| YouTube Channel

परिहास (parihAsa)

 
शब्दसागरः
English
परिहास
m.
(-सः)
1. Mirth, sport, pastime.
2. Deriding. Ridiculing.
E.
परि much, हस् to laugh,
aff.
घञ्
also परीहास.
Capeller Eng
English
परिहास
m.
jest, joke, sport.
Yates
English
परि-हास (सः) 1.
m.
Mirth, sport.
Spoken Sanskrit
English
परिहास - parihAsa -
m.
- merriment
उत्सव - utsava -
m.
- merriment
महयाय्य - mahayAyya -
n.
- merriment
हस्कृति - haskRti -
f.
- loud merriment
चर्चरी - carcarI -
f.
- festive cries or merriment
हस् - has - adverb - an exclamation of laughter or loud merriment
परिहास - parihAsa -
m.
- fun
पुरिहास - purihAsa -
m.
- fun
निधि - nidhi -
m.
- fund
विलक्षण - vilakSaNa -
adj.
- funny
अन्त्यक्रिया - antyakriyA -
f.
- funeral
अन्त्येष्टि - antyeSTi -
f.
- funeral
सविनोदम् - savinodam -
indecl.
- forfun
कार्यकलाप - kAryakalApa -
m.
- function
कार्यक्रम - kAryakrama -
m.
- function
कार्य - kArya -
n.
- function
नियोज्य - niyojya -
n.
- function [ computer ]
नियोगकील - niyogakIla -
n.
- functionkey [ computer ]
नैयोगिकता - naiyogikatA -
f.
- functionality [ computer ]
निश्रेणियोग - nizreNiyoga -
m.
- hashfunction [ computer ]
नियोज्याह्वान - niyojyAhvAna -
n.
- functioncall [ computer ]
भविष्यनिधि - bhaviSyanidhi -
m.
- providentfund
भविवयनिधि - bhavivayanidhi -
m.
- providentfund
भविष्यनिधि - bhaviSyanidhi -
m.
- providencefund
अङ्गभूतनियोग - aGgabhUtaniyoga -
m.
- built-infunction [ computer ]
समन्वितनियोग - samanvitaniyoga -
m.
- built-infunction [ computer ]
परिहास - parihAsa -
m.
- fun
परिहास - parihAsa -
m.
- joking
परिहास - parihAsa -
m.
- deriding
परिहास - parihAsa -
m.
- laughing at
परिहास - parihAsa -
m.
- jest
परिहास - parihAsa -
m.
- merriment
परिहास - parihAsa -
m.
- jesting
परिहास - parihAsa -
m.
- mirth
परिहास - parihAsa -
m.
- joke
परिहास - parihAsa -
m.
- ridiculing
Wilson
English
परिहास
m.
(-सः) Mirth, sport, pastime.
E.
परि much, हस to laugh,
aff.
घञ्
also परीहास.
Apte 1890
English
परि(री)हासः 1 Joking, jesting, jest, mirth: merriment
त्वराप्रस्तावोयं खलु परिहासस्य विषयः Māl. 9. 44
परिहासपूर्वं ‘jokingly or in jest’ R. 6. 82
परिहासविजल्पितं Ś. 2. 18 ‘uttered in jest’
परीहासाश्चित्राः सततमभवन् येन भवतः Ve. 3. 14
Ku. 7. 19
R. 9. 8
Śi. 10. 12.
2 Ridiculing, deriding.
Comp.
वेदिन् m. a buffoon, jester, a witty person.
Monier Williams Cologne
English
परि-हास
m.
jesting, joking, laughing at, ridiculing, deriding
a jest, joke, mirth, merriment,
MBh.
Kāv.
&c.
(cf. परी-ह्°)
Monier Williams 1872
English
परि-हास, अस्, m. jesting, joking, mirth, merri-
ment, a jest, joke
laughter
laughing at, deriding,
ridiculing.
—परिहास-कथा, f. an amusing story.
