| YouTube Channel

पारगामिन् (pAragAmin)

 
Spoken Sanskrit
English
पारगामिन् - pAragAmin -
adj.
- landing
पारगामिन् - pAragAmin -
adj.
- passing over
पारगामिन् - pAragAmin -
adj.
- crossing
पारगामिन् - pAragAmin -
adj.
- landing
भङ्गि - bhaGgi -
f.
- landing
उत्तार - uttAra -
m.
- landing
उत्तरण - uttaraNa -
n.
- landing
उम - uma -
m.
- landing-place
घट्ट - ghaTTa -
m.
- landing stage
घट्ट - ghaTTa -
m.
- landing place
तरस्थान - tarasthAna -
n.
- landing-place
नदीतरस्थल - nadItarasthala -
n.
- landing-place
नदीतरस्थान - nadItarasthAna -
n.
- landing-place
उत्तारण - uttAraNa -
n.
- act of landing
आतार्य - AtArya -
adj.
- relating to landing
तरण - taraNa -
m.
- final landing-place
घट्ट - ghaTTa -
m.
- quay or landing-place
घट्टजीविन् - ghaTTajIvin -
m.
- living on a landing-place
घट्टी - ghaTTI -
f.
- small or inferior landing-place
जलावतार - jalAvatAra -
m.
- landing-place at a river's side
तीर्थ - tIrtha -
n.
- stairs for landing or for descent into a river
घट्टकुटीप्रभातायित - ghaTTakuTIprabhAtAyita -
n.
- acting like the dawn in a hut near a landing-place
Monier Williams Cologne
English
पार—गामिन्
mfn.
passing over, crossing, landing,
Kāraṇḍ.
पार—गामिन्
n.
=
पर-लोक-हितं कर्म,
MBh.
xiii, 2127 (Nīlak. )
Apte Hindi
Hindi
पारगामिन्
वि* पारः-गामिन् -
जो तट के दूसरी ओर पहुंच गया है
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पारगामिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕೊನೆಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುವ
पारगामिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಚೆ ದಡವನ್ನು ತಲುಪುವ
निष्पत्तिः - > गम्लृ (गतौ) "णिनिः" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > पारं गच्छति
L R Vaidya
English
pAra-gAmin {% a. %} ono who has passed to the other shore.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पारगामिन् Adj. °gründlich bewandert, E 556 (K).