परिसर (parisara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 परिसर m.
  (-रः)
	 1. Ground on the skirts of a river or mountain,  or
contiguous to a town,  &c.
	 2. Death,  dying.
	 3. Rule,  precept, 
prescribed mode.
	 4. Part,  place,  site.
	 5. Width,  breadth.
 E.
  परि
about,  or end,  term,  &c. सर going,  from सृ to go,  aff.
   अप्.

Capeller Eng

English

 परिसर a.
  adjacent,  contiguous,  lying near or upon
(—°)
 m.
  standing-place,  position,  environs,  proximity.

Yates

English

 परि-सर (रः) 1.
m.
  Ground on the
skirts of a river or mountain
death
 precept
 park
 width.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	 surroundings
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	 environment
परिसर 	-	 parisara 	-	 adj.
  	-	  adjacent
परिसर 	-	 parisara 	-	 adj.
  	-	  contiguous
परिसर 	-	 parisara 	-	 adj.
  	-	  contiguous on
परिसर 	-	 parisara 	-	 adj.
  	-	  lying near or on
परिसर 	-	 parisara 	-	 adj.
  	-	  adjoining
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  verge
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  death
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  border
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  environs
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  rule
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  proximity
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  broadcast
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  precept
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  position
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  neighbourhood
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  god
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  site
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  ambience
परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	  veils or artery

परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	 surroundings
उद्वेष्ट 	-	  udveSTa 	-	 adj.
  	-	 surrounding
परिग 	-	  pariga 	-	 adj.
  	-	 surrounding
पारिहारिक 	-	  pArihArika 	-	 adj.
  	-	 surrounding
परिज्मन् 	-	  parijman 	-	 adj.
  	-	 surrounding
परिकलयितृ 	-	  parikalayitR 	-	 adj.
  	-	 surrounding
परिक्षित् 	-	  parikSit 	-	 adj.
  	-	 surrounding
परिषद्वन् 	-	  pariSadvan 	-	 adj.
  	-	 surrounding
परीत 	-	  parIta 	-	 adj.
  	-	 surrounding
परितत्नु 	-	  paritatnu 	-	 adj.
  	-	 surrounding
परीवृत 	-	  parIvRta 	-	 adj.
  	-	 surrounding
पर्युपागत 	-	  paryupAgata 	-	 adj.
  	-	 surrounding
पर्युपस्थित 	-	  paryupasthita 	-	 adj.
  	-	 surrounding
मण्डलिन् 	-	  maNDalin 	-	 adj.
  	-	 surrounding
वलयितृ 	-	  valayitR 	-	 adj.
  	-	 surrounding
परिभू 	-	  paribhU 	-	 adj.
  	-	 surrounding
परिषद् 	-	  pariSad 	-	 adj.
  	-	 surrounding
परिक्रिया 	-	  parikriyA 	-	 f.
  	-	 surrounding
परिवृति 	-	  parivRti 	-	 f.
  	-	 surrounding
परिवृत्ति 	-	  parivRtti 	-	 f.
  	-	 surrounding

परिसर 	-	 parisara 	-	 m.
  	-	 environment
पर्यावरण 	-	 paryAvaraNa 	-	 n.
  	-	 environment
अनुष्ठानकालिकपरिसर 	-	 anuSThAnakAlikaparisara 	-	 m.
  	-	 runtimeenvironment  [ computer ]
चलनकालिकपरिसर 	-	 calanakAlikaparisara 	-	 m.
  	-	 runtimeenvironment  [ computer ]
परिसरविकारी 	-	 parisaravikArI 	-	 m.
  	-	 environmentvariable  [ computer ]
निर्माणाधार  	-	 nirmANAdhAra 	-	 m.
  	-	 developmentenvironment  [ computer ]
निर्माणपरिसर  	-	 nirmANaparisara 	-	 m.
  	-	 developmentenvironment  [ computer ]
विधिलेखनाधार 	-	 vidhilekhanAdhAra 	-	 m.
  	-	 programmingenvironment  [ computer ]
विधिलेखनपरिसर 	-	 vidhilekhanaparisara 	-	 m.
  	-	 programmingenvironment  [ computer ]
निर्माणालम्बन 	-	 nirmANAlambana 	-	 n.
  	-	 developmentenvironment  [ computer ]
विधिलेखनालम्बन 	-	 vidhilekhanAlambana 	-	 n.
  	-	 programmingenvironment  [ computer ]
प्रविभक्तप्रसङ्गपरिसर  	-	 pravibhaktaprasaGgaparisara 	-	 m.
  	-	 distributedcomputingenvironment(DCE)  [ computer ]
प्रविभक्तसङ्गणनपरिसर  	-	 pravibhaktasaGgaNanaparisara 	-	 m.
  	-	 distributedcomputingenvironment(DCE)  [ computer ]
बहिर्लोक 	-	  bahirloka 	-	 m.
  	-	 environment

