पारिणाय्य (pAriNAyya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पारिणाय्य mfn.
   (य्यः-य्यी-य्यं) Belonging to specifically or peculiarly.
	 n.
 
(-य्यं) Property received at the time of marriage by a woman. 
	 f.
 
(य्यी)
	 1. Relating to marriage.
 E.
  परि about,  around,  णी to get, 
aff.
   ष्यञ् ।

Capeller Eng

English

 पारिणाय्य n.
  furniture,  marriage-portion. 

Yates

English

 पारि-णाय्य (य्यः-य्या-य्यं)
a. Peculiar, 
specific.
n.
  Woman's dowry.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   पारिणाय्य  pAriNAyya  n.
   property or paraphernalia received by a woman at the time of marriage  
   पारिणाय्य  pAriNAyya  n.
   marriage gifts     
            

Wilson

English

 पारिणाय्य
mfn.
   (-य्यः-य्या-य्यं) Belonging to specifically or
peculiarly.
n.
  (-य्यं) Property received at the time of marriage by a woman. 
E.
  परि about,  around,  णी to get,  aff.
   ण्यत्.

Apte

English

पारिणाय्य [pāriṇāyya],  a.
  (-य्यी f.
 )

Relating to marriage.

Obtained on the occasion of marriage.

य्यम् Property received by a woman at the time of marriage
 मातुः पारिणाय्यं स्त्रियो विभजेरन् Vasiṣṭha. 

Marriage settlement.

Apte 1890

English

 पारिणाय्य a. (य्यी f.) 1 Relating to marriage. 
2 Obtained on the occasion of marriage. 
य्यं 1 Property received by a woman at the time of marriage
 म तुः पारिणाय्यं स्त्रियो विभजेरन् Vasiṣṭha. 
2 Marriage settlement. 

Monier Williams Cologne

English

 पारि—णाय्य n.
  (-णाय) property or paraphernalia received by a woman at the time of marriage,  Vas.
 

 =
  (or v.l. for) next,  Kathās.
 

Monier Williams 1872

English

 पारिणाय्य पारिणाय्य,  अस्,  आ,  अम् (fr. परि-
णाय = परि-णय),  relating to marriage,  obtained
on the occasion of marriage
 (अम्),  n. property or
paraphernalia received by a woman at the time of
marriage
 marriage settlement.

Apte Hindi

Hindi

पारिणाय्य
वि* - परिणय + ष्यञ्
विवाह से संबन्ध रखने वाला

पारिणाय्य
वि* - परिणय + ष्यञ्
विवाह के अवसर पर प्राप्त किया हुआ

पारिणाय्यम्
नपुं*
   - परिणय + ष्यञ्
विवाह के अवसर पर स्त्री को मिली हुई सम्पत्ति

पारिणाय्यम्
नपुं*
   - परिणय + ष्यञ्
विवाह व्यवस्था

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पारिणाय्य
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿವಾಹಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಸ್ತ್ರೀಧನ
निष्पत्तिः - > "ष्यञ्" बाहु० ।
व्युत्पत्तिः - > परिणये तत्काले लब्धम्
प्रयोगाः - > "मातुः पारिणाय्यं स्त्रियो विभजेरन्"

L R Vaidya

English

 pAriRAyya {% (I) a. (f. य्यी) %} 1. Relating to marriage
 2. obtained on the occasion of the marriage.

 pAriRAyya {% (II) n. %} Property settled on a bride at the time of marriage,  e.g. मातुः पारिणाय्यं स्त्रियो विभजेत् Vasishṭha.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पारिणाय्यं,  त्रि,  (परिणये विवाहकाले लब्धम् ।परिणय + ष्यञ् ।) परिणयलब्धं धनादिकम् ।यथा,  --“मातुः पारिणाय्यं स्त्रियो विभजेरन् ॥
”इति दायभागधृतवशिष्ठवचनम् ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पारिणाय्य त्रि०
  परिणये तत्काले लब्धम् बा० ष्यञ् । परि-णयकाले लब्धे धनादौ मातुः पारिणार्य्य स्त्रियो विभ-जेरन्” दायभागे वसिष्ठः ।

Capeller

German

 पारिणाय्य n.
  Hausgerät,  Heiratsgut (j.).

Stchoupak

French

 पारि-णाय्य-
 °णाह्य। nt. ustensile de ménage.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.