| YouTube Channel

पशुगायत्री (pazugAyatrI)

 
शब्दसागरः
English
पशुगायत्री
f.
 (-त्री) A parody of the holy verse of the Vedas, whispered
into the ear of an animal about to be sacrificed.
E.
 पशु, and
गायत्री the Gāyatrī.
Yates
English
पशु-गायत्री (त्री) 3.
f.
 A parody on
the
Gāyatrī whispered to an ani-
mal about to be sacrificed.
Wilson
English
पशुगायत्री
f.
 (-त्री) A parody of the holy verse of the Vedas,
whispered into the ear of an animal about to be sacrificed.
E.
 पशु, and गायत्री the Gāyatrī.
Monier Williams Cologne
English
पशु—गायत्री
f.
 a parody of the sacred Gāyatrī whispered into the ear of a s° an°,
L.
 (पशु-पाशाय विद्महे शिरश्-छेदाय धीमहि तन् नः पशुः प्रचोदयात्
cf.
RV.
 iii, 62, 10).
Apte Hindi
Hindi
पशुगायत्री
स्त्री*
 पशुः-गायत्री -
"वह मन्त्र जो कि बलि के पशु के कान में बोला जाता है, यह प्रसिद्ध गायत्रीमंत्र हास्यमय अनुकृति है"
L R Vaidya
English
paSu-gAyatrI {% f. %} a mantra whispered into the car of an animal about to be sacrificed. (It is this- पशुपाशाय विद्महे विश्वकर्मणे धीमहि । तत्रो जीवः प्रचोदयात्.)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पशुगायत्री ६ त० । पशोः कर्णे जप्यमन्त्रमेदे म च “पशु-पाशाय विद्महे विश्वकर्मणे धीमहि । तन्नो जीवः प्रचोदयात्” इत्येवं रूपः ।