 
   परिसर  parisara m.
   veils or artery  
   आवरीतृ  AvarItR adj.
   one who veils or covers     
            

 
   परिसर  parisara  m.
    surroundings    
   परिबर्ह  paribarha m.
   surroundings    
   परिवार  parivAra m.
   surroundings   
   हरिव्रत  harivrata adj.
   one whose sphere or whose surroundings are yellow     
            

 
   परिसर  parisara m.
   verge   
   प्रान्त  prAnta m.
 n.
   verge    
   यौवनप्रान्त  yauvanaprAnta m.
   extreme verge or end of youth     
            

 
   परिसर  parisara m.
   environs   
   अवधि  avadhi m.
   environs    
   आभोग  Abhoga m.
   environs   
   उपविचार  upavicAra m.
   environs    
   कट  kaTa m.
   environs   
   उपशल्य  upazalya n.
   environs    
   उपपुरी  upapurI f.
   environs of a city  
   क्षेत्रिय  kSetriya n.
   environs of a place   
   उपपौरिक  upapaurika adj.
   being near or in the environs of a city     
            

 
   परिसर  parisara m.
   ambience

Wilson

English

 परिसर
m.
  (-रः)
1 Ground on the skirts of a river or mountain,  or contiguous to a town,  &c.
2 Death,  dying.
3 Rule,  precept,  prescribed mode.
4 Part,  place,  site.
5 Width,  breadth.
E.
  परि about,  or end,  term,  &c. सर going,  from सृ to go,  aff.
  
अप्.

Apte

English

परिसरः [parisarḥ],  1 Verge,  border,  proximity,  vicinity,  neighbourhood,  environs (of a river,  mountain,  town &c.
 )
 गोदावरीपरिसरस्य गिरेस्तटानि U.*
  3.8
 परिसरविषयेषु लीढमुक्ताः Ki.*
  5.38.

Position,  site.

Width,  breadth.

Death.

A rule,  precept.

A god.

A vein,  artery
 परिसरपद्धतिं हृदयमारुणयो दहरम् Bhāg.*
  1.87.18.

Apte 1890

English

 परिसरः 1 Verge,  border,  proximity,  vicinity,  neighbourhood,  environs (of a river,  mountain,  town &c.)
 गोदावरीपरिसरस्य गिरेरतटानि U. 3. 8
 परिसरविषयेषु लीढमुक्ताः Ki. 5. 38. 
2 Position,  site. 
3 Width,  breadth. 
4 Death. 
5 A rule,  precept. 
6 A god. 

Monier Williams Cologne

English

 परि-सर a परि-सर्प See परिसृ,  परि-सृप्,  p.
  604.

 परि-सर b mfn.
   adjacent,  adjoining,  contiguous,  Sāy.
  on RV.
   iii,  33,  2

 lying near or on (comp. ),  Megh.
 
 Uttarar.

 परि-सर m.
  position,  site,  Suśr.
 

 verge,  border,  proximity,  neighbourhood,  environs,  Kāv.
 
 Pañc.
   (cf.   परी-स्°)

 a vein or artery,  BhP.
  

 death,  L.
 

 a rule,  precept,  L.
 

 a god,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 परिसर परि-सर। See परि-सृ below.

 परि-सर,  अस्,  m. standing-place,  position,  site
verge,  border,  proximity,  neighbourhood,  environs, 
ground on the border of a river or mountain or
contiguous to a town,  &c.
 width,  breadth
 death, 
dying
 rule,  precept,  prescribed mode
 a god.

Benfey

English

 परिसर परिसर,  i. e. परि-सृ + अ, 
 I. adj.
  Encompassing,  Megh. 68, 
 II. m.
 
 1. Border,  Pañc. 25,  3.
 2. Proximity, 
Vikr. d. 119.
 3. Standing-place,  Suśr. 2, 
166,  21.
 -- Comp.
 
गोदावरी-,  adj.
  being
near the Godāvarī,  Utt. Rāmac. 56,  2.

