| YouTube Channel

पीति (pIti)

 
शब्दसागरः
English
पीति
m.
 (-तिः) A horse.
f.
 (-तिः)
1. Drinking.
2. A dram shop.
3. The
Proboscis of an elephant.
E.
 पा to drink,
aff.
 क्तिच् or क्तिन् ।
Capeller Eng
English
पीति॑
f.
 drinking
drink, beverage.
Yates
English
पीति (तिः) 2.
m.
 A horse.
f.
 Drink-
ing
a dram-shop.
Spoken Sanskrit
English
पीति - pIti -
f.
 - protection
पीति - pIti -
f.
 - tavern
पीति - pIti -
f.
 - draught
पीति - pIti -
f.
 - drinking
पीति - pIti -
m.
 - horse
Wilson
English
पीति
m.
 (-तिः) A horse.
f.
 (-तिः)
1 Drinking.
2 A dram shop.
E.
 पा to drink,
aff.
 क्तिन्.
Apte
English
पीतिः [pītiḥ], A horse.
f.
Draught, drinking.
A tavern.
The proboscis of an elephant.
Going.
Protection (Ved).
Apte 1890
English
पीतिः A horse.
f. 1 Draught, drinking.
2 A tavern.
3 The proboscis of an elephant.
4 Going.
5 Protection (Ved.)
Monier Williams Cologne
English
1. पीति॑
f.
 drinking (with
acc.
 or
gen.
 ), a draught,
RV.
a tavern,
L.
पीति॑
m.
 a horse,
L.
2. पीति
f.
 (√ 3. पा
for 1. See
p.
 629) protection (See नृ-प्°).
Monier Williams 1872
English
1. पीति, इस्, f. (for 2. and 3. see p. 578, col. 1),
drinking, a draught
a tavern, dram-shop.
पीति 2. पीति, इस्, f. (fr. rt. 3. पा
for 1. see
p. 577, col. 2), Ved. protection
[cf. नृ-प्°।]
पीति 3. पीति, इस्, m. a horse.
Macdonell
English
पीति pī-tí,
f.
 drinking (ac., g.)
draught.
Benfey
English
पीति पीति, i. e. 1. पा + ति,
f.
 Drinking,
a drink.
--
Comp.
स-,
f.
 drinking to-
gether.
सोम-,
f.
 drinking the Soma
juice, Chr. 288, 12 = Rigv. i. 48, 12.
Apte Hindi
Hindi
पीतिः
पुं*
 - पा + क्तिच्
घोड़ा
पीतिः
स्त्री*
 - पा + क्तिन्
"घूँट, पीना"
पीतिः
स्त्री*
 - पा + क्तिन्
मदिरालय
पीतिः
स्त्री*
 - पा + क्तिन्
हाथी की सूँड
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पीति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಶ್ವ /ಕುದುರೆ
निष्पत्तिः - > पा (पाने) - "क्तिच्" (३-३-१७४)
पीति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಾನ ಮಾಡುವುದು /ಕುಡಿಯುವುದು
निष्पत्तिः - > पा (पाने) - भावे "क्तिन्" (३-३-९४)
विस्तारः - > "पीतिर्नाऽश्वे स्त्रियां पाने" - मेदि०
पीति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆನೆಯ ಸೊಂಡಿಲು
निष्पत्तिः - > पा (पाने) - कर० "क्तिन्" (३-३-९४)
व्युत्पत्तिः - > पीयते अनया
L R Vaidya
English
pIti {% (I) m. %} A horse.
pIti {% (II) f. %} 1. Drinking
2. the proboscis of an elephant.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पीतिः,
पुं,
 (पिबतीति । पा + क्तिच् । “घुमास्था-गापेति ।” ६ । ४ । ६६ । इतीत्वम् ।) घोटकः ।इत्यमरः । २ । ८ । ४३ ॥
पीतिः,
स्त्री,
 (पा + भावे क्तिन् ।) पानम् । इतिमेदिनी । ते, ३३ ॥
(पीयतेऽनयेति । करणेक्तिन्) शुण्डा । इति शब्दचन्द्रिका ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पीति
पु०
 पा--क्तिच् । १ घाटके अमरः पा--भावे क्तिन् ।२ पाने ३ गतौ च करणे क्तिन् । ४ शुण्डायाम् मेदि० ।
Capeller
German
पीति॑
f.
 Trunk, Trank.
Grassman
German
pītí, f., der Trunk, das Trinken [von 1. pī], und zwar 1〉 das Trinken mit dem Gen. des Trankes
2〉 in dem Sinne eines Infinitivs mit dem Acc. des Trankes
3〉 ohne solche Casus, aber in gleichem Sinne, in Verbindungen wie hinvanti índum índrāya pītáye ({744, 2} u. s. w.) und ähnlichen
4〉 der Trank. Vgl. nṛ́-pīti u. s. w.
-is 1〉 sómasya {331, 2}. — 4〉 {430, 3}.
-ím 1〉 sómānām {134, 6}
{343, 2}
sutā́nām {134, 6}
{405, 6}
sutásya {202, 17}
{691, 6}
asya (sómasya) {205, 1}. _{205, 2}
{614, 2}
táva (sómasya) {730, 3}
páyasas {926, 2}. — 4〉 {329, 11}
{330, 1}
{930, 3}.
-iā́ 1〉 sómasya {46, 13}.
-áye 1〉 sutásya {5, 6}
{276, 9}
{344, 1}
{405, 1}
{652, 24}
sómasya {16, 3}
{22, 1}
{23, 2}
{47, 9}
{55, 2}
{276, 4}
{345, 5}
{425, 3}
{500, 10}
{632, 12}
{637, 15}
{654, 10}
{674, 3}
{685, 6}
{694, 1}—_{694, 9}
{701, 5}
{706, 11}
{724, 2}
{930, 6}
madirásya {166, 7}
sávanasya {332, 2}
ándhasas {621, 25}
vivákṣaṇasya (ándhasas) {655, 23}. — 2〉 ándhāṃsi {575, 5}
mádhu {653, 13}
{706, 8}. — 3〉 {137, 2}. _{137, 3}
{276, 8}
{345, 2}
{429, 6}
{481, 2}
{509, 10}
{548, 4}
{665, 22}
{677, 7}
{729, 8}
{737, 1}
{742, 5}
{744, 2} = {750, 2} = {755, 2} = {777, 8}
{749, 1}
{750, 6}
{757, 1} = {762, 5} = {776, 12}
{774, 8}
{777, 14}
{786, 9}
{790, 4}
{835, 4}
{855, 6}.
-aú 1〉 asya {468, 1}. _{468, 2}.
-ā́ [L.] {820, 2} asyá (?).
-áyas 4〉 {330, 5}.
Burnouf
French
पीति पीति
f.
 (पा
sfx. ति) action de boire.
Buvette, cabaret. -- M. cheval.