| YouTube Channel

पार्श्वग (pArzvaga)

 
Capeller Eng
English
पार्श्वग
a.
going at the side, accompanying (also
°गत)
m.
pl.
attendants, retinue.
Spoken Sanskrit
English
पार्श्वग - pArzvaga -
adj.
- accompanying
पार्श्वग - pArzvaga -
adj.
- an attendant
पार्श्वग - pArzvaga -
adj.
- being in close proximity to
पार्श्वग - pArzvaga -
adj.
- going at a person's side
पार्श्वग - pArzvaga -
m.
- retinue
पार्श्वग - pArzvaga -
m.
- attendants
Monier Williams Cologne
English
पार्श्व—ग
mfn.
going at a person's side, accompanying, being in close proximity to (gen. or comp. ), an attendant
पार्श्व—ग
m.
pl.
attendants, retinue,
Kāv.
Rājat.
Benfey
English
पार्श्वग पार्श्व-ग,
adj.
An at-
tendant, Rājat. 5, 56.
--
Comp.
युग-,
m.
a young ox in training.
Apte Hindi
Hindi
पार्श्वगः
पुं*
पार्श्वः-गः -
"टहलुआ, सेवक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पार्श्वग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅನುಚರ /ಸೇವಕ /ಆಳು
निष्पत्तिः - > गम्लृ (गतौ) - "डः" (वा० ३-२-४८)
व्युत्पत्तिः - > पार्श्वे गच्छति
प्रयोगाः - > "व्यादिदेश गणशोऽथ पार्श्वगान् कार्मुखाभिहरणाय मैथिलः"
उल्लेखाः - > रघु० ११-४३
पार्श्वग
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವವನು
पार्श्वग
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವವನು
L R Vaidya
English
pArSva-ga {% m. %} an attendant, a servant, R.xi.43.
Capeller
German
पार्श्वग zur Seite stehend, begleitend (auch
°गत)
Pl. Gefolge.