| YouTube Channel

पादमूल (pAdamUla)

 
शब्दसागरः
English
पादमूल
n.
(-लं) The heel.
2. The tarsus.
3. A polite designation of a
person.
E.
पाद the foot, and मूल the root.
Capeller Eng
English
पादमूल
n.
root or sole of the foot
the foot of a
mountain
also = पाद (—°). पादमूले निपत् fall at one's feet.
Yates
English
पाद-मूल (लं) 1.
n.
The heel.
Wilson
English
पादमूल
n.
(-लं) The heel.
E.
पाद the foot, and मूल the root.
Monier Williams Cologne
English
पाद—मूल
n.
‘f°-root’, the sole or heel (also as a polite designation of a person),
Kāv.
Pur.
(°ले नि-√ पत्, to fall at a person's feet,
R.
)
the foot of a mountain,
Kathās.
Apte Hindi
Hindi
पादमूलम्
नपुं*
पादः-मूलम् -
पपोटा
पादमूलम्
नपुं*
पादः-मूलम् -
पैर का तलवा
पादमूलम्
नपुं*
पादः-मूलम् -
एडी
पादमूलम्
नपुं*
पादः-मूलम् -
पहाड़ की तलहटी
पादमूलम्
नपुं*
पादः-मूलम् -
किसी से बात करने की विनम्र रीति
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पादमूल
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಾಲಿನ ತಳಭಾಗ /ಕಾಲಿನ ಅಡಿ /ಅಂಗಾಲು
व्युत्पत्तिः - > पादयोः मूलम्
प्रयोगाः - > "सा पादमूले कैकेय्या मन्थरा निपपात ह"
उल्लेखाः - > रामा०
पादमूल
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಿರಿಯರನ್ನು ಕುರಿತು ಆಡುವ ಮರ್ಯಾದೆಯ ಮಾತು
प्रयोगाः - > "निखिलभुवनतलरत्नमिति कृत्वा देवपादमूलमादायागताहमिच्छामि देवदर्शनसुखमनुभवितुम्"
उल्लेखाः - > काद०
L R Vaidya
English
pAda-mUla {% n. %} 1. the tarsus
2. the sole of the foot
3. a polite designation of a person, e.g. अहं भवत्पादमुले प्रेषितः.
Indian Epigraphical Glossary
English
Pādamūla (EI 12), an attendant.
(EI 25), foot-prints.
(EI 21), a sanctuary (p. 156
Sel. Ins., 2nd ed., p. 512).
(SII 13), cf. pādamūlattār, temple servants.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
पादमूलं गोहिरं स्यात्पार्ष्णिस्तु घुटयोरधः ६१६
-wordlist-
पादमूल (क्ली), गोहिर (क्ली), पार्ष्णि (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पादमूलं,
क्ली,
(पादयोर्मलम् ।) चरणाधोभागः ।यथा, हेमचन्द्रः ।“पादमूलं गोहिरं स्यात् पार्ष्णस्तु घुटयोरधः
”(यथा, रामायणे ७८ २५ ।“सा पादमूले कैकेय्या मन्थरा निपपात
”प्रत्यन्तपर्व्वताधोभागः यथा, कथासरित्-सागरे २७ ।“महीं भ्रमन्तौ हिमवत्पादमूलमवापतुः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पादमूल
न०
त० चरणस्याधोभागे चरणसमीपे
Capeller
German
पादमूल
n.
Fußwurzel (auch ehrfurchtsvolle
Bez. der Person selbst)
°ले zu Füßen.