| YouTube Channel

पर्यवस्थान (paryavasthAna)

 
शब्दसागरः
English
पर्य्यवस्थान
n.
(-नं) Opposition, resistance, contradiction.
E.
परि
against, अव being, स्थान standing.
Yates
English
पर्य्य_वस्थान (नं) 1.
n.
Opposition.
Spoken Sanskrit
English
पर्यवस्थान paryavasthAna
n.
persistence (display) [ computer ]
स्थायित्व sthAyitva
n.
persistence (display) [ computer ]
अभिनिवेश abhiniveza
m.
persistence (programming) [ computer ]
पर्यवस्थान paryavasthAna
n.
persistence (programming) [ computer ]
संस्थिति saMsthiti
f.
persistence
पर्यवस्थिति paryavasthiti
f.
persistence
आग्रह Agraha
m.
persistence
स्थायित्व sthAyitva
n.
persistence
विनिर्बन्ध vinirbandha
m.
persistence or perseverance in
पर्यवस्थान paryavasthAna
n.
persistence (display) [ computer ]
स्थायित्व sthAyitva
n.
persistence (display) [ computer ]
अभिनिवेश abhiniveza
m.
persistence (programming) [ computer ]
पर्यवस्थान paryavasthAna
n.
persistence (programming) [ computer ]
संस्थिति saMsthiti
f.
persist
पर्यवतिष्ठति { पर्यव- स्था } paryavatiSThati { paryava- sthA } verb 1 persist
अनुवर्तते { अनु- वृत् } anuvartate { anu- vRt } verb 1 Atm persist
धीर dhIra
adj.
persistent
लग्नग्रह lagnagraha
adj.
persistent
व्यववस्थान vyavavasthAna
adj.
persistent
साग्रह sAgraha
adj.
persistent
व्यवसायिन् vyavasAyin
adj.
persistent
निर्बध्नाति { निर्बन्ध् } nirbadhnAti { nirbandh } verb persist in
संस्थिति saMsthiti
f.
persistence
पर्यवस्थिति paryavasthiti
f.
persistence
पर्यवस्थिति paryavasthiti
f.
persistency
आग्रह Agraha
m.
persistence
स्थायित्व sthAyitva
n.
persistence
उद्भू udbhU
adj.
having persistency
सभास्थाणु sabhAsthANu
m.
persistent gambler
स्थिरप्रतिज्ञ sthirapratijJa
adj.
persisting in an assertion
विनिर्बन्ध vinirbandha
m.
persistence or perseverance in
पर्यवस्थान paryavasthAna
n.
persistence (display) [ computer ]
पर्यवस्थान paryavasthAna
n.
persistence (programming) [ computer ]
पर्यवस्थान paryavasthAna
n.
contradiction
पर्यवस्थान paryavasthAna
n.
opposition
Wilson
English
पर्य्यवस्थान
n.
(-नं) Opposition, resistance, contradiction.
E.
परि against, अवस्थान being, standing.
Monier Williams Cologne
English
पर्य्-अव-°स्थान
n.
opposition, contradiction,
L.
Apte Hindi
Hindi
पर्यवस्थानम्
नपुं*
- परि + अव + स्था + अङ् + ल्युट्
"विरोध, मुकाबला, बाधा"
पर्यवस्थानम्
नपुं*
- परि + अव + स्था + अङ् + ल्युट्
वैपरीत्य
L R Vaidya
English
paryavasTAna {% n. %} 1. Opposition, obstruction
2. contradiction.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
paryavasthāna, nt. (once m., Divy 〔458.14〕
seems = Pali pariyuṭṭhāna in mg. 1, but see BHS paryutthāna),
(1) (state of) possession (by vice or depravity
cf. AbhidhK. LaV-P. 〔v.1, n. 4〕, where it is shown that some schools equated this with kleśa and anuśaya): nānā-dṛṣṭyanuśaya-°na-kleśa-praśamana-kuśalaḥ (of a Bodhisattva) Mvy 〔862〕 (= Tib. kun nas dkris pa, complete wrapping up, ensnaring)
°nam (erroneous var. paryupasth°) Mvy 〔2139〕 (Tib. id.), follows upakleśa
-anuśaya-parya° Gv 〔387.4〕, see s.v. anuśaya
kāma-chanda-°na-duḥkhitānāṃ sattvānāṃ Bbh 〔145.8 f.〕
a longer list of vices in cpd. ending °naduḥkhitānāṃ sattvānāṃ 10
-anuśayopakleśa-°nānām Bbh 〔202.20〕
kleśa-°nam anuśayo Bbh 〔388.8〕
raktānāṃ rāga-°naṃ vigacchati Bbh 〔76.3〕
tasyā yad rāga-°naṃ tad vigataṃ, dveṣa-°nam utpannam Divy 〔520.9—10〕, possession by passion (desire) disappeared, and possession by loathing arose
niṣparyavasthāna-jñāna- Śikṣ 〔24.7〕, acc. to note in Transl. = Tib. yoṅs su dkrigs pa (obscuration, instead of dkris pa, above, enwrapping), knowledge that is free from possession (by vice, impurity)
(2) more particularly cpd. with krodha, possession by anger: krodha-°na Bbh 〔158.11〕 (Tib. as in Mvy above)
Divy 〔186.9〕
Av 〔ii.128.4—5〕
°nena paryavasthitaḥ Bbh 〔149.17〕 (Tib. as in Mvy above, for both noun and ppp.)
cf. krodha-paryavasthita, under next
(3) hence, more specifically, without expression of krodha, anger (cf., with a different implication, Eng. possessed, orig. sc. by an evil spirit): tena tīvreṇa °nena kharavākkarma niścāritaṃ Divy 〔54.20〕 and, yadāsya °naṃ vigataṃ 23
tīvreṇa ca °nena śirasi mallakena prahāro dattaḥ Divy 〔177.8〕
tīvreṇa °nena paryavasthitaḥ Divy 〔185.29〕
tīvra-°na-paryavasthito 'yaṃ Śikṣ 〔58.10〕
°no vigataḥ (m.!) Divy 〔458.14〕, his anger departed, tato vigata- °naḥ (Bhvr.) kathayati 15
°nam Divy 〔521.2〕. Cf. next.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
पर्यवस्थान eine den Menschen beherrschende Leidenschaft, Mahāvy. 109, 57
Divyāvad. 185, 27. Vgl. पर्यवसान oben.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
kun nas dkris pa
१) पर्यवस्थान २) पर्युपस्थान
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पर्य्यवस्थानं,
क्ली,
(परितोऽवतिष्ठतेऽनेन परि +अव + स्था + करणे ल्युट् ।) विरोधः इतिजटाधरः
सर्व्वतोभावेनावस्थितिश्च