पिच्छ (piccha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पिच्छ r.
	 6. th cl. (पिच्छति)
	 1. To pain or torture.
	 2. To hinder. r. 10th
cl. (पिच्छयति) To cut,  to divide. तु० पर० सक० सेट् ।

 पिच्छ n.
  (-च्छं)
	 1. The tail of a peacock.
	 2. A crest.
	 3. The feather
of a tail.
	 4. The feather of an arrow.
	 m.
  (-च्छः) A tail in
general.
	 f.
  (-च्छा)
	 1. The gum of the silk cotton tree.
	 2. A line, 
a row or range.
	 3. A diseased affection of a horse's feet.
	 4. The
nut of the Areca,  betel-nut.
	 5. A plantain. 
	 6. The scum of
boiled rice.
	 7. A sort of body dress,  or jacket.
	 8. The venomous
saliva of a snake.
	 9. The Sisu tree,  (Dalbergia Sisu.)
	 10. A she-
ath,  a coat or cover.
	 11. An armour.
	 12. A multitude,  a heap.
13. The calf of the leg.
	 14. The Indian cuckoo.
	 15. The exudation
of the Sālmalī tree.
 E.
  पिच्छ् to divide,  aff.
   घञ् or अच् ।

Capeller Eng

English

 पिच्छ n.
  feather of a tail (esp.    of the peacock)
 pl.
  the
feathers of an arrow.  f.
  आ the scum of boiled rice etc.
 lump,  mass, 
heap,  multitude.

Yates

English

 पिच्छ (च्छं) 1.
n.
  The tail of a pea-
cock
 a crest.
m.
  A tail.
f.
  (छा)
A gum
 arrow
 betel nut
 plan-
tain
 a coat or sheath
 a sore in
horse's feet
 scum of rice
 sa-
liva of a snake
 a
Sisu tree.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

पिच्छ 	-	 piccha 	-	 n.
  	-	 feather
पिच्छ 	-	 piccha 	-	 n.
  	-	  feather of a tail
पिच्छ 	-	 piccha 	-	 n.
  	-	  feathers of an arrow
पिच्छ 	-	 piccha 	-	 n.
  	-	  tail
पिच्छ 	-	 piccha 	-	 n.
  	-	  wing
पिच्छ 	-	 piccha 	-	 n.
  	-	  crest

पिच्छ 	-	 piccha 	-	 n.
  	-	 feather
बर्ह 	-	 barha 	-	 m.
  	-	 feathersfromthetailofapeacock
तनुरुह 	-	  tanuruha 	-	 feather
पक्ष 	-	  pakSa 	-	 m.
  	-	 feather
पत्त्र 	-	  pattra 	-	 n.
  	-	 feather
तनूरुह 	-	  tanUruha 	-	 n.
  	-	 feather
पतत्र 	-	  patatra 	-	 n.
  	-	 feather
पर्ण 	-	  parNa 	-	 n.
  	-	 feather
तनुच्छद 	-	  tanucchada 	-	 m.
  	-	 feathers
छद 	-	  chada 	-	 n.
  	-	 feathers
सपक्ष 	-	  sapakSa 	-	 adj.
  	-	 feathered
पतत्रिन् 	-	  patatrin 	-	 adj.
  	-	 feathered
पत्त्रवाज 	-	  pattravAja 	-	 adj.
  	-	 feathered
पत्त्रित 	-	  pattrita 	-	 adj.
  	-	 feathered
परिपुङ्खित 	-	  paripuGkhita 	-	 adj.
  	-	 feathered
लोमवाहिन् 	-	  lomavAhin 	-	 adj.
  	-	 feathered
वाजिन् 	-	  vAjin 	-	 adj.
  	-	 feathered
वाजित 	-	  vAjita 	-	 adj.
  	-	 feathered
सपत्त्र 	-	  sapattra 	-	 adj.
  	-	 feathered
निष्पत्त्र 	-	  niSpattra 	-	 adj.
  	-	 featherless

Wilson

English

 पिच्छ r. 6th cl. (पिच्छति)
1 To pain or torture.
2 To hinder. r. 10th cl. (पिच्छयति) To cut,  to divide.

