| YouTube Channel

पर्द (parda)

 
शब्दसागरः
English
पर्द्द r. 1st. cl. (पर्द्दते)
1. To fart, to break wind. भ्वा० आत्म० सक० सेट्
पर्द्द
m.
(-र्द्दः)
1. A quantity of hair.
2. A fart.
E.
पॄ to nourish,
Unādi
aff.
, or पर्द्द् to fart,
aff.
भावे घञ् or ल्युट्
Yates
English
पर्द (ङ) पर्दते 1.
a. To fart.
पर्द्द (र्द्दः) 1.
m.
Much hair
a fart.
Wilson
English
पर्द r. 1st cl. (पर्दते) To fart.
पर्द्द
m.
(-र्द्दः)
1 A quantity of hair.
2 A fart.
E.
पॄ to nourish, Uṇādi
aff.
, or पर्द to fart,
aff.
अच्.
Apte
English
पर्दः [pardḥ], 1 A quantity of hair, thick hair.
A fart, breaking wind (पर्दनम् also in this sense).
Apte 1890
English
पर्दः 1 A quantity of hair, thick hair.
2 A fart, breaking wind ( पर्दनं also in this sense).
Monier Williams Cologne
English
पर्द
m.
breaking wind downwards,
L.
thick hair,
L.
Monier Williams 1872
English
पर्द, अस्, m. a fart
a quantity of hair, thick hair.
Apte Hindi
Hindi
पर्दः
पुं*
- पर्द + अच्
"केश समूह, घना बाल"
पर्दः
पुं*
- पर्द + अच्
"पाद, अपान वायु"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
पर्द - कुत्सिते शब्दे
पदविभागः - > धातु
कन्नडार्थः - > ಕೆಟ್ಟ ಶಬ್ದ ಮಾಡು/ಅಪಾನ ವಾಯುವನ್ನು ಬಿಡು
विस्तारः - > (भ्वा० आत्म० अक० से०) पर्दते। पपर्दे। पर्दिता। पर्दिष्यते। पर्दताम्। अपर्दिष्ट। अपर्दिष्यत।
पर्द
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೇಶಪಾಶ/ಜುಟ್ಟು
पर्द
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಪಾನವಾಯುವಿನ ಶಬ್ದ
निष्पत्तिः - > पर्द (कुत्सिते शब्दे) "दः" बाहु०
L R Vaidya
English
parda {% m. %} 1. A quantity of hair
2. a fart.
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
पर्द्
मूलधातुः:
पर्द
धात्वर्थः:
कुत्सिते शब्दे
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
अकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
आत्मनेपदी
रूपम्:
पर्दते
धातुप्रदीपः
Sanskrit
पर्दँ पर्द कुत्सिते_शब्दे
- पर्दते पर्द्दनः (14) ।। 28 ।।
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
पर्द्द, अपानोत्सर्गे इति कविकल्पद्रुमः
(भ्वां-आत्मं-अकं-सेट् ।) ङ, पर्द्दते वृद्धः इतिदुर्गादासः
पर्द्दः,
पुं,
(पॄ + बाहुलकात् दः ।) केशसमूहः ।इत्युणादिकोषः
(पर्द्द अपानोत्सर्गे + अच् ।)अपानोत्सर्गश्च
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
पर्द्द अपानवायुक्रियायां
भ्वा०
आत्म० अक० सेट् पर्द्दते अपर्द्दिष्ट पपर्द्दे
पर्द्द
पु०
पृ--बा० केशसमूहे उणा० पर्द्द--भावे घञ्२ अपानवायुशब्दे (प्राद) ल्युट् पर्दन तत्रार्थे
न०
हेमच०
क्षीरतरङ्गिणी
Sanskrit
पर्दँ पर्द कुत्सिते_शब्दे
(अर्थविवरणम्) पायुध्वनौ वर्ततेऽयम्
अन्ये निश्शब्दमधोवातं मन्वाना अशब्द इत्याहुः पदते पर्दनः पर्देर्नित् प्रसारणमल्लोपश्च (उ0380) इति पृदाकुः सर्पः 28
धातुवृत्तिः
Sanskrit
पर्दँ पर्द (अर्थः) कुत्सिते_शब्दे
रेफवद्दान्तः संयोगान्तेषूर्दादिष्वयं पठितः शब्दविशेषार्थेन द्राघादिनापि साम्यात् स्वादिस्त्वाकारवत्संयोगादित्वेन हाद्यनुरोधेन मध्ये पठितः इह कुत्सितः शब्दो गुदरवः तदाह केशवस्वामी कौक्षे कर्दति पर्दते गुदरव इति ( पर्दते पपर्दे पर्दिता पदिष्यते पर्दताम् अपर्दत पर्देत पर्दिषीष्ट अपर्दिष्ट भावे पर्ह्मतइत्यादि पिपर्दिषते पापर्द्यते पापर्द्येते पापर्दीति पापर्त्ती त्यादि ) लङि तिप्सिपोर्हलङयादिलोपे वा चर्त्वम् सिपि तु पक्षे "दश्च'' इति रुत्वं चोदाह्मार्यम् ( पृदाकुः ) "पर्देर्नित् संप्रसारणमल्लोपश्च'' इति काकुप्रत्ययो लोपः प्रसारणं 29
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“पर्द कुत्सिते शब्दे”@} 2 “कुत्सितशब्दः = गुदरवः।
तदाह केशवस्वामी-- “कौक्षे कर्दति, पर्दते गुदरवे--’ इति।” इति माधवधातुवृत्तिः।
क्षीरस्वामी तु -- “पायुध्वनौ वर्ततेऽयम्।
अन्ये निश्शब्दमधोवातं मन्वानाः ‘अशब्दे’ इत्याहुः।” इत्याह।
पर्दकः-र्दिका, पर्दकः-र्दिका, पिपर्दिषकः-षिका, पापर्दकः-र्दिका
इत्यादीनि सर्वाण्यपि रूपाणि भौवादिककर्जतिवत् 3 ज्ञेयानि।
4 पर्दनः, 5 इत्यनेन काकुप्रत्ययः, संप्रसारणं, णित्त्वम् अलोपश्च।
पृदाकुः = पर्दकः, सर्पश्च।]] पृदाकुः 6 पर्दमानः, पर्दिष्यमाणः।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
(९७७)
02
=>
(१-भ्वादिः-२९। अक। सेट्। आत्म।)
03
=>
(१६९)
04
=>
[[१। ‘चलनशब्दार्थादकर्मकाद् युच्’ (३-२-१४८) इति ताच्छीलिको युच्प्रत्ययः।]]
05
=>
[[२। ‘पर्देर्णित् संप्रसारणमलोपश्च’ [द। उ। १-१५२]
06
=>
[[B। ‘पृदाकुजिद् वेगमयत्नतो ययौ वियोयुतत्काननजोतिनाध्वना।।’ धा। का। १-५।]]
Burnouf
French
पर्द पर्द
m.
pet.
Abondance de cheveux.
पर्दन
n.
pet.