| YouTube Channel

पार्थिवी (pArthivI)

 
Apte
English
पार्थिवी [pārthivī], 1 An epithet of Sītā, daughter of the earth
पार्थिवीमुदवहद् रघूद्वहः
R.*
 11.54.
An epithet of Lakṣmī.
Apte 1890
English
पार्थिवी 1 An epithet of Sītā, daughter of the earth
पार्थिवीमुदवहद्रघूद्वहः R. 11. 54.
2 An epithet of Lakṣmī.
Monier Williams Cologne
English
पा॑र्थिवी (ई),
f.
 ‘earth-born’,
N.
 of Sītā,
Ragh.
of Lakṣmī,
L.
(with शान्ति)
N.
 of wk.
Apte Hindi
Hindi
पार्थिवी
स्त्री*
 - पार्थिव + ङीप्
"सीता का विशेषण, धरती की पुत्री"
पार्थिवी
स्त्री*
 - पार्थिव + ङीप्
लक्ष्मी का विशेषण
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पार्थिवा /पार्थिवी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಭೂಮಿಯ ಸಂತಾಸ /ಭೂಮಿಯ ಪುತ್ರಿ /ಸೀತಾದೇವಿ
निष्पत्तिः - > "ञः" "अञ्" (वा० ४-१-८५) वा । ञप्रत्यये "टाप्" (४-१-४) । अञ्प्रत्यये "ङीप्" (४-१-१५)
व्युत्पत्तिः - > पृथिव्याः अपत्यम्
प्रयोगाः - > "पार्थिवीमुदवहद्रधूद्वहो लक्षमणस्तदनुजामथोर्मिलाम्"
उल्लेखाः - > रघु० ११-८४
L R Vaidya
English
pArTiva {% (I) a. (f. वी) %} 1. Earthen, terrestrial, relating to the earth
2. ruling the earth
3. princely, royal.
pArTivI {% f. %} 1. An epithet of Sītā, wife of Rāma, पार्थिवीमुदवहद्रघूद्वहः R.xi.54
2. an epithet of Lakshmī.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पार्थिवी,
स्त्री,
 (पृथिव्यां भवा । “दित्यदितीति ।”४ । १ । ८५ । इत्यस्य सूत्रस्य वार्त्तिके“पृथिव्या ञाञौ ।” इत्युक्तेरञ् । ततो ङीप् ।)सीता । इति मेदिनी । वे, ४३ ॥