 पिच्छ
n.
  (-च्छं)
1 The tail of a peacock.
2 A crest.
m.
  (-च्छः) A tail in general.
f.
  (-च्छा)
1 The gum of the silk cotton tree.
2 A line,  a row or range.
3 A diseased affection of a horse's feet.
4 The nut of the Areca,  betel nut.
5 A plantain. 
6 The scum of boiled rice.
7 A sort of body dress,  or jacket.
8 The venomous saliva of a snake.
9 The Sisu tree,  (Dalbergia Sisu.)
10 A sheath,  a coat or cover.
E.
  पिच्छ to divide,  aff.
   घञ् or अच्.

Apte

English

पिच्छ [piccha]  च्छि [cchi]  का [kā],  (च्छि) का The feathers of a peacock's tail tied in a bunch,  a feather-brush (used by conjurors &c.
 ).

पिच्छम् [piccham],  [पिच्छ्-अच्]

A feather of a tail (as of a peacock)
 Bhāg.*
  1.12.4.

The tail of a peacock
 शिखिपिच्छलाञ्छितकपोलभित्ती Ki.*
  12.41
 क्षणमलघुविलम्बिपिच्छ- दाम्नः शिखरशिखाः शिखिशेखरानमुष्य Śi.*
  4.5.

The feathers of an arrow.

A wing.

A crest. -च्छः A tail in general.

च्छा A sheath,  covering,  coat.

The scum of boiled rice.

A row,  line.

A heap,  multitude.

The gum or exudation of the silk-cotton tree.

A plantain. 

An armour.

The calf of the leg.

The venomous saliva of a snake.

A betel-nut.

A diseased affection of a horse's feet.Comp.   - आस्रावः slimy saliva.  -बाणः a hawk.-लतिका a tail-feather.

Apte 1890

English

 पिच्छं [पिच्छ्-अच्] 1 A feather of a tail (as of a peacock). 
The tail of a peacock
 Śi. 4. 50. 
The feathers of an arrow. 
A wing. 
A crest. 
च्छः A tail in general. 
च्छा 1 A sheath,  covering,  coat. 
The scum of boiled rice. 
A row,  line. 
A heap,  multitude. 
The gum or exudation of the silk-cotton tree. 
A plantain. 
An armour. 
The calf of the leg. 
The venomous saliva of a snake. 
A betel-nut. 
A diseased affection of a horse's feet. 
Comp. 
बाणः a hawk. 

Monier Williams Cologne

English

 पिच्छ n.
  a feather of a tail (esp.   of a peacock,  prob. from its being spread or expanded),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 (pl. ) the feathers of an arrow,  KātyŚr.
  ,  Sch.

 a tail (also m.
 ),  L.
 

 a wing,  L.
 

 a crest,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 पिच्छ,  अम्,  n. a feather of a tail (especially of a
peacock)
 the tail of a peacock
 the feathers of an
arrow
 a wing
 a crest
 (अस्),  m. a tail in general
(आ),  f. the scum of boiled rice and of other grain
the gum of the silk-cotton tree
 the venomous
saliva of a snake
 a multitude,  heap
 the calf of the
leg
 a sheath,  a coat or cover
 the areca-nut,  betel-
nut
 a line,  row,  range
 a diseased affection of a
horse's feet
 a plantain,  Musa Sapientum
 the Śiśu
tree,  Dalbergia Sissoo
 armour,  a sort of cuirass or
jacket
 = पिच्छिल।
—पिच्छ-बाण or पिच्छ-वाण, 
अस्,  m. ‘whose feathers are like arrows, ’ a hawk.
—पिच्छ-वत्,  आन्,  अती,  अत्,  having a tail,  tailed.

Macdonell

English

 पिच्छ piccha,  n.
  tail-feather,  esp. of a peacock: 🞄-ka,  m.
  id.
 i-kā,  f.
  bunch of peacockʼs 🞄tail-feathers (used by jugglers).

Benfey

English

 पिच्छ पिच्छ, 
 I. m.
  A tail.
 II. n.
 
