| YouTube Channel

पार्श्वस्थ (pArzvastha)

 
शब्दसागरः
English
पार्श्वस्थ
mfn.
(-स्थः-स्था-स्थ्यं) Staying near or close to, or at the side.
m.
(स्थः)
1. A sort of chorus to the Indian drama, an actor in the
prelude, and interpreter of the plot.
2. An associate, a compa-
nion,
E.
पार्श्व the side, (of the manager, &c.) स्थ who stays.
Capeller Eng
English
पार्श्वस्थ
a.
standing near.
Yates
English
पार्श्व-स्थ (स्थः-स्था-स्थं)
a. Near, at the
side.
m.
An actor in the prelude
of a drama
a companion.
Spoken Sanskrit
English
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
adj.
- beingnearorcloseto
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
n.
- rib
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
adj.
- adjacent
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
adj.
- being near to
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
adj.
- being close to
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
adj.
- standing at the side
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
adj.
- proximate
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
m.
- stage manager's assistant
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
m.
- associate
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
m.
- companion
पार्श्वस्थ - pArzvastha -
n.
- rib
सुचीर - sucIra -
n.
- ribbon
शलका - zalakA -
f.
- rib [ of an umbrella ]
पर्शुका - parzukA -
f.
- rib
पृष्टि - pRSTi -
f.
- rib
वङ्क्रि - vaGkri -
f.
- rib
शलाका - zalAkA -
f.
- rib
पार्श्वक - pArzvaka -
m.
- rib
पार्श्वास्थि - pArzvAsthi -
n.
- rib
पार्श्वदेश - pArzvadeza -
m.
- ribs
पञ्जर - paJjara -
m.
n.
- ribs [ anat. ]
पट्टिका - paTTikA -
f.
- ribbon
दामन् - dAman -
n.
- ribbon
उपपर्शुका - upaparzukA -
f.
- false rib
निपक्षति - nipakSati -
f.
- second rib
उपपार्श्व - upapArzva -
m.
- lesser rib
पृष्टितस् - pRSTitas -
ind.
- on the ribs
ग्रैव पर्शु - graiva parzu -
m.
- cervical rib [ Anat. ]
पट्टिकावायक - paTTikAvAyaka -
m.
- ribbon-maker
अश्वपरशु - azvaparazu -
m.
- rib of a horse
पार्श्वस्थ pArzvastha
m.
stage manager's assistant
Wilson
English
पार्श्वस्थ
mfn.
(-स्थः-स्था-स्थं) Staying near or close to, or at
the side.
m.
(-स्थः)
1 A sort of chorus to the Indian drama, an actor in the prelude, and
interpreter of the plot.
2 An associate, a companion.
E.
पार्श्व the side, (of the manager, &c.) स्थ who stays.
Monier Williams Cologne
English
पार्श्व—स्थ mf(आ)n. standing at the side, being near or close to, adjacent, proximate,
MBh.
Kāv.
&c.
पार्श्व—स्थ
m.
an associate, companion
(esp. ) a stage manager's assistant (said to serve as a sort of chorus, sometimes an actor in the prelude who explains the plot),
L.
Benfey
English
पार्श्वस्थ पार्श्व-स्थ,
adj.
Staying
near or at the side, Rām. 3, 40, 21.
Apte Hindi
Hindi
पार्श्वस्थ
वि* पार्श्वः-स्थ -
"पार्श्ववर्ती, नजदीकी, निकटवर्ती, समीपस्थ"
पार्श्वस्थः
पुं*
पार्श्वः-स्थः -
सहचर
पार्श्वस्थः
पुं*
पार्श्वः-स्थः -
सूत्रधार का सहायक
L R Vaidya
English
pArSva-sTa {% (I) a. %} being at the side, near, close.
pArSva-sTa {% (II) m. %} 1. a companion
2. an assistant of a stage-manager.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
नन्दी तु पाठको नान्द्याः पार्श्वस्थः पारिपार्श्विकः ३३०
-wordlist-
नन्दिन् (पुं), नान्दीपाठक (पुं), पार्श्वस्थ (पुं), पारिपार्श्विक (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पार्श्वस्थः,
पुं,
(पार्श्वे तिष्ठतीति पार्श्व + स्था +कः ।) पार्श्वस्थितनटः इति हेमचन्द्रः
समीपस्थिते, त्रि
(यथा, महाभारते ।२०० १४८ ।“यस्य मन्त्री गोप्ता पार्श्वस्थो हि जना-र्द्दनः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पार्श्वस्थ
त्रि०
पार्श्वे तिष्ठति स्था--क त० समीपस्थिते तथाभूते नटे पारिपार्श्विके हेमच०
Capeller
German
पार्श्वस्थ in der Nähe stehend.