पार्षत (pArSata)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पार्षत m.
  (-तः) A Pāṇḍu prince.
	 f.
  (-ती)
	 1. A name of DRAUPADĪ.
2. Belonging to the spotted antelope.
	 3. An epithet of DURGĀ.
E.
  पृषत the name of a king,  अण् aff.
   of descent.

Capeller Eng

English

 पार्षत a.
  belonging to the spotted antelope,  made of its
skin
 m.
  & f.
  ई patron.  names of Drupada & his race.

Yates

English

 पार्षत (तः) 1.
m.
  A
Pāndu prince.
f.
  (ती)
Draupadī.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 पार्षत
m.
  (-तः) A Pāṇḍu prince.
f.
  (-ती) A name of
DRAUPADĪ.
E.
  पृषत the name of a king,  अण् aff.
   of descent.

Apte

English

पार्षत [pārṣata],  a.
  (-ती f.
 ) Belonging to the spotted antelope
 Ms.*
  3.269
 Y.*
  1.257. -तः A patronymic of king Drupada,  and of his son Dhṛiṣṭadyumna
 Mb.
 *  1.138. 2
7.7.3. -ती A patronymic of Draupadī.

Apte 1890

English

 पार्षत a. (ती f.) Belonging to the spotted antelope
 Ms. 3. 269
 Y. 1. 257. 
तः A patronymic of king Drupada,  and of his son Dhṛṣṭadyumna. 

Monier Williams Cologne

English

 पार्षत mf(ई)n.  (fr.  प्रिषत) belonging to the spotted antelope,  made of its skin &c.
  ,  Kauś.
 
 Mn.
  
 Yājñ.
 
 MBh.

 पार्षत m.
  patr. of Dru-pada and his son Dhṛṣṭa-dyumna,  MBh.
  

Monier Williams 1872

English

 पार्षत पार्षत,  अस्,  ई,  अम् (fr. पृषत), 
belonging to the spotted antelope,  made of the skin
of the spotted antelope
 (अस्),  m. a patronymic of
Dru-pada and his son Dhṛṣṭa-dyumna
 (ई),  f. a
patronymic of Draupadī
 an epithet of Durgā (in
this sense a wrong reading for पार्वती)
 N. of
two plants,  Boswellia Thurifera
 = जीवनी।

Macdonell

English

 पार्षत pārṣata,  a.
  of or belonging to the 🞄spotted deer (pṛṣata).

Benfey

English

 पार्षत पार्षत,  i. e. पृषत + अ।
 I. patronym.  f.
  ती,  A descendant of
Pṛṣata,  i. e. Drupada,  Johns. Sel. 27, 
20
 II. adj.
  Of,  or belonging to,  the
spotted deer,  Man.  3,  269.

Apte Hindi

Hindi

पार्षत
वि* - पृषत + अण्
चितकबरे हरिण से संबंध रखने वाला

पार्षतः
पुं*
  - पृषत + अण्
राजा द्रुपद और उसके पुत्र धृष्टद्युम्न का पित्रृकुलसूचक नाम

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पार्षत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚಿತ್ರಮೃಗಸಂಬಂಧವಾದ /ಬಿಳಿ ಚುಕ್ಕಿಯಿರುವ ಜಿಂಕೆಯ ಸಂಬಂಧವಾದ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-१२०)
व्युत्पत्तिः - > पृषतस्येदम्
प्रयोगाः - > "षण्मासांश्छागमांसेन पार्षतेन च सप्त वै । अष्टावेणस्य मांसेन रौरवेण नवैव तु ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ३-२६९
पार्षत
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದ್ರುಪದ ರಾಜ
पार्षत
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧೃಷ್ಟದ್ಯುಮ್ನ

L R Vaidya

English

 pArzata {% (I) a. (f. ती) %} Belonging to the spotted antelope,  M.iii.309.

 pArzata {% (II) m. %} 1. A patronymic of king Drupada
 2. of his son Dhṛishṭadyumna.

Mahabharata

English

Pārshata^1 (“the son of Pṛshata”) = Drupada: I,  5462,  5474,  6334,  6348 (Drupado nāma),  7255
 V,  7398,  7405,  7411,  7443.