 1. A feather of the tail,  Pañc. 175,  9
especially of a peacock.
 2. A crest.

Apte Hindi

Hindi

पिच्छम्
नपुं*
   - पिच्छ् + अच्
पूँछ का पर (जैसे मौर का)

पिच्छम्
नपुं*
   - पिच्छ् + अच्
मोर की पूँछ

पिच्छम्
नपुं*
   - पिच्छ् + अच्
बाण के पंख

पिच्छम्
नपुं*
   - पिच्छ् + अच्
बाजू

पिच्छम्
नपुं*
   - पिच्छ् + अच्
"कलगी,  शिखा"

पिच्छः
पुं*
  - पिच्छ् + अच्
पूँछ

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पिच्छ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः /नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನವಿಲುಗರಿ
पिच्छ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः /नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನವಿಲಿನ ಪುಕ್ಕ
निष्पत्तिः - > पिच्च (कुट्टने) - "अच्" (३-१-१३४)
प्रयोगाः - > "क्षणम्लघुविलम्बिपिच्छदाम्नः शिखरशिखाः शिखिशेखरानमुष्य"
उल्लेखाः - > माघ० ४-५०
पिच्छ
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಾಲ

L R Vaidya

English

 picCa {% (I) m. %} . A tail in general.

 picCa {% (II) n. %} 1. The tail of a peacock,  Sis.iv.50
a feather of a tail
the feathers of an arrow
a crest.

Bopp

Latin

 पिच्छ n. cauda pavonis. Cf. पुच्छ.

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  पिच्छ्
मूलधातुः:
   पिच्छ
धात्वर्थः:
  कुट्टने
गणः:
  चुरादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  उभयपदी
रूपम्:
  पिच्छयति-ते

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
विहगो विहंगमखगौ पतगो विहंगः शकुनिः शकुन्तिशकुनौ विवयः शकुन्ताः ।
नभसंगमो विकिरपत्त्ररथौ विहायो द्विजपक्षिविष्किरपतत्रिपतत्पतङ्गाः ॥ १३१६ ॥
पित्सन्नीडाण्डजोगौकाश्चञ्चुश्चञ्चू सृपाटिका ।
त्रोटिश्च पत्त्रं पतत्रं पिच्छं वाजस्तनूरुहम् ॥ १३१७ ॥
पक्षो गरुच्छदश्चापि पक्षमूलं तु पक्षतिः ।
-wordlist-
 
विहग (पुं),  विहङ्गम (पुं),  खग (पुं),  पतग (पुं),  विहङ्ग (पुं),  शकुनि (पुं),  शकुन्ति (पुं),  शकुन (पुं),  वि (पुं),  वयस् (पुं),  शकुन्त (पुं),  नभसङ्गम (पुं),  विकिर (पुं),  पत्त्ररथ (पुं),  विहायस् (पुं),  द्विज (पुं),  पक्षिन् (पुं),  विष्किर (पुं),  पतत्रिन् (पुं),  पतत् (पुं),  पतङ्ग (पुं),  पित्सन् (पुं),  नीडज (पुं),  अण्डज (पुं),  अगौकस् (पुं),  चञ्चु (स्त्री),  चञ्चू (स्त्री),  सृपाटिका (स्त्री),  त्रोटि (स्त्री),  पत्त्र (क्ली),  पतत्त्र (क्ली),  पिच्छ (क्ली),  वाज (पुं),  तनूरुह (पुंक्ली),  पक्ष (पुं),  गरुत् (पुंक्ली),  छद (पुंक्ली),  पक्षमूल (क्ली),  पक्षति (स्त्री)

--source--
 
पेशीकोशोऽण्डे कुलायो नीडे केकी तु सर्पभुक् ।
मयूरबर्हिणौ नीलकण्ठो मेघसुहृच्छिखी ॥ १३१९ ॥
शुक्लापाङ्गोऽस्य वाक्केका पिच्छं बर्हं शिखण्डकः ।
प्रचलाकः कलापश्च मेचकश्चन्द्रकः समौ ॥ १३२० ॥
-wordlist-
 
पेशीकोश (पुं),  अण्ड (पुंक्ली),  कुलाय (पुं),  नीड (त्रि),  केकिन् (पुं),  सर्पभुज् (पुं),  मयूर (पुं),  बर्हिण (पुं),  नीलकण्ठ (पुं),  मेघसुहृद् (पुं),  शिखिन् (पुं),  शुक्लापाङ्ग (पुं),  केका (स्त्री),  पिच्छ (क्ली),  बर्ह (क्ली),  शिखण्डक (पुं),  प्रालाक (पुं),  कलाप (पुं),  मेचक (पुं),  चन्द्रक (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