—परिहास-पुर, अम्, n., N. of a town.
—परि-
हास-वेदिन्, ई, m. a jester, a wag, wit.
—परिहास-
शील, अस्, आ, अम्, of a gay or joyous disposition.
—परिहास-हरि, इस्, m., N. of a temple of Viṣṇu
[cf. परीहास-केशव।]
परिहास परि-हास। See परि-हस् above.
Macdonell
English
परिहास pari-hāsa,
m.
joke, jest, pleasantry, 🞄sport
derision, mockery: -pura,
n.
N. of a 🞄city, -vastu,
n.
laughing-stock (-tā,
f.
abst. ɴ.)
🞄-śīla,
a.
fond of jesting
fond of mocking 🞄(-tā,
f.
abst. ɴ.), -hari,
m.
N. of a temple of 🞄Viṣṇu
-hīna, pp. (√ hā) destitute of (ab.)
🞄-hṛti,
f.
avoidance
-hṛtya, fp. to be delivered 🞄or committed.
Benfey
English
परिहास and परीहास परी̆हास,
i. e. परि-हस् + अ,
m.
1. Jest, Vikr.
13, 1
pleasantry, Nal. 11, 8.
2. De-
riding, mocking, Pañc. iii. d. 261.
Apte Hindi
Hindi
परिहासः
पुं*
- परि + हस् + घञ्
"मख़ौल, मज़ाक, हँसी, ठट्ठा"
परिहासः
पुं*
- परि + हस् + घञ्
"हँसी उड़ाना, उपहास करना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परि(री)हास
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಾಸ್ಯಮಾಡುವುದು/ಅಣಕಿಸುವುದು/ಗೇಲಿ ಮಾಡುವುದು
निष्पत्तिः - > परि+हसे (हसने)"घञ्" (३-३-१८), वा दीर्घः (६-३-१२२)
प्रयोगाः - > "परीवर्तं कुर्वीत परीहासञ्च पुत्रक"
उल्लेखाः - > मार्क०
परि(री)हास
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿನೋದ/ತಮಾಷೆ
प्रयोगाः - > "परिहासविजल्पितं सखे परमार्थेन गृह्यतां वचः" , "परीहासाश्चित्राः सततमभवन्येन भवतः स्वसुः श्लाघ्यो भर्ता क्व नु खलु ते मातुल गतः"
उल्लेखाः - > शाकु० २-१८, वेणी० ३-१६
L R Vaidya
English
pari(rI)hAsa {% m. %} 1. joking, jest, mirth, merriment, परीहासाश्रित्राः सततमभवन् येन भवतः Ve.iii., परिहासविजल्पितम् Sak.ii., R.ix.8, Sis.x.12
2. deriding, ridiculing.
Bopp
Latin
परिहास m. (r. हस् ridere praef. परि s. अ) jocus. N. 11. 8.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
परिहास
परिहास, द्रव, नर्मन्, केलि, क्रीडा, खेलन
परिहासो द्रवो नर्म केलिः क्रीडा खेलनम् ४३२
verse 2.1.1.432
page 0050
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
परिहासः,
पुं,
(परि + हस् + भावे घञ् ।) परि-हसनम् ठाट्टा इति भाषा परीहासः ।यथा “परिहासः केलिमुखः केलिर्देवननर्म्मणी ।”इति त्रिकाण्डशेषः
तत्पर्य्यायः क्रीडः २देवना इति शब्दरत्नावली
वर्क्करा ।इति जटाधरः
(यथा, शकुन्तलायाम् येअङ्के ।“परिहासविजल्पितं सखे ! परमार्थेन गृह्यतांवत्तः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
परि(री)हास पु परि + हस--घञ् वा दीर्घः नर्मणि लिका०
Capeller
German
परिहास
m.
Scherz, Spott.
Burnouf
French
परिहास परिहास
m.
(हस्) rire, jeu, plaisanterie
amusement.
Stchoupak
French
परि-हास-
m.
plaisanterie, farce.