| YouTube Channel

परिस्रुत (parisruta)

 
Yates
English
परि-स्रुत (तः-ता-तं)
a. Oozed, distil-
led.
f.
 Distilled liquor.
Spoken Sanskrit
English
परिस्रुत parisruta
adj.
 flowed or streamed round
परिस्रुत parisruta
adj.
 oozed
परिस्रुत parisruta
adj.
 trickled
Wilson
English
परिस्रुत
mfn.
 (-तः-ता-तं) Oozed, trickled, dropped, distilled.
f.
(-ता) Vinous or distilled liquor.
E.
 परि before स्रु to drop or ooze,
aff.
 क्त.
Apte
English
परिस्रुत [parisruta],
a.
 Flowed, trickled
शयानः शरतल्पे$स्मिन् सशोणितपरिस्रुतः
Rām.*
 6.49.15.
Monier Williams Cologne
English
परि-स्रुत
mfn.
 flowed or streamed round, trickled, oozed,
R.
Kathās.
Monier Williams 1872
English
परि-स्रुत, अस्, आ, अम्, flowed, streamed round
trickled, oozed
(आ), f. a kind of intoxicating liquor.
Apte Hindi
Hindi
परिस्रुत
वि* - परि+स्रु+क्त
"बहा हुआ, बून्द-बून्द करके टपका हुआ"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परिस्रुत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುತ್ತಲೂ ಸ್ರವಿಸಿದ/ಸುತ್ತಲೂ ಸೋರಿದ/ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಲ್ಲೂ ಜಿನುಗಿದ
निष्पत्तिः - > परि+स्रु (गतौ) "क्तः" (३-४-७२)
Edgerton Buddhist Hybrid
English
parisruta, ppp. (cf. prec. items), strained (of fat): (vasā …) akāle °tā MSV 〔i.v.16〕.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
परिस्रुतः, त्रि, (परितः सूयते स्म । स्रु स्रवणे +“गत्यर्थेति ।” ३ । ४ । ७२ । इति क्तः ।) स्रव-युक्तः । सर्व्वतोभावेन क्षरितः । इति मेदिनी ।ते । २०६ ॥
(वारुणीशब्देऽस्या विवृतिर्ज्ञातव्या ।यथा, यजुर्व्वेदे । २ । ३४ ।“ऊज्ज वहन्तीरमृतं घृतं पयः कीलालं परि-स्रुतम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
परिस्रुत
त्रि०
 परि + स्नु--क्त । १ पुष्पादिभ्यो निःसृतसाररूपेपदार्थे “ऊर्जं वहन्तीरमृतं घृतं पयः कीलालंपरिस्नुतम्” यजु० २ ३४ “परिस्रुतं वहन्तीः पुष्पेभ्योनिःसृतं सारं वहन्त्यः । तश्च सारं त्रिविधम् ऊर्ज-शब्देन घृतशब्देन पयःशब्देन चाभिधेयम् । तत्रोर्ज-शब्दोऽन्नगतं स्वादुत्वमभिधत्ते । घृतपयसी प्रसिद्धे”वेददी० । २ अदिरायां स्त्री मेदि० ।