| YouTube Channel

पिच्चट (piccaTa)

 
शब्दसागरः
English
पिच्चट
m.
(-टः) Inflammation of the eyes, ophthalmia.
n.
(-टं).
1. Tin.
2. Lead.
E.
पिच्च् to divide,
aff.
अच्, and टौक for ढोक to
go,
aff.
or पिच्च-अटन्
Yates
English
पिच्चट (टः) 1.
m.
Tin
lead
oph-
thalmia, inflammation of the eyes.
Spoken Sanskrit
English
पिच्चट - piccaTa -
adj.
- pressed flat
पिच्चट - piccaTa -
adj.
- squeezed
पिच्चट - piccaTa -
m.
- ophthalmia
पिच्चट - piccaTa -
m.
- inflammation of the eyes
पिच्चट - piccaTa -
n.
- cake
पिच्चट - piccaTa -
n.
- substance pressed flat
पिच्चट - piccaTa -
n.
- tin or lead
Wilson
English
पिच्चट
m.
(-टः)
1 Tin.
2 Lead.
3 Inflammation of the eyes, ophthalmia.
E.
पिच्च to divide,
aff.
अच्, and ढौक for ढौक to go,
aff.
ड.
Apte
English
पिच्चट [piccaṭa],
a.
Pressed flat. -टः Inflammation of the eyes, ophthalṁia.
टम् Tin.
Lead.
Apte 1890
English
पिच्चट a. Pressed flat.
टः Inflammation of the eyes, ophthalmia.
टं 1 Tin.
2 Lead.
Monier Williams Cologne
English
पिच्चट
mfn.
pressed flat, squeezed,
L.
पिच्चट
m.
inflammation of the eyes, ophthalmia,
L.
पिच्चट
n.
a substance pressed flat, cake (cf. तिल-प्°)
tin or lead,
L.
Monier Williams 1872
English
पिच्चट पिच्चट, अस्, आ, अम्, pressed flat,
a substance pressed flat, cake [cf. तिल-प्°]
(अस्), m.
inflammation of the eyes, ophthalmia
tin, lead.
Apte Hindi
Hindi
पिच्चट
वि* - पिच्च् +अटन्
दबाकर चपटा किया हुआ
पिच्चटः
पुं*
- -
"आँखों की सूजन, नेत्र-प्रवाह"
पिच्चटम्
नपुं*
- -
"राँगा, जस्ता"
पिच्चटम्
नपुं*
- -
सीसा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पिच्चट
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಣ್ಣುರಿ /ಒಂದು ವಿಧ ನೇತ್ರ ರೋಗ
निष्पत्तिः - > पिच्च (कुट्टने) - "अटन्" (उ० ४-८१)
पिच्चट
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೀಸ ಲೋಹ
पिच्चट
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಗರ
विस्तारः - > "पिच्चटो नेत्ररोगे स्यात् क्लीबं सीसकरङ्गयोः" - मेदि०
L R Vaidya
English
piccawa {% (I) m. %} Ophthalmia.
piccawa {% (II) n. %} Tin.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
piccaṭa, or (Mironov) °ḍa, m., Mvy 〔8883〕, app. adj., red-eyed (owing to a disease), so app. Chin. and Jap.
Tib. tshag po, which is not clear to me.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*पिच्चट n. Zinn oder Blei, S I, 185, 2 v.u. (Ko.).
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वङ्गं त्रपुः स्वर्णजनागजीवने मृद्वङ्गरङ्गे गुरुपत्रपिच्चटे
स्याच्चक्रसंज्ञं तमरं नागजं कस्तीरमालीनकसिंहले अपि १०४२
-wordlist-
वङ्ग (क्ली), त्रपु (क्ली), स्वर्णज (क्ली), नागजीवन (क्ली), मृद्वङ्ग (क्ली), रङ्ग (क्ली), गुरुपत्र (क्ली), पिच्चट (क्ली), चक्रसंज्ञ (क्ली), तमर (क्ली), नागज (क्ली), कस्तीर (क्ली), आलीनक (क्ली), सिंहल (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पिच्चटं,
क्ली,
(पिच्चयतीति पिच्च छेदने +अटन् ।) सीसकम् रङ्गम् (अस्य पर्य्यायोयथा, वैद्यकरत्नमालायाम् ।“रङ्गं वङ्गञ्च कस्तीरं मृद्वङ्गं पुत्त्र पिच्चटम्
”)नेत्ररोगे, पुं इति मेदिनी टे, ५०
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पिच्चट
न०
पिच्च--अटन् सीसके रङ्गे नेत्ररोगभेदे
पु०
Burnouf
French
पिच्चट पिच्चट
m.
étain
plomb.
Ophthalmie.