| YouTube Channel

पाशुपत (pAzupata)

 
शब्दसागरः
English
पाशुपत
m.
(-तः)
1. A follower and worshipper of ŚIVA, in one of his
forms as the supreme deity of the Hindū triad.
2. A followers
of the doctrines of Paśupati, an old philosopher. A tree,
(Æschynomene grandiflora.)
n.
(-तं) The teaching of Paśupati.
E.
पशुपति a name of ŚIVA, अण्
aff.
Yates
English
पाशुपत (तः-ता-तं) 1.
m.
A follower
and worshipper of
Shiva
a tree
(Æschynomene grandiflora).
Spoken Sanskrit
English
पाशुपत - pAzupata -
adj.
- relating or sacred to or coming from ziva pazupati
पाशुपत - pAzupata -
m.
- hummingbird tree [ Sesbania grandiflora - Bot. ]
पाशुपत - pAzupata -
m.
- follower or worshipper of ziva pazupati
पाशुपत - pAzupata -
m.
- paper flower climber [ Getonia Floribunda - Bot. ]
पाशुपत - pAzupata -
n.
- name of a place sacred to ziva pazupati
Wilson
English
पाशुपत
m.
(-तः)
1 A follower and worshipper of ŚIVA, in one of his forms as the supreme deity
of the Hindū triad.
2 A tree, (Æschynomene grandiflora.)
E.
पशुपति a name of ŚIVA, अण्
aff.
Apte
English
पाशुपत [pāśupata],
a.
(-ती
f.
) [पशुपतेरिदम् अण्] Coming from or relating or sacred to Paśupati.
तः A follower and worshipper of Śiva.
A follower of the doctrines of Paśupati. -तम् The Pāśupata doctrines
(for the Pāśupata doctrines, see Sarva. S.)
मया पाशुपतं दक्ष शुभमुत्पादितं पुरा
Mb.
* 12.284.195
(com. 'अग्निरिति भस्म˚' इत्यादिना भस्म गृहीत्वा निमृज्याङ्गानि संस्पृशेत् तस्माद् व्रतमेतत् पाशुपतम् ।)
Comp.
-अस्त्रम्
N.
of a missile presided over by पशुपति or Śiva (which Arjuna acquired from Śiva). -योगः, -व्रतम् The system of पाशुपत. See पाशुपतम्.
Apte 1890
English
पाशुपत a. (ती f.) [पशुपतेरिदं अण्] Coming from or relating or sacred to Paśupati.
तः 1 A follower and worshipper of Śiva.
2 A follower of the doctrines of Paśupati.
तं The Pāśupata doctrines
(for the Pāśupata doctrines, see Sarva. S.).
Comp.
अस्त्रं N. of a missile presided over by पशुपति or Śiva (which Arjuna acquired from Śiva).
Monier Williams Cologne
English
पाशुपत mf(ई)n. relating or sacred to or coming from Śiva Paśu-pati,
MBh.
Kāv.
&c.
पाशुपत
m.
a follower or worshipper of ڰ P°,
Kathās.
Rājat.
(cf.
RTL.
59)
Agati Grandiflora,
L.
Getonia Floribunda,
L.
पाशुपत
n.
=
-ज्ञान,
MBh.
N.
of a celebrated weapon given by Śiva to Arjuna,
MBh.
iii, 1650
&c.
of a place sacred to Śiva Paśu-pati,
Cat.
Monier Williams 1872
English
पाशुपत, अस्, ई, अम्, coming from or belonging
to Śiva Paśu-pati, relating or sacred to Śiva Paśu-
pati
(अस्), m. a follower and worshipper of Śiva in
one of his forms as the supreme deity of the Hindū
triad
the tree Æschynomene Grandiflora
a species
of plant (= वक)
N. of a place sacred to Śiva
Paśu-pati.
—पाशुपत-योग-प्रकरण, अम्, n.,
N. of the eighth chapter of the first part of the
Liṅga-Purāṇa.
—पाशुपत-व्रत-विवरण, अम्,
n., N. of the eighteenth chapter of the second part
of the Liṅga-Purāṇa.
—पाशुपतास्त्र (°त-अस्°),
अम्, n. Śiva's trident.
Macdonell
English
पाशुपत pāśupata,
a.
(ī) belonging or referring 🞄to Śiva Paśupati
m.
worshipper of Śiva 🞄Paśupati.
Benfey
English
पाशुपत पाशुपत, i. e. पशु-पति +
अ,
I.
adj.
,
f.
ती, Belonging or referring
to Śiva.
II.
m.
A follower or wor-
shipper of Śiva in one of his forms as
the supreme deity of the Hindu triad,
Rājat. 5, 403.
