| YouTube Channel

पादपाश (pAdapAza)

 
शब्दसागरः
English
पादपाश
m.
 (-शः)
1. A foot-rope for cattle or horses.
2. An anklet of
small bells, &c.
f.
 (-शी)
1. A chain for the feet, a fetter.
2. A foot-
carpet or mat.
E.
 पाद the foot, and पाश a fetter.
Yates
English
पाद-पाश (शः) 1.
m.
 A foot-rope for
cattle or horses
anklet of bells.
f.
 (शी) A fetter
carpet or mat.
Spoken Sanskrit
English
पादपाश pAdapAza
m.
 foot-rope or an anklet
Wilson
English
पादपाश
m.
 (-शः)
1 A foot-rope for cattle or horses.
2 An anklet of small bells, &c.
f.
 (-शी)
1 A chain for the feet, a fetter.
2 A foot-carpet or mat.
E.
 पाद the foot, and पाश a fetter.
Monier Williams Cologne
English
पाद—पाश
m.
 a foot-rope or an anklet,
L.
Apte Hindi
Hindi
पादपाशः
पुं*
 पादः-पाशः -
"पैकड़ा, पशुओं के पैरों को बाँधने की रस्सी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पादपाश
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕುದುರೆಯ ಕಾಲಿಗೆ ಕಟ್ಟುವ ಹಗ್ಗ
व्युत्पत्तिः - > पादस्य पाशः
विस्तारः - > "दामाञ्चनं पादपाशो नासारज्जुस्तु लालिका" - वैज०
L R Vaidya
English
pAda-pASa {% m. %} a foot-rope for cattle.
Indian Epigraphical Glossary
English
pāda-pāśa (SITI), name of a foot-ornament.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
बिन्दुजालं पुनः पद्मं शृङ्खलो निगडोऽन्दुकः ।
हिञ्जीरश्च पादपाशो वारिस्तु गजबन्धभूः ॥ १२२९ ॥
-wordlist-
बिन्दुजाल (क्ली), पद्म (क्ली), शृङ्खल (त्रि), निगड (पुंक्ली), अन्दुक (पुंक्ली), हिञ्जीर (पुंक्ली), पादपाश (पुं), वारि (स्त्री), गजबन्धभू (स्त्री)
--source--
दामाञ्चनं पादपाशः प्रक्षरप्रखरौ समौ ॥ १२५१ ॥
-wordlist-
दामाञ्चन (क्ली), पादपाश (पुं), प्रक्षर (क्ली), प्रखर (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पादपाशः,
पुं,
 (पादस्य पाशः ।) अश्वपादरज्जुः ।तत्पर्य्यायः । दामाञ्चनम् २ । इति हेमचन्द्रः ।४ । २९५ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पादपाश
पु०
 ६ त० १ अश्वपादबन्धनदामनि हेमच० २ शृङ्ख-लायां ३ खट्टुकायाम् (खेँडुया) ४ लतायां स्त्री मेदि०गौरा० ङीष् ।