| YouTube Channel

पापमुक्त (pApamukta)

 
शब्दसागरः
English
पापमुक्त
mfn.
(-क्तः-क्ता-क्तं) Freed from sin, liberated from all crime.
E.
पाप, and मुक्त set free.
Yates
English
पाप-मुक्त (क्तः-क्ता-क्तं)
a. Freed from sin.
Spoken Sanskrit
English
पापमुक्त pApamukta
adj.
freed from sin
पापमुक्त pApamukta
adj.
purified
Wilson
English
पापमुक्त
mfn.
(-क्तः-क्ता-क्तं) Freed from sin, liberated from all
crime.
E.
पाप, and मुक्त set free.
Monier Williams Cologne
English
पाप—मुक्त
mfn.
freed from sin, purified,
W.
Apte Hindi
Hindi
पापमुक्तम्
वि* पाप-मुक्तम् -
"पाप से छूटा हुआ, पवित्र"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पापमुक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಾಪದಿಂದ ಬಿಡಲ್ಪಟ್ಟ
व्युत्पत्तिः - > पापान्मुक्तः
विस्तारः - > "यः समः सर्वभूतेषु जितात्मा शान्तमानसः पापेभ्यो विमुच्येत ज्ञानवान् वेदवित् ॥" - वराहपु०
L R Vaidya
English
pApa-mukta {% a. %} freed from sin.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पापमुक्तः, त्रि, पापान्मक्तः निष्पापः इतिसंक्षिप्तसारव्याकरणम्
यथा, --“यः समः सर्व्वभूतेषु जितात्मा शान्तमानसः ।स पापेभ्यो विमुच्यत ज्ञानवान् वेदवित्
गुणागुणपरिज्ञाता ह्यक्षयस्य क्षयस्य ।ध्यानेनैव ह्यसंमूढः पापेभ्यः प्रमुच्यते
स्वदेहे परदेहे सुखदुःखेन नित्यशः ।विचारज्ञो भवेद्यस्तु मुच्येतैनसो ध्रुवम्
अहिंसः सर्व्वभूतेषु तृष्णाक्रोधविवर्जितः ।शुभन्यासः सदा यश्च पापेभ्यः प्रमुच्यते
प्राणायामैश्च निर्दह्य अधःसन्धारणानि ।व्यवस्थितमना यस्तु पापेभ्यः प्रमुच्यते
निराशीः सर्व्वतस्तिष्टेदिष्टार्थेषु लोलुपः ।परीतात्मा त्यजेत् प्राणान् सर्व्वपापात् प्रमुच्यते
श्रद्दधानी जितक्रोधः परद्रव्यविवर्ज्जितः ।अनसूयश्च यो मर्त्यः पापेभ्यः प्रमुच्यते
गुरुशुश्रूषया युक्तो ह्यहिंसानिरतश्च यः ।क्षुद्रश्च क्षुद्रशीलश्च पापेभ्यः प्रमुट्यते
प्रशस्तानि यः कुर्य्यादप्रशस्तानि वर्जयेत् ।योऽभिगच्छति तीर्थानि विशुद्धेनान्तरात्मना ।पापादुपरतो नित्यं पापेभ्यः प्रमुच्यते
उत्थाय ब्राह्मणं गच्छेन्नरो भक्त्या समन्वितः ।अभिगम्य प्रयत्नेन पापेभ्यः प्रमुच्यते
”इति वराहपुराणम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पापमुक्त
त्रि०
पापान् मुक्तः त० परित्यक्तपापे पापमो-चनहेतवश्च मनुना दर्शिता यथा“ख्यापनेनानुतापेन तपसाध्ययनेन पापकृन्मुच्यते पापात् तथा दानेन चापदि” अन्ये तस्य हेतवोवराहपु० दर्शिता यथा “यः समः सर्वभूतेषु जितात्माशान्तमानसः पापेभ्यो विमुच्येत ज्ञानवान् सच वेदवित् गुणागुणपरिज्ञाता ह्यक्षयस्य क्षयस्य ।ध्याने चैवं ह्यसंमूढः पापेभ्यः प्रमुच्यते स्वदेहेपरदेहे सुखदुःखेन नित्यशः विचारज्ञो भवेद्यस्तुस मुच्येतैनसो ध्रुवम् अहिंसः सर्वभूतेषु तृष्णा-क्रोधविवर्जितः कृतन्यासः सदा यश्च पापेभ्यःप्रमुच्यते प्राणायामैश्च निर्दह्य अंहः, सन्धारणारतः ।व्यवस्थितमना यस्तु पापेभ्यः प्रसुच्यते निराशीः स-र्बतस्तिष्ठेदिष्टार्थेषु लोलुपः पवितात्मा त्यजेत् प्राणान्सर्वपापात् प्रमुच्यते श्रद्दघानोजितक्रोपः परद्रव्यविवर्जितः अनसूयश्च यो मर्त्यः पापेभ्यः प्रमुच्यते ।गुरुशुश्रूषया युक्तो ह्यहिंसानिरतश्च यः क्षुद्रोऽपि क्षुद्र-शीलोऽपि पापेभ्यः प्रमुच्यते प्रशस्तानि सदा कुर्य्यादुअप्रशस्तानि वर्जयेत् योऽभिगच्छति तीर्थानि तिशुद्धे-नान्तरात्मना पापादुपरतो नित्यं पापेभ्यः प्रमुच्यते ।उत्थाय ब्राह्मणं गच्छेन्नरो भक्त्या समन्वितः अभिगम्यप्रवत्नेन पापेभ्यः प्रमुच्यते” अन्येऽपि तस्य हेतवःशास्त्रान्तरेषु दृश्याः