Apte Hindi
Hindi
पाशुपत
वि* - पशुपति + अण्
"पशुपति से प्राप्त, या पशुपति से सम्बद्ध अथवा पशुपति के लिए पावन"
पाशुपतः
पुं*
- पशुपति + अण्
शिव का अनुयायी और पूजक
पाशुपतः
पुं*
- पशुपति + अण्
पशुपति के सिद्धान्तों का पालन करने वाला
पाशुपतम्
नपुं*
- पशुपति + अण्
पाशुपत सिद्धांत
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पाशुपत
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಕಪುಷ್ಫ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१२०)
व्युत्पत्तिः - > पशुपतेरयम्
पाशुपत
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಶುಪತಿಯ ಭಕ್ತ
पाशुपत
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಶುಪತಿದೇವತಾಕವಾದ ಅಸ್ತ್ರ /ಪಾಶುಪತಾಸ್ತ್ರ /ಅರ್ಜುನನು ಇಂದ್ರಕೀಲಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಉಗ್ರ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಆಚರಿಸಿ ಪರಮೇಶ್ವರನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಪಡೆದ ಒಂದು ಅಸ್ತ್ರ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-२-२४)
व्युत्पत्तिः - > पशुपतिः देवताऽस्य
पाशुपत
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಶುಪತಿದೇವತಾಕವಾದ ಹವಿಸ್ಸು
पाशुपत
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಶುಪತಿಯಿಂದ ಪ್ರೋಕ್ತವಾದ ಶಾಸ್ತ್ರ /ಪಾಶುಪತ ಶಾಸ್ತ್ರ /ಪಶುಪತಿ ದರ್ಶನ
पाशुपत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಾಶುಪತ ಮತಾನುಯಾಯಿ
L R Vaidya
English
pASupata {% (I) a. (f. ती) %} Relating or sacred to Paśupati.
pASupata {% (II) m. %} A follower of the doctrines of Paśupati, an old philosopher.
pASupata {% (III) n. %} The teaching of Paśupati.
Bopp
Latin
पाशुपत m. (a पशुपति - animalium dominus, nomen Sivi -
suff. अ) sagitta miraculosa Sivi. A. 3. 51.
Indian Epigraphical Glossary
English
pāśupata (SII 2), same as pāśupat-āstra
name of a
weapon.
Pāśupata (EI 32), name of a Śaiva sect.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पाशुपत m., °Anhänger der Lehre der P., S II, 269, 14.
Mahabharata
English
Pāśupata, adj. (“belonging to Paśupati [i.e. Śiva]”). § 4 (Anukram.): I, 1, 67 (sc. jñānaṃ ?), 160 (mahāstraṃ, cf. § 333).--§ 190d (Arjuna): I, 123, 4800 (astraṃ Pºṃ nāma, all. to § 333).--§ 333 (Kairātap.): III, 40, 1643 (antraṃ, i.e. Brahmaśiras), 1650 (do. do., obtained by Arjuna from Śiva).--§ 440 (Yakshayuddhap.): III, 164, 11900 (sc. astraṃ, among the weapons obtained by Arjuna from Indra).--§ 442 (Nivātakavacayuddhap.): III, 167, 11985 (astraṃ. all. to § 333).--§ 524 (Jayadrathavimokshanap.): III, 272, 15807 (śaraṃ, do.).--§ 561 (Yānasandhip.): V, 48, †1913 (mahāstraṃ, known by Arjuna).--§ 569 (Bhagavadyānap.): V, 141, 4786 (sc. astraṃ, do.).--§ 588 (Bhīshmavadhap.): VI, 121, 5802 (do., do.).--§ 596 (Pratijñāp.): VII, 80, 2838 (ºṃ nāma paramāstraṃ).-§ 602 (Droṇavadhap.): VII, 188, 8604 (sc. astraṃ, employed by Droṇa).--§ 608 (Karṇap.): VIII, 60, 2998 (sc. astreṇa)
79, †4055 (mahāstraṃ, all. to § 333).-§ 696b (Dakshaprokta-Śiva-sahasranāmastotra): XII, 285, 10470 (vrataṃ).--§ 717b (Nārāyaṇīya): XII, 350, 13702 (sc. jñānaṃ ?), 13705 (jñānaṃ, taught by Śiva).--§ 730g (Upamanyu): XIII, 14, 851 (astraṃ, description).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पाशुपतः,
पुं,
(पशुपतिर्देवतास्येति “सास्यदेवता ।” २४ इति अण् ।) वक-पुष्पम् (अस्य पर्य्यायो यथा, भावप्रकाशे ।“शिवमल्ली पाशुपत एकाष्ठीलो वुको वसुः
”)पशुपत्यधिदैवतः तद्भक्तः इति मेदिनी ते, २११
(क्ली, तन्त्रशास्त्रविशेषः यथा, कूर्म्म-पुराणे १४ अध्याये ।“एवं सम्बोधितो रुद्रो माधवेन मुरारिणा ।चकार मोहशास्त्राणि केशवोऽपि शिवेरितः
कापालं नाकुलं वामं भैरवं पूर्व्वपश्चिमम् ।पञ्चरात्रं पाशुपतं तथान्यानि सहस्रशः
”अथर्व्ववेदान्तर्गतोपनिषद्विशेषः यथा, मुक्ति-कोपनिषदि ।“सावित्र्यात्मा पाशुपतं परब्रह्मावधूतकम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पाशुपत
त्रि०
पशुपतिर्देवताऽस्य तस्येदं तेन प्रोक्तम्वा अश्वपत्या० अण् पशुपतिदेवताके अस्त्रादौ तद्दैवतेहविरादौ पशुपतिसम्बन्धिनि तेनोपदिष्टे शास्त्रभेदे
न०
तन्मतं पशुपतिशब्दे दर्शितम् वकवृक्षे
पु०
मेदि० तस्यतत्प्रियत्वात्तथात्वम्
Burnouf
French
पाशुपत पाशुपत
m.
sectateur de Śivapaśupati.
La
flèche miraculeuse de Śiva.
Æschynomene grandiflora, bot.
Stchoupak
French
पाशु-पत-
-ई- a. consacré à Śiva Paśupati, relatif à Ś. P.
m.
adorateur de Ś. P.
nt. doctrine des adorateurs de Ś. P.
°व्रत- nt. système des doctrines des adorateurs de Ś. P.
पाशुपतास्त्र- nt. trident de Śiva.