| YouTube Channel

पीतन (pItana)

 
शब्दसागरः
English
पीतन
m.
(-नः)
1. The hog-plum, (Spondias mangifera.)
2. A tree.
(Pentaptera tomentosa.)
3. The waved-leaf fig-tree.
n.
(-नं)
1.
Saffron.
2. A sort of pine: see पीतदारु.
3. Yellow orpiment.
E.
पीत yellow, णी to go, or be,
aff.
or पीत, णिच्-ल्यु
Capeller Eng
English
पीतन
m.
N.
of a tree
*n. saffron.
Yates
English
पीतन (नः) 1.
m.
The hog plum
waved leaf fig-tree.
n.
Saffron.
Spoken Sanskrit
English
पीतन pItana
m.
species of tree
पीतन pItana
n.
saffron
पीतन pItana
n.
Indian cedar tree [ Pinus Deodora - Bot. ]
पीतन pItana
n.
orpiment
Wilson
English
पीतन
m.
(-नः)
1 The hog plum, (Spondias mangifera.)
2 A tree, (Pentaptera tomentosa.)
3 The waved leaf fig tree,
n.
(-नं)
1 Saffron.
2 A sort of pine: see पीतदारु.
3 Yellow orpiment.
E.
पीत yellow, णी to go, or be,
aff.
ड.
Apte
English
पीतनः [pītanḥ], 1 A species of fig-tree (waved-leaf).
The hog-plum tree.
नम् Yellow orpiment
Saffron.
The Sarala tree.
Apte 1890
English
पीतनः 1 A species of fig-tree (waved-leaf).
2 The hog-plum tree.
नं 1 Yellow orpiment.
2 Saffron.
3 The Sarala tree.
Monier Williams Cologne
English
पीतन
m.
a species of tree (Spondias Mangifera Pentaptera Tomentosa or Ficus Infectoria),
L.
पीतन
n.
orpiment,
L.
saffron,
L.
Pinus Deodora,
L.
Monier Williams 1872
English
पीतन, अस्, m. the hog-plum, Spondias Mangifera
a tree, Pentaptera Tomentosa
the waved-leaf fig-
tree, Ficus Infectoria
(अम्), n. yellow orpiment
saffron
a species of pine (= देव-दारु).
Apte Hindi
Hindi
पीतनः
पुं*
- पीत करोति इति- पीत + णिच् + ल्युट् वा पीतं नयति इति पीत + नी +
गूलर की जाति का वृक्ष
पीतनम्
नपुं*
- पीत करोति इति- पीत + णिच् + ल्युट् वा पीतं नयति इति पीत + नी +
हरताल
पीतनम्
नपुं*
- पीत करोति इति- पीत + णिच् + ल्युट् वा पीतं नयति इति पीत + नी +
केसर
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पीतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹರಿತಾಳ /ಹರಿದಳ
पीतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುಂಕುಮಕೇಸರಿ
पीतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೇವದಾರು ವೃಕ್ಷ
पीतन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಮ್ರಾತಕ ವೃಕ್ಷ /ಆಮಟೆ ಮರ
निष्पत्तिः - > पीत + णिच् - "ल्युः" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > पीतं करोति
विस्तारः - > "पीतनं पीतदारुणि कुङ्कुमे हरिताले पुमानाम्रातके मतः" - मेदि०
L R Vaidya
English
pItana {% (I) m. %} A species of fig-tree.
pItana {% (II) m. %} 1. Yellow orpiment
2. saffron.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पीतन *n. Safran, Śrīk. VIII, 2
IX, 33. 34
XV, 14
XVIII, 35.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
ka pi
१) कपित्थ २) पीतन
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
कश्मीरजन्म घुसृणं वर्णं लोहितचन्दनम् ६४४
वाह्लीकं कुङ्कुमं वह्निशिखं कालेयजागुडे
संकोचपिशुनं रक्तं धीरं पीतनदीपने ६४५
-wordlist-
कश्मीरजन्मन् (क्ली), घुसृण (क्ली), वर्ण (क्ली), लोहितचन्दन (क्ली), वाह्लीक (क्ली), कुङ्कुम (क्ली), वह्निशिख (क्ली), कालेय (क्ली), जागुड (क्ली), सङ्कोचपिशुन (क्ली), रक्त (क्ली), धीर (क्ली), पीतन (क्ली), दीपन (क्ली)
--source--
गन्धाश्मा शुल्वपामाकुष्ठारिर्गन्धिकगन्धकौ १०५७
सौगन्धिकः शुकपुच्छो हरितालं तु पिञ्जरम्
विडालकं विस्रगन्धि खर्जूरं वंशपत्त्रकम् १०५८
आलपीतनतालानि गोदन्तं नटमण्डनम्
वङ्गारिर्लोमहृच्चाथ मनोगुप्ता मनःशिला १०५९
करवीरा नागमाता रोचनी रसनेत्रिका
नैपाली कुनटी गोला मनोह्वा नागजिह्विका १०६०
-wordlist-
गन्धाश्मन् (पुं), शुल्वारि (पुं), पामारि (पुं), कुष्ठारि (पुं), गन्धिक (पुं), गन्धक (पुं), सौगन्धिक (पुं), शुकपुच्छ (पुं), हरिताल (क्ली), पिञ्जर (क्ली), विडालक (क्ली), विस्रगन्धि (क्ली), खर्जूर (क्ली), वंशपत्रक (क्ली), आल (क्ली), पीतन (क्ली), ताल (क्ली), गोदन्त (क्ली), नटमण्डन (क्ली), वङ्गारि (पुं), लोमहृत् (क्ली), मनोगुप्ता (स्त्री), मनःशिला (स्त्री), करवीरा (स्त्री), नागमाता (स्त्री), रोचनी (स्त्री), रसनेत्रिका (स्त्री), नेपाली (स्त्री), कुनटी (स्त्री), गोला (स्त्री), मनोह्वा (स्त्री), नागजिह्विका (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पीतनं,
क्ली,
(पीतं करोतीति तत्करोतीति णिच् ।ततो ल्युः यद्वा, पीतं पीतवर्णं नयतीति ।नी + डः ।) कुङ्कुमम् (यथा, श्रीकण्ठचरिते ।९ ३४ ।“अपहृत्य पीतनमशेष-ममरसुदृशां शरीरतः ।भीत इव गहननाभिगुहांप्रपलाय्य तूर्णमविशत् पयोभरः
”)हरितालम् पीतदारु इत्यमरमेदिन्यौ
पीतनः,
पुं,
(पीतं करोतीति णिच् ततो ल्युः ।)प्लक्षः इति राजनिर्घण्टः
आम्रातकः इतिमेदिनी ने, ९२
(नन्दीवृक्षः तत्पर्य्यायोयथा, वैद्यकरत्नमालायाम् ।“नन्दीवृक्षस्ताम्रपाकी फलपाकी पीतनः ।गन्धभाण्डो गन्धमुण्डो द्वितीयः क्षिप्रपाक्यसौ
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पीतन
न०
पीतं करोद्धि पीत--णिच्--ल्यु कुङ्कुमे हरि-ताले पीतदारुणि मेदि० प्लक्षे आम्रातके
पु०
मेदि० स्वार्थे आखातके (आमडा)
पु०
राजनि०
Capeller
German
पीतन
m.
N. eines Baumes
*n. Safran.