| YouTube Channel

पाटच्चर (pATaccara)

 
शब्दसागरः
English
पाटच्चर
m.
(-रः) A thief.
E.
पटच्चर the same, and अण् pleonastic
aff.
Capeller Eng
English
पाटच्चर
m.
thief, robber.
Apte
English
पाटच्चरः [pāṭaccarḥ], A thief, robber, pilferer
कुसुमरसपाटच्चर
Ś.*
6
पद्मिनीपरिमलालिपाटच्चरै
Bv.*
2.75.
Apte 1890
English
पाटच्चरः A thief, robber, pilferer
कुसुमरसपाटच्चर Ś. 6
पद्मिनीपरिमलालिपाटच्चरैः Bv. 2. 75.
Monier Williams Cologne
English
पाटच्चर
m.
(fr. पटच्चर) a thief. robber,
Kāv.
Monier Williams 1872
English
पाटच्चर पाटच्चर, अस्, m. (fr. पटच्चर),
a thief, robber, shop-lifter.
Macdonell
English
पाटच्चर pāṭac-cara,
m.
thief, robber.
Benfey
English
पाटच्चर पाटच्चर, i. e. पटच्-
चर + अ,
m.
A thief, a robber.
Apte Hindi
Hindi
पाटच्चरः
पुं*
- "पाटयन् छिन्दन् चरति चर + अच्, पृषो*"
"चोर, लुटेरा, पाड़ लगाने वाला, "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पाटच्चर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚೋರ /ಕಳ್ಳ /ತಸ್ಕರ
निष्पत्तिः - > चर (गतौ) - "अच्" (३-१-१३४) - पृषो०
व्युत्पत्तिः - > पाटयन् छिन्दन् चरति
प्रयोगाः - > "मन्त्रिन्, कुलिङ्गसाहसिकत्वं किलैतस्य पापपाटच्चरस्य"
उल्लेखाः - > प्रद्यु० वि०
L R Vaidya
English
pAwaccara {% m. %} A thief, a robber, पद्मिनीपरिमलालिपाटच्चरैर्मारुतैः Bh.V.ii.75.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khram pa
१) उपधि २) कपट ३) कपटता ४) कपटिन ५) क्षेपक ६) चतुर ७) चुम्बक ८) दम्भ ९) धूर्त १०) पाटच्चर (?) ११) भ्रामज
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
व्यसनार्तस्तूपरक्तश्चोरस्तु प्रतिरोधकः
दस्युः पाटच्चरः स्तेनस्तस्करः पारिपन्थिकः ३८१
परिमोषिपरास्कन्द्यैकागरिकमलिम्लुचाः
-wordlist-
व्यसनार्त (पुं), उपरक्त (पुं), चोर (पुं), प्रतिरोधक (पुं), दस्यु (पुं), पाटच्चर (पुं), स्तेन (पुं), तस्कर (पुं), पारिपन्थिक (पुं), परिमोषिन् (पुं), परास्कन्दिन् (पुं), ऐकागारिक (पुं), मलिम्लुच (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
पाटच्चर
पाटच्चर, पटचौर
पाटच्चरः पटचौरो बद्धो नद्धश्च संयतः
verse 2.1.1.340
page 0040
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पाटच्चरः,
पुं,
(पाटयन् छिन्दन् चरतीति चर +पचाद्यच् पृषोदरादित्वात् साधुः ।) चौरः ।इत्यमरः
(यथा, प्रद्युम्नविजये अङ्के ।“मन्त्रिन् ! कुलिङ्गसाहसिकत्वं किलैतस्य पाप-पाटच्चरस्य
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पाटच्चर
पु०
पटच्चर एव स्वार्थे प्रज्ञादित्वादण् चौरे अमरः
Stchoupak
French
पाटच्-चर-
m.
voleur.