पर्यश्रु (paryazru)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 पर्य्यश्रु mfn.
   (-श्रुः-श्रुः-श्रु) Filled or suffused with tears.
 E.
  परि,  and
अश्रु a tear.

Capeller Eng

English

 पर्यश्रु a.
  tearful,  weeping. 

Yates

English

 पर्य्य_श्रु (श्रुः-श्रुः-श्रु)
a. Weeping.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 पर्य्यश्रु
mfn.
   (-श्रुः-श्रुः-श्रु) Filled or suffused with tears.
E.
  परि,  and अश्रु a tear.

Apte

English

पर्यश्रु [paryaśru],  a.
  Bathed in or suffused with tears,  shedding tears,  tearful
 पर्यश्रुणी मङ्गलभङ्गभीरुर्न लोचने मीलयितुं विषेहे Ki.*
  3.36
 पर्यश्रुरस्वजत मूर्धनि चोपजघ्रौ R.*
  13.7. Comp.
   -नयन a.
  having eyes tearful
 निःश्वसन्तं यथा नागं पर्यश्रुनयनं तथा Mb.
 *  12.6.2.

Apte 1890

English

 पर्यश्रु a. Bathed in or suffused with tears,  shedding tears,  tearful: पर्यश्रुणी मंगलभंगभीरुर्न लोचने मीलयितुं विषेहे Ki. 3. 36
 पर्यश्रुरस्वजत मूर्धनि चं पजघ्रौ R. 13. 70. 

Monier Williams Cologne

English

 पर्य्-अश्रु mfn.
   bathed in tears,  shedding tears,  tearful,  MBh.
  
 Kāv.
 
 Rājat.

Monier Williams 1872

English

 पर्यश्रु पर्य्-अश्रु,  उस्,  उस्,  उ,  bathed in or
suffused with tears,  shedding tears,  tearful.

Macdonell

English

 पर्यश्रु pari‿aśru,  a.
  bathed in tears,  tearful.

Benfey

English

 पर्यश्रु पर्यश्रु,  i. e. परि-अश्रु,  adj.
 
Tearful,  Chr. 5,  3.

Apte Hindi

Hindi

पर्यश्रु
वि* - प्रा* ब* स*
"आँसुओं से भरा हुआ, अश्रुपरिप्लावित,  आँसू बहाने वाला,  अश्रुयुक्त "

Shabdartha Kaustubha

Kannada

पर्यश्रु
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿದ/ಕಂಬನಿಯಿಂದ ಕೂಡಿದ
व्युत्पत्तिः - > परिगतम् अश्रु यस्य
प्रयोगाः - > "तुषारलेखाकुलितोत्पलाभे पर्यश्रुणी मङ्गलभङ्गभीरुः"
उल्लेखाः - > किरा० ३-३६

L R Vaidya

English

 paryaSru {% a. %} Bathed in tears,  shedding tears,  tearful,  पर्यश्रुणी मंगलभंगभीरुर्न लोचने मीलयितुं विषेहे Kir.iii.36,  R.xiii.70.

Bopp

Latin

 पर्यश्रु (BAH. e परि et अश्रु) lacrymis circumfusus. RAGH.
13. 70.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 पर्यश्रु °n. heftige Tränen? H XVII,  66.

Capeller

German

 पर्यश्रु bethränt,  verweint.

Burnouf

French

 पर्यश्रु पर्यश्रु a. inondé de larmes.

Stchoupak

French

 पर्य्-अश्रु-
 a. mouillé de larmes (yeux) 
 pleurant.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.