| YouTube Channel

पारुष्यम् (pAruSyam)

 
Apte
English
पारुष्यम् [pāruṣyam], [परुषस्य भावः ष्यञ्]
Roughness, ruggedness, hardness.
Harshness, cruelty, unkindness (as of disposition).
Abusive language, abuse, reproach, scurrilous language, insult
Bg.*
16.4
Y.*
2.12, 72
हिंसा तदभिमानेन दण्ड्यपारुष्ययोर्यथा वैषम्यमिह भूतानां ममाहमिति पार्थिव
Bhāg.*
7.1.23.
Violence (in word or deed)
Ms.*
7.48, 51
8.6, 72.
The garden of Indra.
Aloe-wood. -ष्यः An epithet of Brihaspati.
Apte Hindi
Hindi
पारुष्यम्
नपुं*
- परुष + ष्यञ्
"खुरदरापन, ऊबड़खाबड़पन, कड़ापन"
पारुष्यम्
नपुं*
- परुष + ष्यञ्
"कठोरता, क्रूरता, (स्वभाव की) निर्दयता"
पारुष्यम्
नपुं*
- परुष + ष्यञ्
"अपभाषा, गाली देना, बुराभला कहना, अश्लील भाषा, अपमान"
पारुष्यम्
नपुं*
- परुष + ष्यञ्
(वाणी से या कर्म से) हिंसा
पारुष्यम्
नपुं*
- परुष + ष्यञ्
इन्द्र का उद्यान
पारुष्यम्
नपुं*
- परुष + ष्यञ्
अगर
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
कार्कश्यम्, रूक्षता, पारुष्यम्, काठिन्यम्, निष्ठुरता, कठोरता, उग्रता
noun
कर्कशस्य अवस्था अथवा भावः।
"एकदा अहमपि तेषां कार्कश्यस्य लक्ष्यम् अभवम्।"
Synonyms:
रुक्षता, रुक्षत्वम्, रौक्ष्यम्, पारुष्यम्
noun
असमस्य अवस्था भावः वा।
"अवगण्डानां कारणात् वदने रुक्षता आगता।"
Tamil
Tamil
பாருஷ்யம் : கடினம், கொடுமை, க்ரூரம், அவமதித்தல்.