಾದನಿಂದ ಶೂದ್ರ ಸ್ತ್ರೀಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಒಬ್ಬ ಮಿಶ್ರ ಜಾತಿಯವನು
विस्तारः - > "जातो निषाच्छूद्रायां जात्या भवति पुक्कसः" - मनु० १०-१८
पुक्कस
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೋರಕ /ಮೊಗ್ಗು
पुक्कस
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನೀಲಿಗಿಡ

L R Vaidya

English

 pukkasa {% (I) a. (f. सी) %} Low,  vile.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

ngan thabs
पुक्कस

phra ma
पुक्कस

khram pa
पुक्कस

अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः

Sanskrit

--source--
 
कूटयन्त्रे पाशयन्त्रं समौ चाण्डालपुक्कसौ ।
इति तृतीयकाण्डस्य शिलोञ्छोऽयं समर्थितः ॥ ८२ ॥
-wordlist-
 
पाशयन्त्र (क्ली),  चाण्डाल (पुं),  पुक्कस (पुं)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पुक्कसः,  पुं,
   (पुक् कुत्सितं कसतीति । कस गतौ +अच् ।) चण्डालः । (स तु निषादात् शूद्रायांजातः । यथा,  मनुः । १० । १८ ।“जातो निषादात् शूद्रायां जात्या भवतिपुक्कसः ॥
”)अधमे,  त्रि । इति मेदिनीशब्दरत्नावल्यौ ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पुक्कश(स) पुंस्त्री० पुक् कुत्सितं कसति कस--गतौ अच् पृषो०वा शः । १ चण्डाले २ अधमे त्रि०
  अमरः “नृपायां शूद्र-संसर्गाज्जातः पुक्कश(स)उच्यते” उशनसोक्ते ३ संकीर्ण-जातिभेदे स्त्रियां जातित्वात् ङीष् । ङीषन्तः ४ कालि-कायां ५ नील्यामोषधौ च मेदि० ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.