| YouTube Channel

पारिभद्र (pAribhadra)

 
शब्दसागरः
English
पारिभद्र
m.
(-द्रः)
1. The coral tree, (Erythrina fulgens.)
2. The Nimba
tree.
3. A sort of pine, (Pinus Devadāru.)
4. The Sarala, also a
sort of pine, (P. longifolia.)
E.
परि completely, भद्र auspicious,
aff.
अण्
also with कन् added, पारिभद्रक.
Capeller Eng
English
पारिभद्र
m.
N.
of a tree.
Yates
English
पारि-भद्र (द्रः) 1.
m.
The coral tree,
pine tree,
Nimb tree.
Wilson
English
पारिभद्र
m.
(-द्रः)
1 The coral tree, (Erythrina fulgens.)
2 The Nimb tree.
3 A sort of pine, (Pinus Devadāru.)
4 The Saral, also a sort of pine, (P. longifolia.)
E.
परि completely, भद्र auspicious,
aff.
अण्
also with कन्
added, पारिभद्रक.
Apte
English
पारिभद्रः [pāribhadrḥ], 1 The coral tree.
The Devadāru tree
Mb.
* 1.125.3.
The Sarala tree.
The Nimba tree.
The Mandāra tree
also पारिभद्रक
Rām.*
4.1.8.
Apte 1890
English
पारिभद्रः 1 The coral tree.
2 The Devadcru tree.
3 The Sarala tree.
4 The Nimba tree.
Monier Williams Cologne
English
पारि—भद्र
m.
Erythrina Fulgens Indica,
Bālar.
Suśr.
Azadirachta Indica,
L.
Pinus Deodora or Longifolia,
L.
N.
of a son of Yajña-bāhu,
BhP.
पारि—भद्र
n.
N.
of a Varṣa in Śālmala-dvīpa ruled by Pāribhadra, ib.
Monier Williams 1872
English
पारिभद्र पारिभद्र, अस्, m. (fr. परि +
भद्र), the coral tree, Erythrina Indica
the Nimb
tree, Azadirachta Indica
a species of pine, Pinus
Devadāru
the Saral, Pinus Longifolia
N. of a son
of Yajña-bāhu
(अम्), n., N. of a Varṣa in Śālmala-
dvīpa named after Pāribhadra.
Benfey
English
पारिभद्र पारिभद्र, i. e. परि
-भद्र + अ, and पारिभद्रक पारि-
भद्र + क,
m.
The coral and other
trees.
Apte Hindi
Hindi
पारिभद्रः
पुं*
- परिभद्र + अण्
मूंगे का वृक्ष
पारिभद्रः
पुं*
- -
देवदारू वृक्ष
पारिभद्रः
पुं*
- -
सरल वृक्ष
पारिभद्रः
पुं*
- -
नीम का पेड़
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पारिभद्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಂದಾರ ವೃಕ್ಷ /ಪಾರಿಜಾತದ ಗಿಡ
निष्पत्तिः - > परिभद्र-स्वार्थे "अण्" (५-४-३८)
व्युत्पत्तिः - > पारि पारं गतं भद्रमस्य
पारिभद्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿಂಬತರು /ಬೇವಿನ ಮರ
पारिभद्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದೇವದಾರು ವೃಕ್ಷ
विस्तारः - > "परिभद्रस्तु निम्बद्रौ मन्दारे देवदारुणि" - मेदि०
पारिभद्र
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸರ್ಳ ದೇವದಾರು
पारिभद्र
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಂಗಲುಕೋಷ್ಠ
L R Vaidya
English
pAriBadra {% m. %} 1. The coral tree
2. the devadāru tree
3. the sarala tree.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
महाकालस्तु किंपाके मन्दारः पारिभद्रके
-wordlist-
महाकाल (पुं), किम्पाक (पुं), मन्दार (पुं), पारिभद्र (पुं)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: पारिभद्रः
Root: पारिभद्र
Gender: पुं
Number: all
अर्थः
Meaning(s):
Coral tree
Erythrina indica
Tamil Paḻavamallikai
Shloka(s):
3|3|44|2 पारिभद्रस्य भेदे मन्दारः पारिजातकः॥ (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
3|3|44|2 पारिभद्रः (पारिभद्र) (पुं) Coral tree
Erythrina indica
Tamil Paḻavamallikai
Related word(s):
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पारिभद्रः,
पुं,
(परितो भद्रमस्मात् परिभद्र-स्ततः प्रज्ञाद्यण् ।) वृक्षविशेषः पालिता-मादार इति भाषा
तत्पर्य्यायः निम्बतरुः २मन्दारः पारिजातकः इत्यमरः २६
रक्तकुसुमः कृमिघ्नः बहुपुष्पः रक्तकेसरः ।इति राजनिर्घण्टः
अस्य गुणः अनिल-श्लेष्मशोथमेदःकृमिनाशित्वम् अस्य पुष्पगुणः ।पित्तरोगकर्णव्याधिनाशित्वम् इति भाव-प्रकाशः
देवदारु इति मेदिनी
सरल-वृक्षः इति शब्दचन्द्रिका
(यज्ञवाहस्यपुत्त्रविशेषः प्लक्षद्वीपस्य वर्षविशेषः यथा, भागवते २० ।“तद्द्वीपाधिपतिः प्रियव्रतात्मजो यज्ञवाहःस्वसुतेभ्यस्तन्नामानि सप्त वर्षाणि व्यभजत् ।सुरोचनं सौमनस्यं रमणकं देवबर्हं पारिभद्र-माप्यायनमभिज्ञातमिति
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पारिभद्र
पु०
परितो भदूमस्त्यस्य प्रज्ञाद्यण् (पालदामा-न्दार) वृक्षे अमरः “पारिभद्रोऽनिलश्लेष्मशोथमेदःकृमिप्रणुत् तस्य पुष्पं पित्तरोगकर्णव्याधिविनाशनम्”भावप्र० परिभद्राय कायति कै--क देवदारुवृक्षे३ निम्बवृक्षे
पु०
मेदि० कुष्ठौषधौ
न०
शब्दच० ।५ सरलवृक्षे
पु०
शब्दच० शाल्मलिद्वीपपतिपुत्रभेदे७ तद्वर्षभेदे
पु०
भाग० २० श्लो०
Capeller
German
पारिभद्र u.
°क
m.
N. eines Baumes.
Burnouf
French
पारिभद्र पारिभद्र
m.
erythrina fulgens, pinus deodara
et p. longifolia, melia azedarac, bot.
Stchoupak
French
पारि-भद्र-
m.
fils de Yajñabāhu
nt. Varṣa dans le Śālmaladvīpa
gouverné par P.
-क-
m.
Erythrina fulgens.