Pārshata^2 (“the grandson of Pṛshata”) = Dhṛshṭadyumna: I,  7273 (Dhº)
 II,  2349 (ºsya svasā,  i.e. Draupadī),  2665
 III,  897 (Dhº)
 V,  57 (do.),  †725 (Dhºṃ…Yājñaseniṃ),  †732,  2262 (Dhº),  4220 (do.),  5152 (do.),  5175 (do.),  7548 (do.),  7598 (do.)
 VI,  1655 (do.),  1837 (do.),  1866 (do.),  1962 (do.),  2060 (do.),  2062 (do.),  2064,  2071,  2072,  2082 (Dhº),  2128 (do.),  2149 (do.),  2194 (Pāñcālyaḥ),  2202,  2213,  2226,  2228,  2229,  2327,  2329,  2334,  2340 (Dhº),  2481,  2499,  2706 (Dhº),  2714,  2715,  2724,  2733 (Dhº),  2742,  2755 (Dhº),  2760,  2788 (Dhº),  3063 (do.),  3353 (do.),  3362 (do.),  3373,  3374,  3390,  3391,  3400,  3403,  3404,  3408,  3431,  3556 (attacked by Duryodhana),  3629,  3631,  3822,  3823,  3824,  3839 (Dhº),  3861 (prtanāpatiṃ),  3862,  3863,  4057,  5180 (fought with Kṛtavarman),  5181,  5236 (rājānaṃ),  5326 (Dhº),  5353 (vāhinīpatiḥ),  5421,  5422,  5425,  5426,  5427,  5553 (Dhº),  5558 (do.),  5578 (do.),  5587 (do.)
 VII,  171 217,  218,  219,  226,  254,  263,  266,  286,  298,  494,  633,  812,  819,  820,  821,  1054,  1508 (Dhº),  3128 (do.),  3491,  3500,  3501,  3504,  3522,  3523,  3596,  3600,  4149,  4282,  4287,  4914,  4927,  5148,  6762,  6898,  6909,  6923 (Dhº),  7175,  7182,  7183,  7184,  7187,  7194,  7281,  7664 (Dhº),  7665,  7754,  7758,  7774,  7781,  7783,  8630,  8632,  8714,  8760,  8785,  8788,  8791,  8793,  8821,  8822,  8829,  8835,  8840,  8870 (slew Droṇa),  8887 (Dhº),  8888,  8889,  8956,  8989,  9008,  9060,  9068,  9069,  9132,  9150,  9184,  9291,  9395,  9494,  9495
 VIII,  862 (Dhº),  866 (only B.,  C. has pārśvato),  1038,  1045,  1047,  1048,  1057,  1231,  2214,  2215,  2398 (Dhº),  2400,  2641 (fought with Kṛtavarman),  2643,  2646,  2648,  2710,  2725,  2731,  2917,  2920,  2928,  2930,  2931,  2932,  2934,  2942,  2944,  2948,  2954,  2956,  2957,  2965,  2972,  3096,  3148 (Dhº),  3157,  3955 (Dhº),  4028 (do.),  †4195,  4854 (Dhº),  4855,  4856
 IX,  146 (Dhº),  147,  148,  753 (Dhº),  755,  757,  946 (Dhº),  1020 (do.),  1037 (do.),  1125 (do.)
 XI,  789 (do.)
 XIV,  1789 (Droṇa-Pºsaṅgare).--Do.^3 = Śikhaṇḍin: VIII,  1070.

Pārshata,  pl. (ºāḥ),  the sons of Drupada. § 243 (Vidurāgamanap.): I,  205,  7508.--§ 315 (Maitreyaśāpa): III,  10,  371.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पार्षत त्रि०
  पृषतस्य विराटनृषस्येदम् अण् । १ विराटनृपसम्ब-न्धिनि २ तत्पुत्रे धृष्टद्युम्ने पु०
  ३ द्रौपद्यां स्त्री ङीप् त्रिका०

Capeller

German

 पार्षत Adj. Gazellen-
 m.
  patron.  Name.

Burnouf

French

 पार्षत पार्षत m.
  Drupada,  fils de Pṛṣata. -- F.
पार्षती Draupadī.

Stchoupak

French

 पार्षत-
 -ई- a. relatif à l'antilope tachetée 
 fait de sa peau 
m.
  Drupada 
 (son fils) Dhṛṣṭadyumna 
 f.
  Draupadī.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.