| YouTube Channel

पल्ली (pallI)

 
Monier Williams Cologne
English
पल्ली a
f.
 See below.
पल्ली b
f.
 a small village
&c.
 (= पल्लि),
Kathās.
a hut, house,
L.
a city (esp. ifc. , in
N.
 of towns, e.g. त्रिशिर-प्°,
=
 Trichinopoly)
a partic. measure of grain,
KātyŚr.
 , Sch.
a small house-lizard,
L.
Macdonell
English
पल्ली pallī,
f.
 small village, esp. settlement 🞄of wild tribes: -pati,
m.
 headman of —.
Apte Hindi
Hindi
पल्ली
स्त्री*
 - पल्लि + ङीष्
छोटा गाँव
पल्ली
स्त्री*
 - पल्लि + ङीष्
झोंपड़ी
पल्ली
स्त्री*
 - पल्लि + ङीष्
"घर, पड़ाव"
पल्ली
स्त्री*
 - पल्लि + ङीष्
नगर या क़स्वा
पल्ली
स्त्री*
 - पल्लि + ङीष्
छिपकली
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पल्लि(ल्ली)
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿ/ಚಿಕ್ಕ ಗ್ರಾಮ
पल्लि(ल्ली)
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೃಹ/ಮನೆ
पल्लि(ल्ली)
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಡಿಸಲು/ಕುಟೀರ
निष्पत्तिः - > पल्ल (गतौ) "इन्" (उ० ४-११७) , वा "ङीष्" (ग० ४-१-१५)
विस्तारः - > "पल्ल्यल्पग्रामकुट्योः स्त्री पल्लः स्थूलकुसूलके" मेदि०
पल्लि(ल्ली)
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಲ್ಲಿ/ಗೌಳಿ
निष्पत्तिः - > "अच्" (५-२-१२७), गौरा० "ङीष्" (४-१-४१)
व्युत्पत्तिः - > पल्लो गृहमाश्रयत्वेनास्त्यस्याः
विस्तारः - > "माणिक्या भित्तिका पल्ली कुड्यमत्स्यो गृहालिका" अभि० चि०
L R Vaidya
English
palli(llI) {% f. %} 1. A small village
2. a hut, a house
3. a city (at the end of a compound)
4. a house-lizard.
Indian Epigraphical Glossary
English
pallī (IE 8-4
EI 23), ‘a hamlet’
‘a village or its part’
often suffixed to the names of localities.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 कुटीरः, कुटीरम्, कुटी, कुटिः, कुटिका, गञ्जा, पल्लिः, पल्ली, मथिका, वाटी, वाटिका, खदा
noun
मृदा तथा च तृणादिभिः निर्मितं निवासस्थानम्।
"अस्याः नद्यः तटे धीवरस्य नैकानि कुटीराणि दृश्यन्ते। "
Synonyms:
 पल्ली, पद्रः, खेटकः, निवसथः
noun
क्षुद्रग्रामः।
"नदीतटे एका पल्ली सन्ति।"
Synonyms:
 कुटी, कुटीरम्, कुटिका, कुटिः, तृणकुटिः, पल्लिः, पल्ली, पार्णः, वाटी, वाटीका
noun
तृणादिभ्यः विनिर्मितं लघुगृहम्।
"रामेण ग्रामात् बहिः कुटी विनिर्मिता।"
Synonyms:
 पुरम्, पुरी, नगरम्, नगरी, पूः, पत्तनम्, पृथुपत्तनम्, पट्टनम्, पट्टम्, पुरिः, कर्वटम्, ढक्कः, पल्ली, पुटभेदनम्, निगमः
noun
जनानां वस्तिस्थानं यत् हट्टादिविशिष्टस्थानम् तथा च यत्र बहुग्रामीयव्यवहाराः भवन्ति।
"मुम्बई इति भारतस्य बृहत्तरं पुरम्।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
गौधेयोऽन्यत्र मुसली गोधिकागोलिके गृहात् ॥ १२९७ ॥
माणिक्या भित्तिका पल्ली कुड्यमत्स्यो गृहोलिका ।
-wordlist-
गौधेय (पुं), मुसली (स्त्री), गृहगोधिका (स्त्री), गृहगोलिका (स्त्री), माणिक्या (स्त्री), भित्तिका (स्त्री), पल्ली (स्त्री), कुड्यमत्स्य (स्त्री), गृहोलिका (स्त्री)
Tamil
Tamil
பல்லீ : சிறு கிராமம், வீடு, குடிசை, பட்டினம்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पल्ली,
स्त्री,
 (पल्लि + “कृदिकारादिति ।” वाङीष् ।) स्वल्पग्रामः । (यथा, कथासरित्-सागरे । १० । १३५ ।“इतस्त्वं गच्छ मत्पल्लीं जाने सा तत्र ते गता ।अहं तत्रैव चैष्यामि दास्याम्यसिमिमञ्च ते ॥
”)कुटी । इति विश्वमेदिन्यौ ॥
नगरभेदः । स तुदक्षिणदेशे प्रसिद्धः त्रिचनापल्ल्यादिः । इतिशब्दरत्नावली ॥
क्षुद्रजन्तुविशेषः । टिक्टिकीइति भाषा । तत्पर्य्यायः । मुषली २ गृहगोधा३ विशम्बरा ४ ज्येष्ठा ५ कुड्यमत्स्यः ६ पल्लिका७ गृहगोधिका ८ । इति राजनिर्घण्टः ॥
गृह-गोलिका ९ माणिक्या १० भित्तिका ११ गृहो-लिका १२ । इति हेमचन्द्रः । ४ । ३६३ ॥
अवशिष्टं ज्येष्ठीशब्दे द्रष्टव्यम् ॥
(अस्याः पतन-फलमुक्तं यथा, ज्योतिषशास्त्रे ।“निपतति यदि पल्ली दक्षिणाङ्गे नराणांस्वजनधनवियोगो लाभदा वामभागे ।उरसि शिरसि पृष्ठे कण्ठदेशे च राज्यंकरचरणहृदिस्था सर्व्वसौख्यं ददाति ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पल्लि(ल्ली) स्त्री पल्ल--इन् वा ङीप् । १ क्षुद्रग्रामे २ कुट्याम्३ गेहे च । दीर्घान्तः ४ नगरभेदे राजनि० । पल्लं गृह-माश्रयत्वेनास्त्यस्याः अच् गौरा० ङीष् । ४ गृहगो-धिकायाम् स्त्री हेमच० ।
Stchoupak
French
पल्ली-
f.
 petit village, résidence de tribus sauvages.
°पति-
m.
 chef de village.