पर्ष (parSa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पर्ष r. 1st cl. (पर्षते)
	 1. To be kind or affectionate to.
	 2. To be moist.
भ्वा० आत्म० सक० सेट् ।

Capeller Eng

English

 पर्ष॑ m.
  bundle,  sheaf. 

Yates

English

 पर्ष पर्षति 1.
a. To be mild or moist.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

पर्ष 	-	 parSa 	-	 adj.
  	-	  rough
पर्ष 	-	 parSa 	-	 adj.
  	-	  violent
पर्ष 	-	 parSa 	-	 m.
  	-	  sheaf
पर्ष 	-	 parSa 	-	 m.
  	-	  bundle

पर्ष 	-	  parSa 	-	 m.
  	-	 sheaf
स्तम्ब 	-	  stamba 	-	 m.
  	-	 sheaf of corn a bush
विष्टर 	-	  viSTara 	-	 m.
  	-	  seat made of 25 shoots of kuza grass tied up in a sheaf

Wilson

English

 पर्ष r. 1st cl. (पर्षति)
1 To be kind or affectionate to.
2 To be moist.

Apte

English

पर्ष [parṣa],  a.
  Voilent,  rough (as wind)
 देवे वर्षति यज्ञविप्लव- रुषा वज्राश्मपर्षानिलैः Bhāg.*
  1.26.25.

पर्षः [parṣḥ],  Ved.
  A bundle,  sheaf
 खले न पर्षान् प्रति हन्मि भूरि Rv.*
  1.48.7.

Apte 1890

English

 पर्षः Ved. A bundle,  sheaf. 

Monier Williams Cologne

English

 1. पर्ष॑ m.
  (√ पर्ष्,  पृष् ?) a bundle,  sheaf,  RV.
   x,  48,  7 (Nir.  iii,  10).

 2. पर्ष mfn.
   =
  परुष,  rough,  violent (as wind),  BhP.
  

Monier Williams 1872

English

 पर्ष पर्ष,  अस्,  m. (probably connected
with rt. पृष्),  a bundle,  sheaf.

 2. पर्ष,  अस्,  आ,  अम्,  = परुष,  keen,  piercing
(said of the wind).

धातुप्रदीपः

Sanskrit

पर्षँ पर्ष  
मानकरूपान्तरम् - वर्षँ
वर्ष स्नेहने 
- पर्षते।  वर्षते । ववर्षे ।। 612, 613 ।।

Vedic Reference

English

 Parṣa occurs in the Rigveda, ^1 denoting in the plural ‘sheaves’
strewn over the threshing floor. Cf. Khala.
1) x. 48,  7
 Nirukta,  iii. 10. Cf.
Zimmer,  Altindisches Leben,  238. Per-
haps parṣin,  in the compound iṣu-parṣin
in the Śatapatha Brāhmaṇa,  xiii. 4,  2,  5, 
means ‘having a bundle (of arrows).’

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 पर्ष,  ङ स्नेहे । इति कविकल्पद्रुमः ॥
 (भ्वां-आत्मं-अकं-सेट् ।) रेफोपधः । स्नेह इह आर्द्री-भावः । ङ,  पर्षते पयसा पटः । स्पर्ष इतिचतुर्भुजः । स्पर्षते पस्पर्षे । इति दुर्गादासः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 पर्ष स्नेहे भ्वा०
  आत्म० सक०
  सेट् । पर्षते अपर्षिष्ठ पप

क्षीरतरङ्गिणी

Sanskrit

पर्षँ पर्ष स्नेहने
- पर्षते  घृणिपृष्णि (तु0 उ0 452) इति पार्ष्णिः  पर्षत्  परिषत् तु सीदतेः  607

Capeller

German

 पर्ष॑ m.
  Büschel,  Garbe.

Grassman

German

 parṣá,  m.,  Bündel oder Garbe (auf der Tenne).
-ā́n khále ná 〰 práti hanmi {874, 7}.

Stchoupak

French

 पर्ष-
 a. violent 
 cf.  परुष-।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.