पार्श्वतस् (pArzvatas)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पार्श्वतस् ind. By or from the side of,  &c.
 E.
  पार्श्व the side,  and तसिल्
aff.
  

Capeller Eng

English

 पार्श्वत॑स् adv.
  sideways,  aside (gen.   or —°).

Yates

English

 पार्श्वतस्
adv. By or from the side of. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   पार्श्वतस्  pArzvatas  adverb  apart from  
   पार्श्वतस्  pArzvatas  ind.
   sideways   
   पार्श्वतस्  pArzvatas  ind.
   aside  
   पार्श्वतस्  pArzvatas  ind.
   at the side   
   पार्श्वतस्  pArzvatas  ind.
   by or from the side  
   पार्श्वतस्  pArzvatas  ind.
   near     
            

Wilson

English

 पार्श्वतस् ind. By or from the side of,  &c.
E.
  पार्श्व the side,  and तसि aff.
  

Apte

English

पार्श्वतस् [pārśvatas],  ind.
 

Near,  at hand,  by the side,  close to
 पार्श्वतः प्रस्थितं तमनवस्थितं प्रियाः R.*
  19.31
 प्रायेण भूमिपतयः प्रमदा लताश्च यत् पार्श्वतो भवति तत् परिवेष्टयन्ति Pt.*
  1.35.

(=  पश्चात् q. v. )
 पार्श्वतः करणं प्राज्ञः Mb.
 *  12.142.9.

Apte 1890

English

 पार्श्वतस् ind. Near,  at hand,  by the side,  close to
 R. 19. 31,  Pt. 1. 35. 

Monier Williams Cologne

English

 पार्श्व—त॑स् ind.
  by or from the side,  at the s°,  near,  sideways,  aside (with gen.
   or ifc. ),  VS.
 
 Br.
  &c.
  

Benfey

English

 पार्श्वतस् पार्श्व + तस्,  adv. By or
from the side of,  Chr. 35,  11.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पार्श्वतस्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಪಕ್ಕದಿಂದ
पार्श्वतस्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ
पार्श्वतस्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಸಮೀಪದಿಂದ
पार्श्वतस्
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ
निष्पत्तिः - > पार्श्व - "तसिः" (वा० ५-४-४४)
प्रयोगाः - > "मित्रकार्यमपदिश्य पार्श्वतः प्रस्थितं तमनवस्थितं प्रियाः"
उल्लेखाः - > रघु० ९-३१

L R Vaidya

English

 pArSva-tas {% ind. %} near,  at the side,  by the side,  R.xix.31.

Bopp

Latin

 पार्श्वतस् Adv. (a praec. s. तस्) ad latus,  a latere. SU. 3.
25. 27.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पार्श्वतस् अव्य०
  पार्श्व + सार्बविभक्तिकस्तसिल् । तत्तद्विभ-क्त्यर्थयुते पार्श्वशब्दार्थे ततो भवार्थे गहा० छ भत्वेटिलोपः । पार्श्वतीय पार्श्वतोभवे त्रि०
  ।

Capeller

German

 पार्श्वत॑स् aus o. nach der Seite,  seitswärts, 
abseits.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.