पारितथ्या (pAritathyA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पारितथ्या f.
  (-थ्या) A trinket worn on the forehead,  where the hair
is parted
 or a string of pearls for binding the hair.
 E.
  परि every
way (splendid),  तथा there,  ष्यञ् added.

Capeller Eng

English

 *पारितथ्या f.
  a kind of pearl-string. 

Yates

English

 पारि-तथ्या (थ्या) 1.
f.
  A trinket worn
by women on the forehead where
the hair is parted.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 पारितथ्या
f.
  (-थ्या) A trinket worn on the forehead,  where the hair
is parted.
E.
  परि every way (splendid),  तथा there,  यञ् added.

Apte

English

पारितथ्या [pāritathyā],  A string of pearls for binding the hair
 बालपाश्या पारितथ्या Abh. Chin. 655.

Apte 1890

English

 पारितथ्या A string of pearls for binding the hair. 

Monier Williams Cologne

English

 पारि—तथ्या f.
  (-तथ्य) a string of pearls for binding the hair,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 पारितथ्या पारितथ्या,  f. (fr. परि + तथ्य?), 
a string of pearls for binding the hair,  a trinket worn
on the forehead where the hair is parted.

Apte Hindi

Hindi

पारितथ्या
स्त्री*
  - -
बालों को बांधने के लिए मोतियों की लड़ी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पारितथ्या
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆಂಗಸರು ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಿರುವ ಜಡೆಬಿಲ್ಲೆ
निष्पत्तिः - > स्वार्थे "ष्यञ्" (वा० ५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > परितः तथाभूता परितथा,  परितथैव
विस्तारः - > "वालपाश्या पारितथ्या" - अम०

L R Vaidya

English

 pAritaTyA {% f. %} A string of pearls for binding the hair.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
वालपाश्या पारितथ्या कर्णिका कर्णभूषणम् ॥ ६५५ ॥
-wordlist-
 
वालपाश्या (स्त्री),  पारितथ्या (स्त्री),  कर्णिका (स्त्री),  कर्णभूषण (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पारितथ्या,  स्त्री,
   (परितस्तथाभूता परितथा ।ततः स्वार्थे ष्यञ् ।) सीमन्तिकास्थितस्वर्णादि-रचितपट्टिका । सिँती इति भाषा ॥
 तत्-पर्य्यायः । बालपाश्या २ । इत्यमरः । २ । ६ । १०३ ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पारितथ्या स्त्री परितस्तथा परितथा स्वार्थे ष्यञ् । सी-मन्तस्थितायां स्वर्णादिपट्टिकायां (सिँती) अमरः ।

Capeller

German

 *पारितथ्या f.
  Art Perlenschnur.

Burnouf

French

 पारितथ्या पारितथ्या f.
  (तथा
 sfx. य) bijou
frontal [sorte de ferronnière].

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.