| YouTube Channel

पिष्टात (piSTAta)

 
शब्दसागरः
English
पिष्टात
m.
 (-तः) Perfumed powder, for scenting rooms, garments, &c.
especially the scented dust, which the Hindus sprinkle over each
other at the Holi or spring festival.
E.
 पिष्ट pounded, (saffron
&c.) and अत् to go or be,
aff.
 अच्.
Capeller Eng
English
*पिष्टात
s.
 perfumed powder.
Yates
English
पिष्टा-त (तः) 1.
m.
 Perfumed red pow-
der used at the
Holi festival.
Spoken Sanskrit
English
पिष्टात - piSTAta -
m.
 - perfumed powder or dust
Wilson
English
पिष्टात
m.
 (-तः) Perfumed powder, for scenting rooms, garments, &c.
especially the scented dust, which the Hindus sprinkle over each other at
the Holī or spring festival.
E.
 पिष्ट pounded, (saffron, &c.) and अत to go or be,
aff.
 अच्.
Apte
English
पिष्टातः [piṣṭātḥ] पिष्टातकः [piṣṭātakḥ], पिष्टातकः Fragrant powder (पिष्टातः पटवासकः Ak.)
वृष्ट्या पिष्टातकस्य द्युतिमिह मलये मेरुतुल्यां दधानः Nāg.2. 13. (This powder is sprinkled over each other at Holi festival).
Monier Williams Cologne
English
पिष्टात and पिष्टा°तक,
m.
 perfumed powder or dust (which the Hindus sprinkle over each other at the Holī or spring festival),
Ratnāv.
Kād.
Rājat.
 (cf.
RTL.
 430).
Monier Williams 1872
English
पिष्टात, अस्, m. perfumed powder (for scenting
rooms, garments, &c.)
scented dust which the
Hindūs sprinkle over each other at the Holi or
spring festival.
Apte Hindi
Hindi
पिष्टातः
पुं*
 - पिष्ट + अत् + अण्
सुगंधयुक्त या खुशबूदार चूर्ण
पिष्टातः
पुं*
 - पिष्ट्+अत्+अण्
"सुगन्धित चूर्ण, अबीर जो होली के अवसर पर एकदूसरे पर छिड़क दिया जाता हैं"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पिष्टात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಾಸನೆಯ ಚೂರ್ಣ /ವಸ್ತ್ರಗಳಿಗೆ ವಾಸನೆ ಕಟ್ಟುವ ಸುವಾಸನೆಯ ಪುಡಿ
निष्पत्तिः - > अत (सातत्यगमने) - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > पिष्टमतति
विस्तारः - > "पिष्टातः पटवासकः" - अम०
L R Vaidya
English
pizwAta {% m. %} Scented powder.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वासयोगस्तु चूर्णं स्यात्पिष्टातः पटवासकः ।
-wordlist-
वासयोग (पुं), चूर्ण (क्ली), पिष्टात (पुं), पटवासक (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पिष्टातः,
पुं,
 (पिष्टं अतति गच्छतीति । अत +अण् ।) पटवासचूर्णम् । इति भरतः ॥
वस्त्रादि-वासनार्थमेकीकृतगन्धद्रव्यचूर्णम् । इति सार-सुन्दरी ॥
वृक्का । इति भानुदीक्षितः ॥
आवीरइति ख्यातः । इति रमानाथनीलकण्ठौ ॥
तत्-पर्य्यायः । पटवासकः २ । इत्यमरः । २ । ७ ।१३९ ॥
धूलिगुच्छकः ३ । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पिष्टात
पु०
 पिष्टमितातति अत--अच् । १ पटवासे पटवासनार्थेसुगन्धद्रव्ये (आवीर) ख्याते २ पदार्थे च अमरः ।
Capeller
German
(*पिष्टात u.)
°क wohlriechendes Pulver.
Stchoupak
French
पिष्टात-
-क-
m.
 poudre parfumée.