| YouTube Channel

पाठीन (pAThIna)

 
शब्दसागरः
English
पाठीन
m.
 (-नः) A sort of fish, (Silurus boalis, Ham. )
2. A public
reader or lecturer on the Purāṇās, &c.
3. A tree: see गुग्गुल.
E.
पाठी a Brāhman, and ईन् added. “वोयाल” ।
Capeller Eng
English
पाठीन
m.
 a kind of fish.
Yates
English
पाठीन (नः) 1.
m.
 Sheat-fish
a pub-
lic lecturer
a tree.
Spoken Sanskrit
English
पाठीन pAThIna
m.
 drumstick tree with red blossoms [ Moringa oleifera - Bot. ]
पाठीन pAThIna
m.
 sort of sheatfish [ Silurus Pelorius or Boalis - Zoo. ]
Wilson
English
पाठीन
m.
 (-नः) A sort of fish, (Silurus boalis. HAM.)
2 A public reader or lecturer on the Purāṇas, &c.
3 A tree: see गुग्गुल.
E.
 पाठी a Brahman, and ईन् added
Apte
English
पाठीनः [pāṭhīnḥ], 1 A public reader of the Purāṇas or other mythological books.
A kind of fish
विवृत्तपाठीनपरा- हतं पयः
Ki.*
 4.5
Ms.*
 5.16.
N.
 of a tree (Moringa with red blossoms).
Apte 1890
English
पाठीनः 1 A public reader of the Purāṇas or other mythological books.
2 A kind of fish
विवृत्तपाठीनपराहतं पयः Ki. 4. 5.
Monier Williams Cologne
English
पाठीन
m.
=
 पाठक,
L.
Silurus Pelorius or Boalis (a kind of sheat-fish),
Mn.
Yājñ.
Kathās.
&c.
a species of Moringa with red blossoms,
L.
Monier Williams 1872
English
पाठीन, अस्, m. a public reader or lecturer (on
the Purāṇas &c.)
a kind of sheat-fish, Silurus
Pelorius or Boalis
a species of Moringa with red
blossoms (= गुग्गलु).
Macdonell
English
पाठीन pāṭhīna,
m.
 kind of fish.
Benfey
English
पाठीन पाठीन,
m.
 A sort of fish,
Silurus boalis Ham.
Apte Hindi
Hindi
पाठीनः
पुं*
 - पठ् + ईनण्
पुराना या अन्य धार्मिक ग्रंथों की कथा करने वाला
पाठीनः
पुं*
 - पठ् + ईनण्
एक प्रकार की मछली
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पाठीन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪಾಠಕ /ಪುರಾಣಾದಿಗಳನ್ನು ಪಠನಮಾಡುವವನು
पाठीन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಗ್ಗುಳದ ಗಿಡ
पाठीन
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಾವಿರ ಕೋರೆಹಲ್ಲುಗಳುಳ್ಳ ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಮೀನು
प्रयोगाः - > "अवाप्तकिञ्जल्कविभेदमुच्चकैः विवृत्तपाठीनपराहतं पयः"
उल्लेखाः - > किरा० ४-५
विस्तारः - > "पाठीनो मीनभेदे स्यात्पाठके गुग्गुलद्रुमे" - मेदि०
L R Vaidya
English
pAWIna {% m. %} 1. A public reader of mythological books
2. a kind of fish, विवृतपाठीनपराहतं पयः Kir.iv.5.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सहस्रदंष्ट्रे वादालः पाठीने चित्रवल्लिकः ।
-wordlist-
सहस्रदंष्ट्र (पुं), वादाल (पुं), पाठीन (पुं), चित्रवल्लिक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
सहस्रदंष्ट्र
सहस्रदंष्ट्र, पाठीन
सहस्रदंष्ट्रः पाठीनः प्रोष्ठी च शफरी स्मृता ।
verse 3.1.1.658
page 0075
नाममाला
Sanskrit
पृथुरोमन्, षडक्षीण, यादस्, वैसारिण, झष, विसारिन्, शफरिन्, मीन, पाठीन, अनिमिष, तिमि
पृथुरोमा षडक्षीणो यादो वैसारिणो झषः ।
विसारी शफरी मीनः पाठीनोऽनिमिषस्तिमिः ॥ १७ ॥
verse 0.1.1.17
page 0008
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पाठीनः,
पुं,
 (पाठिं पृष्टं नमयतीति । पाठि +नम + णिच् + “अन्येभ्योऽपीति ।” डः । “अन्येषामपि दृश्यते ।” ६ । ३ । १३७ । इति दीर्घः ।)मत्स्यविशेषः । वोयालि इति भाषा । तत्-पर्य्यायः । सहस्रदंष्ट्रः २ । इत्यमरः ॥
सहस्र-दंष्ट्री ३ वोदालः ४ वदालकः ५ । इति शब्द-रत्नावली ॥
(यथा, मनुः । ५ । १६ ।“पाठीनरोहितावाद्यौ नियुक्तौ हव्यकव्ययोः ॥
”)अस्य गुणाः । श्लेष्मलत्वम् । स्निग्धत्वम् । मधुर-त्वम् । कषायत्वम् । बल्यत्वम् । वृष्यत्वम् । पाकेकटुत्वम् । रोचनत्वम् । वातपित्तजित्त्वञ्च । इतिराजवल्लभः ॥
(यथा च ।“पाठीनः श्लेष्मलो वृष्यो निद्रालुः पिशिता-शनः ।दूषयेदम्लपित्तन्तु कुष्ठरोगं करोत्यसौ ॥
”इति सुश्रुते सूत्रस्थाने ४६ अध्यायः ॥
)पाठकः । गुग्गुलुद्रुमः । इति मेदिनी । ने, ८९ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पाठीन पुंस्त्री० पाठिं पृष्ठं नमयति नम--ड दीर्घः । १ मत्स्य-भेदे (वोयाल) अमरः स्त्रियां ङीष् । “पाठीनरोहिता-वाद्यौ” मनुः । “पाठीनः श्लेष्मलः स्निग्धो मधुरश्च कषा-यकः । बल्यो वृष्यः कटुः पाके रोचनो वातपित्तनुत्”राजव० पठ--ईनन् । २ गुग्गुलुवृक्षे ३ पाठके
त्रि०
 मेदि० ।
Stchoupak
French
पाठीन-
m.
 sorte de silure (Silurus Pelorius ?).