Apte Hindi

Hindi

परिसरः
पुं*
  - परि + सृ + घ
"तट,  किनारा,  सामीप्य,  आसपास,  पड़ौस,  पर्यावरण (किसी नदी,  पहाड़ या नगर का)"

परिसरः
पुं*
  - परि + सृ + घ
"स्थिति,  स्थान"

परिसरः
पुं*
  - परि + सृ + घ
"चौड़ाई,  अर्ज"

परिसरः
पुं*
  - परि + सृ + घ
मृत्यु

परिसरः
पुं*
  - परि + सृ + घ
"नियम,  विधि"

परिसरः
पुं*
  - परि+सृ+घ
" शिरा,  धमनी,  वाहिनी"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

परिसर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗ್ರಾಮ ನಗರ ನದಿ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಗಳ ಸಮೀಪ ಪ್ರದೇಶ/ಇವುಗಳ ಅಂಚು
निष्पत्तिः - > परि+सृ (गतौ) "अप्" (३-३-५७)
प्रयोगाः - > "परिसरविषयेषु लीढमुक्ताः हरिततृणोद्गमशङ्कया मृगीभिः"
उल्लेखाः - > किरा० ५-३८
परिसर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಿಧಿ/ದೈವ/ಅದೃಷ್ಟ
परिसर
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೃತ್ಯು
विस्तारः - > "भवेत्परिसरो मृन्त्यौ विधावपि च पुंस्यम्" मेदि०,  "परिसरः प्रान्तभूदेवैक्योर्मृतौ" हेम०

L R Vaidya

English

 parisara {% m. %} 1. Verge,  border,  neighbourhood,  environs,  especially of a river or mountain,  वृंदावनविपिने परिसरपरिगतयमुनाजलपूते Git.G.i.,  or वृक्षवाटिकापरिसरे संधिं कृत्वा Mrich.iii.
 2. death
 3. a rule,  a precept.

Bopp

Latin

 परिसर m. (r. सृ praef. परि s. अ) circuitus,  ambitus. UR.
73. 5. MEGH. 68.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 ? parisara,  nt.,  in a colophon Mv 〔i.193.12〕,  daśabhūmayaḥ mahāvastuparisaraṃ,  acc. to Senart introduction (from the mg. environs,  vicinity)
 he also thinks of possibly emending to parivartam (q.v.),  section.

Indian Epigraphical Glossary

English

 parisara (EI 11),  an area.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
पर्यन्तभूः परिसरः स्यात्कर्मान्तस्तु कर्मभूः ॥ ९६३ ॥
-wordlist-
 
पर्यन्तभू (स्त्री),  परिसर (पुं),  कर्मान्त (पुं),  कर्मभू (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

परिसर
परिसर,  कट
ग्रामान्तिकमुपशल्यं पर्यन्तः परिसरः कटः प्रोक्तः ।
verse 2.1.1.259
page 0031

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 परिसरः,  पुं,
   (परिसरन्त्यत्र । परि + सृ + “पुंसीति ।”३ । ३ । ११८ । इति घः ।) पर्य्यन्तभूः । नदी-नगरपर्व्वतादेरुपान्तभूमिः । इत्यमरभरतौ ॥
(यथा,  मेघदूते । ६९ ।“मुक्ताजालैः स्तनपरिसरच्छिन्नसूत्रैश्च हारै-र्नैशो मार्गः सवितुरुदये सूच्यते कामिनीनाम् ॥
”)मृत्युः । विधिः । इति मेदिनी । रे । २७९ ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 परिसर पु०
  परि + स--अप् । १ नदीनगरपवतादेः पर्य्यन्तभूमौअमरः २ मृत्यौ ३ विधाने मेदि० ।

Burnouf

French

 परिसर परिसर m.
  (सृ) circuit
		 environs d'une
ville,  d'une montagne,  etc.
		 Au fig. révolution de la vie,  destinée
mort.
परिसर्या f.
  circuit,  détour
 action d'errer autour, 
d'approcher
		 service [de valet].
परिसार m.
  action d'errer autour.

Stchoupak

French

 परि-सर-
 a. ifc. qui se trouve à côté de,  qui est sur (ifc.) 
 m.
 
bords,  proximité,  voisinage,  environs 
 veine,  artère 
 -ण- nt. fait de
s'approcher,  d'être à proximité.
°विषय- m.
  voisinage,  environs.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.