| YouTube Channel

पिण्डद (piNDada)

 
शब्दसागरः
English
पिण्डद
mfn.
 (-दः-दा-दं)
1. Who or what gives the funeral cake to
deceased ancestors.
2. One who supports or feeds another.
m.
(-दः)
1. The nearest male relation who offers the funeral cake.
2.
A patron, a master.
E.
 पिण्ड, and द who or what gives.
Capeller Eng
English
पिण्डद
a.
 giving the (funeral) cake
m.
 patron, master.
Yates
English
पिण्ड-द (दः-दा-दं)
a. Giving food
to the manes
nearest relation
feeding another
a patron.
Spoken Sanskrit
English
पिण्डद piNDada
m.
 nearest male relation
पिण्डद piNDada
m.
 patron or master
पिण्डद piNDada
m.
 son
Wilson
English
पिण्डद
mfn.
 (-दः-दा-दं)
1 Who or what gives the funeral cake to deceased ancestors.
2 One who supports or feeds another.
m.
 (-दः)
1 The nearest male relation.
2 A patron, a master.
E.
 पिण्ड, and द who or what gives.
Monier Williams Cologne
English
पिण्ड—द mf(आ)n. offering or qualified to offer oblations to deceased ancestors,
Yājñ.
MBh.
पिण्ड—द
m.
 the nearest male relation,
W.
a son,
Gal.
a patron or master,
Bhartṛ.
Benfey
English
पिण्डद पिण्ड-द,
adj.
 ,
f.
 दा।
1.
Who or what gives the funeral cake to
deceased ancestors, Yājñ. 2, 132.
2.
Giving a mouthful of food, Bhartṛ. 2,
56.
Apte Hindi
Hindi
पिण्डद
वि* पिण्ड-द -
"जो भोजन देता है, जीवन निर्वाह के लिए आहार देने वाला"
पिण्डद
वि* पिण्ड-द -
मृत पितरों को पिण्ड देने का अधिकारी
पिण्डदः
पुं*
 पिण्ड-दः -
पिंडदान करने वाला निकटतम संबंधी पुरुष
पिण्डदः
पुं*
 पिण्ड-दः -
"स्वामी, अभिरक्षक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पिण्डद
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶ್ರಾದ್ಧದಲ್ಲಿ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಪಿಂಡಪ್ರದಾನ ಮಾಡುವ ಪುತ್ರ
निष्पत्तिः - > डुदाञ् (दाने) - "कः" (३-२-३)
व्युत्पत्तिः - > पिण्डं ददाति
प्रयोगाः - > "पिण्डदोंऽशहरश्चैव पूर्वाभावे परः परः"
उल्लेखाः - > याज्ञ० २-१३२
L R Vaidya
English
piMqa-da {% (I) a. %} 1. one who supplies with bread, श्वा पिंडदस्य कुरुते गजपुंगवस्तु धीरं विलोकयति चाटुशतैश्च भुंक्ते Bhartr.ii.31
2. qualified to give the funeral cake to deceased ancestors, Yaj.ii.132.
piMqa-da {% (II) m. %} 1. the nearest male relation who offers the funeral cake
2. a master, a patron.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पिण्डदः,
पुं,
 (पिण्डं ददातीति । दा + कः ।)पिण्डदानकर्त्ता । यथा, --“लेपभाजश्चतुर्थाद्याः पित्राद्याः पिण्डभागिनः ।पिण्डदः सप्तमस्तेषां सापिण्ड्यं साप्तपौरुषम् ॥
”इति शुद्धितत्त्वम् ॥
अपि च ।“गाङ्गेनेह परां सिद्धिं प्राप्यन्ते वारिणा नराः ।पैत्र्याः पश्चात् क्रियाः कार्य्याः सर्व्वाश्चैवौर्द्ध्व-देहिकाः ॥
क्रियां करोति यः पूर्व्वां पितॄणां यश्च पिण्डदः ।प्रायश्चित्तमचीर्णं तत् प्रायश्चित्ती भवेत्तु सः ॥
”इत्यग्निपुराणम् ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पिण्डद
पु०
 पिण्डं ददाति दा--क । श्राद्धे पिण्डदातरिपुत्रादौ “पिण्डदोऽंशहरश्चैव पूर्वाभावे परः परः” याज्ञ०तृच् पिण्डदातृ तत्रार्थे “उभयोरप्यसौ रिक्थी पिण्ड-दाता च धर्मतः” मनुः ।
Capeller
German
पिण्डद der die Mehlklöße darbringt (r.)
m.
 Brotgeber, Brotherr.