पारीण (pArINa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पारीण mfn.
   (-णः-णा-णं)
	 1. On the opposite side.
	 2. Who goes or crosses
to the other side.
	 3. Completely versed in. 
 E.
  पार the other side, 
aff.
   खञ् ।

Yates

English

 पारीण (णः-णा-णं)
a. On the other
side
 or one who goes there.

Wilson

English

 पारीण
mfn.
   (-णः-णा-णं)
1 On the other or opposite side.
2 Who goes or crosses to the other side.
E.
  पार the other side,  aff.
   ख.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

पारीण [pārīṇa],  a.
  [पारं गच्छति,  पार-खञ्]

Being on or going over to the other or opposite side.

(At the end of comp.
 ) Thoroughly versed in,  well acquainted with
 त्रिवर्गपारीणमसौ भवन्तमध्यासयन्नासनमेकमिन्द्रः Bk.*
  2.46.

Fulfilling,  completing,  accomplishing.

Apte 1890

English

 पारीण a. [पारं गच्छति,  पार-खञ्] 1 Being on or going over to the other or opposite side. 
2 (At the end of comp.) Thoroughly versed in,  well acquainted with
 त्रिवर्गपारीणमसौ भवंतभध्यासयन्नासनमेकमिंद्रः Bk. 2. 46. 
3 Fulfilling,  completing,  accomplishing. 

Monier Williams Cologne

English

 पारीण a mfn.
   being on or crossing to the other side,  W.
 

 (ifc. ) well acquainted or completely familiar with (cf.   त्रिवर्य-प्°)

 पारीण m.
  See under पारिण.

 पारिण,  पारिणक,  and पारीण,  m.
  N.
  of a man,  Pravar.
 

Monier Williams 1872

English

 पारीण,  अस्,  आ,  अम्,  being on the other or opposite
side
 crossing to the other or opposite side
 (at the
end of a comp.) completely familiar with,  well
acquainted with [cf. त्रिवर्ग-प्°]
 (अस्),  m.,  N. of
a man (= पारिण).

 पारीण पारीण। See p. 566,  col. 3.

Apte Hindi

Hindi

पारीण
वि* - पार + ख
दूसरी पार रहने या जाने वाला

पारीण
वि* - पार + ख
"सुविज्ञ,  सुपरिचित"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पारीण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಡವನ್ನು ಮುಟ್ಟುವ /ತೀರವನ್ನು ತಲುಪುವ
निष्पत्तिः - > "खञ्" (५-२-११)
व्युत्पत्तिः - > पार गामी
पारीण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೊನೆ ಮುಟ್ಟುವ /ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳಿಸುವ

L R Vaidya

English

 pArIRa {% a. (f. णा) %} 1. Being on the opposite side
 2. completely versed in,  well acquainted with,  त्रिवर्गपारीणमसौ भवंतमध्यासयन्नासनमेकमिंद्रः Bt.ii.46.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 पारीण 1. Dharmaśarm. 1,  12.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पारीणः,  त्रि,  (पारं गामीति । पार + “अवार-पारत्यन्तानुकामं गामी ।” ५ । २ । ११ । इतिखः ।) पारगमनकर्त्ता । पारं गच्छति इत्यर्थेणीनप्रत्ययनिष्पन्नः ॥
 (यथा,  भट्टिः । २ । ४६ ।“त्रिवर्गपारीणमसौ भवन्त-मध्यासयन्नासनमेकमिन्द्रः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पारीण त्रि०
  पारं गच्छति पार + खञ् । १ पारगे २ कर्मसमाप्तिकारके च ।

Burnouf

French

 पारीण पारीण a. (पार
 sfx. ईन) de l'autre
rive.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.