पातृ (pAtR)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पातृ mfn.
   (-ता-त्री-तृ) Who or what protects or nourishes.
	 m.
  (-ता) A
plant,  (Ocymum pilosum. )
 E.
  पा to nourish,  तृच् aff.
  

Capeller Eng

English

 1 पातृ॑ पा॑तृ m.
  drinker. 

 पा॑तृ m.
  drinker. 

 2 पातृ॑ m.
  protector,  defender. 

Yates

English

 पातृ (ता) 4.
m.
  Ocymum pilosum. 
a. Protecting,  nourishing.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   पातृ  pAtR     one who drinks  
   पातृ  pAtR     drinker   
   पातृ  pAtR  adj.
   defending  
   पातृ  pAtR  adj.
   defender or protector   
   पातृ  pAtR  m.
   species of basil     
            

 
   पातृ  pAtR    drinker   
   दुर्मदिन्  durmadin m.
   drinker    
   तैलप  tailapa m.
   oil-drinker   
   सोमपान  somapAna adj.
   soma drinker    
   अंह्रिप  aMhripa m.
   root-drinker   
   चरणप  caraNapa m.
   root-drinker    
   पयस्प  payaspa m.
   milk-drinker   
   सोमपावन्  somapAvan m.
   soma drinker    
   सोमपीविन्  somapIvin m.
   soma-drinker   
   मधुप  madhupa adj.
   honey-drinker    
   पानरत  pAnarata m.
   heavy drinker   
   अतिपानासक्त  atipAnAsakta m.
   heavy drinker    
   कचप  kacapa m.
   cloud-drinker   
   मधुपायिन्  madhupAyin m.
   honey-drinker    
   क्षीरपाण  kSIrapANa m.
   milk-drinkers  
   क्षीरपायिन्  kSIrapAyin m.
   milk-drinkers   
   सोमपाथिन्  somapAthin m.
   drinker of soma  
   चन्द्रिकापायिन्  candrikApAyin m.
   moonlight drinker    
   चौण्डप  cauNDapa m.
   well-water-drinker   
   सौवीरपाण  sauvIrapANa m.
   drinkers of sauvIra   
   सुरापिन्  surApin adj.
   having wine-drinkers  
   वसापायिन्  vasApAyin m.
   drinker of melted fat   
   सुरापिन्  surApin adj.
   possessing wine-drinkers  
   विषाग्नि  viSAgni m.
   drinker of burning poison   
   कषायपाण  kaSAyapANa m.
   drinkers of astringent liquids  
   सोमाम्बुप  somAmbupa m.
   drinker of soma and drinker of water     
            

Wilson

English

 पातृ
mfn.
   (-ता-त्री-तृ) Who or what protects or nourishes.
m.
  (-ता)
A plant,  (Ocymum pilosum. )
E.
  पा to nourish,  तृच् aff.
  

Monier Williams Cologne

English

 1. पातृ॑ (with gen.
  
 पा॑तृ with acc.
  
 unaccented with gen.
   or ifc. ),  one who drinks,  a drinker,  RV.
  
 &c.

 2. पातृ॑ mfn.
   defending,  a defender or protector (with gen.
  ,  acc.
   or ifc. ),  RV.
  
 &c.
  

 3. पातृ m.
  (for 1. 2. See under √ 1. and √ 3. पा) a species of Ocimum,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 1. पातृ,  ता,  त्री,  तृ,  one who drinks,  a drinker.

 2. पातृ,  ता,  त्री,  तृ (for 1. see p. 559,  col. 3), 
a defender,  protector,  defending (with gen. or acc.)
(ता),  m. a species of Ocymum (= गन्ध-पत्त्र).

 पातृ पातृ। See under rts. 1. and 3. पा।

Macdonell

English

 पातृ pā-tṛ́,  m.
  〈1.〉 drinker (of,  g. or —°)
 🞄〈2.〉 protector (of,  ac.,  g.,  or —°).

Benfey

English

 पातृ पा + तृ,  m.
 
 1. One who drinks, 
MBh. 10,  287.
 2. A protector,  Hariv.
14617. -- Cf.  Lat. pôtor,  ποτήρ.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पातृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಾಪಾಡುವವನು /ರಕ್ಷಿಸುವವನು
निष्पत्तिः - > पा (रक्षणे) - "तृच्" (३-१-१३३)
प्रयोगाः - > "संहारकर्तुः संहर्ता पातुः पाता परात्परः"
उल्लेखाः - > ब्रह्मवै०
पातृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಾನ ಮಾಡುವ /ಕುಡಿಯುವ
पातृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪಾನ ಮಾಡುವ
निष्पत्तिः - > पा (पाने) - "तृच्" (३-१-१३३)
प्रयोगाः - > "पातुर्दृशालेख्यमयीं नृपस्य त्वामादरादस्तनिमीलयास्ते"
उल्लेखाः - > नैष० ३-१०४

एकाक्षरनाममाला

Sanskrit

पा,  पातृ,  श्रुते
तरण्यां नौस्तथा ख्यातः पः पाने पवने पथि ।
प्रौढे च वर्णके पश्च पा पातरि तथा श्रुते ॥ ३१ ॥
verse 1.1.1.31
page 0121

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पातृ त्रि०
  पाति रक्षति पिबति वा पा--तृच् । १ रक्षके २ पा-यिनि च त्रि०
  स्त्रियां ङीप् । ३ गन्धपत्रे ४ तृणभेदेपु०  हेमच० ।

Grassman

German

 1. pātṛ́,  m.,  Schützer,  Behüter mit Gen. [von 1. pā].
-ā́ naráām {211, 3}.

 2. pātṛ́,  m.,  Trinker mit Gen. [von 2. pā] (pā́tṛ siehe unter 2. pā).
-ā́ sómānaam {702, 33}.

Burnouf

French

 पातृ पातृ m.
  ocymum pilosum,  bot.

Stchoupak

French

 १ पातृ-
 ag. buveur,  buveur de (gén.  acc. ifc.).

 २ पातृ-
 ag. qui défend,  protecteur.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.