| YouTube Channel

पितृयज्ञ (pitRyajJa)

 
शब्दसागरः
English
पितृयज्ञ
m.
 (-ज्ञः)
1. Obsequial rites.
2. Oblations of water daily
offered to the manes.
E.
 पितृ a progenitor, and यज्ञ sacrifice.
Capeller Eng
English
पितृ°यज्ञ॑
m.
 sacrifice to the Manes.
Yates
English
पितृ-यज्ञ (ज्ञः) 1.
m.
 Idem.
Wilson
English
पितृयज्ञ
m.
 (-ज्ञः) Obsequial rites.
E.
 पितृ a progenitor, and यज्ञ sacrifice.
Monier Williams Cologne
English
पितृ—यज्ञ॑
m.
=
 -मेध,
RV.
&c.
Macdonell
English
पितृयज्ञ pitṛ-yajñá,
m.
 sacrifice to the Manes
🞄-yā́ṇa,
a.
 trodden by or leading to the Manes
🞄-yāna,
m.
 path trodden by or leading to the 🞄Manes
-rāja,
m.
 king of the Manes
Yama
🞄-loká,
m.
 fatherʼs house
world or abode of 🞄the Manes
-vaṃśa,
m.
 fatherʼs family
🞄-vaṃś-ya,
a.
 belonging to the fatherʼs family 🞄-vát, ad. like a father
like the Fathers
as 🞄at the funeral sacrifice
-vadha,
m.
 parricide
🞄-vana,
n.
 ancestorsʼ grove, cemetery
-veśman,
n.
 fatherʼs house.
Apte Hindi
Hindi
पितृयज्ञः
पुं*
 पितृ-यज्ञः -
"मृत पूर्व पुरुषों को प्रतिदिन तर्पण या जलदान, ब्राह्मण द्वारा अनुष्ठेय दैनिक पंच यज्ञों में से एक "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पितृयज्ञ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ತರ್ಪಣ
व्युत्पत्तिः - > पितॄनुद्दिश्य यज्ञः
प्रयोगाः - > "अध्यापनं ब्रह्मयज्ञः पितृयज्ञस्तु तर्पणम् । होमो दैवो बलिर्भीतो नृयज्ञोऽतिथिपूजनम्"
उल्लेखाः - > मनु० ३-७०
L R Vaidya
English
pitf-yajYa {% m. %} 1. obsequial offerings
2. oblations of water daily offered to the Manes. (This is one of the five daily Yajnyas), M.iii.70.
Indian Epigraphical Glossary
English
pitṛ-yajña (CII 4), offerings to the manes
one of the
pañca-mahāyajña.
Lanman
English
pitṛ-yajñá, m. sacrifice to the Manes.
[yajñá.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अध्ययनं ब्रह्मयज्ञः स्याद्देवयज्ञ आहुतिः ।
होमो होत्रं वषट्कारः पितृयज्ञस्तु तर्पणम् ॥ ८२१ ॥
तच्छ्राद्धं पिण्डदानं च नृयज्ञोऽतिथिपूजनम् ।
-wordlist-
अध्ययन (क्ली), ब्रह्मयज्ञ (पुं), देवयज्ञ (पुं), आहुति (स्त्री), होम (पुं), होत्र (क्ली), वषट्कार (पुं), पितृयज्ञ (पुं), तर्पण (क्ली), श्राद्ध (क्ली), पिण्डदान (क्ली), नृयज्ञ (पुं), अतिथिपूजन (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पितृयज्ञः,
पुं,
 (पितृभ्यः पितॄनुद्दिश्येत्यर्थः योयज्ञः ।) तर्पणम् । यथा, मनुः । ३ । ७० ।“अध्यापनं ब्रह्मयज्ञः पितृयज्ञस्तु तर्पणम् ।होमो दैवो वलिर्भौतो नृयज्ञोऽतिथिपूजनम् ॥
”
Grassman
German
pitṛ-yajñá, n., Opfer [yajñá], welches den Geistern der Ahnen [pitṛ́ 19] gebracht wird, Manenopfer.
-ā́ya {842, 10}.