तनूरुह
तनूरुह,  गरुत्,  पत्त्र,  पतत्त्र,  छदन,  छद,  पिच्छ,  वाज,  पक्ष
तनूरुहं गरुत्पत्त्रं पतत्रं छदनं छदः ।
verse 2.1.1.238
page 0029

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पिच्छ,  श बाधे । इति कविकल्पद्रुमः ॥
 (तुदां-परं-सकं-सेट् ।) श,  पिच्छती पिच्छन्ती ।बाधो विहितिः । इति दुर्गादासः ॥

 पिच्छं,  क्ली,
   (पिच्छतीति । पिच्छ + अच् ।)मयूरपुच्छम् । तत्पर्य्यायः । शिखण्डः २ वर्हम् ३ ।इत्यमरः । २ । ५ । ३१ ॥
 शिखिपुच्छम् ४शिखण्डकम् ५ । इति शब्दरत्नावली ॥
 (यथा, अनर्घराघवे । ६ । ६५ ।“तस्यारिबलभीमस्य ध्वजदण्डस्य लाञ्छनम् ।दर्पदीप्तः क्षुरप्रेण मायूरं पिच्छमच्छिनत् ॥
”)चूडा । इति मेदिनी । छे,  ५ ॥

 पिच्छः,  पुं,
   (पिच्छतीति । पिच्छ + अच् ।) लाङ्गू-लम् । इति मेदिनी । छे,  ५ ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पिच्छ बाधे तु० पर०
  सक०
  सेट । पिच्छति अपिच्छीत् पिपिच्छ

 पिच्छ न०
  पिच्छ--अच् । १ मयूरपुच्छे २ चूडायां ३ ला-ङ्गूले पु०
  मेदि० ४ शाल्मलीवेष्टे स्त्री अमरः । ५ पूगे६ छटायां ७ कोषे ८ मोचायां ९ पङ्क्तौ १० भक्तमण्डे११ हयपदामये च स्त्री मेदि० १२ कोलिकायां १३ फणि-नालायां हारा० । १४ शिंशपावृक्षे च स्त्री शब्दच०

कृदन्तरूपमाला

Sanskrit

1 {@“पिच्छ कुट्टने”@} 2 ‘पिच्च’ इति क्षीरस्वामी। 
 पिच्छकः-च्छिका,  पिपिच्छयिषकः-षिका
   इत्यादीनि सर्वाण्यपि रूपाणि चौरादिककुट्टयतिवत् 3 ज्ञेयानि। 
 ल्युटि-पिच्छनम् 4।
प्रासङ्गिक्यः
 
 01 =>
  (९९२)
 02 =>
  (१०-चुरादिः-१५७६। सक। सेट्। उभ।)
 03 =>
  (२०७)
 04 =>
  [[आ। ‘कः स्माययेत विभुमेनमशिश्लिषद् यः पन्थन् व्रजेऽत्र भवपिच्छनभाग्भिरेव।’ धा। का। ३। १८।]]

Capeller

German

 पिच्छ n.
  Schwanzfeder
 Pl. die Federn
am Pfeil. f.
  आ Schleim,  Klumpen, 
Masse.

Burnouf

French

 पिच्छ पिच्छ m.
  queue,  en gén.  -- N. queue de paon
aigrette. -- F. पिच्छा ligne,  rangée
		 banane
		 dalbergia
sisu,  bot.
		 Gaîne,  étui
		 sorte de vêtement
		 gomme de
cotonnier [bombax]
		 écume de riz bouilli
		 noix de betel
		 venin
de serpent.
पिच्छलदला f.
  (दल्) jujubier.
पिच्छितिका f.
  dalbergia sisu,  bot.
पिच्छिल a. qui a une queue. -- S. m.
  tamarix indica,  bot.
-- S. f.
  cotonnier [bombax h.]
 basella rubra et b. lucida
 dalbercia
sisu
 arum comestible
 bot. -- S. m.
  f.
  n.
  légumes qu'on a fait crever
		 sauce faite avec du beurre fondu ou avec du riz fermenté.
पिच्छिलत्वच् m.
  orange
 peau d'orange.

Stchoupak

French

 पिच्छ-
 nt. plume de la queue (not. du paon).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.