| YouTube Channel

पश्चिमक (pazcimaka)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
paścimaka, pacchi°, f. °ikā, adj. (= Pali pacchi°
to Skt. paścima, -ka svārthe),
(1) last, latest, later, subsequent: paścimake samucchraye SP 〔68.7〕 (vs), in his last body (incarnation)
paści° SP 〔27.14〕 (vs)
pacchi°, v.l. paści° Mv 〔iii.232.15〕 (vs)
the rest in prose
paści° Mv 〔i.348.10〕
〔ii.273.5, 10〕
Mmk 〔51.13〕
Bbh 〔283.8〕
〔356.7〕
paścimikāyāṃ Vaj Hoernle MR 〔187.8〕 (ed. Vaj 〔35.4〕 °māyāṃ)
(tac ca) paścimakaṃ dāridryam Karmav 〔67.3〕, and that was his last poverty (i.e. he was never poor again)
(etāvan me samucchrayasya) °makaṃ parinirvāṇaṃ SP 〔43.13〕, perh. this (lit. so far) is the final complete nirvāṇa of my body, or there is final etc. (? Tib. ṅaḥi lus ḥdi tham mya ṅan las ḥdaḥ ba ḥo)
(2) western: (mahāpṛthivī purastimaṃ, v.l. °mena) unnamati paścimakaṃ (one ms. °mako, v.l. pacchimako
Senart em.) onamati Mv 〔iii.256.8〕, in the west.