| YouTube Channel

परिष्कन्द (pariSkanda)

 
Yates
English
परि-ष्कन्द (न्दः) 1.
m.
A foster child.
Spoken Sanskrit
English
परिष्कन्द pariSkanda
m.
one nourished by a stranger
परिष्कन्द pariSkanda
m.
servant
परिष्कन्द pariSkanda
m.
temple
परिष्कन्द pariSkanda
m.
foster-child
Wilson
English
परिष्कन्द
m.
(-न्दः) A foster child, one nourished by a stranger: see
परिस्कन्द.
Apte 1890
English
परिष्कं(स्कं)द a. Fostered by another.
दः 1 A foster-child.
2 A servant.
Monier Williams Cologne
English
परि-ष्कन्द॑ a (or °स्कन्द)
m.
(Pāṇ. viii, 3, 75, Sch.) a servant (esp. one running by the side of a carriage),
VS.
AV.
MBh.
&c.
a foster-child, one nourished by a stranger,
W.
2.
परि-ष्कन्द b
m.
a temple,
Gaut.
xix, 14 (v.l. °ष्कन्ध).
Monier Williams 1872
English
परि-ष्कन्द or परि-स्कन्द, अस्, m. a foster
child, one nourished by a stranger
a servant
(औ),
m. du. two servants running by the two sides of a
carriage
(अम्), n. going round or about (?).
Apte Hindi
Hindi
परिष्कन्द
वि* - परि + स्कन्द् + क्त
दूसरे के द्वारा पाला गया
परिष्कन्द
वि* - परि + स्कन्द् + घञ्
दूसरे के द्वारा पाला गया
परिष्कन्दः
पुं*
- परि + स्कन्द् + घञ्
पोष्य पुत्र
परिष्कन्दः
पुं*
- परि + स्कन्द् + घञ्
"भृत्य, सेवक"
परिष्कन्दः
पुं*
- परि + स्कन्द् + घञ्
पोष्य पुत्र
परिष्कन्दः
पुं*
- परि + स्कन्द् + घञ्
"भृत्य, सेवक"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परिष्कन्द
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇತರರಿಂದ ಪೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > परि+स्कन्दिर् (गतिशोषणयोः) "घञ्" (३-३-१९), वा षत्वम् (८-३-७४) ,
L R Vaidya
English
parizkaM(skaM)da {% (I) a. (f. दा) %} See परिष्कण्ण I.
parizkaM(skaM)da {% (II) m. %} 1. A foster-child
2. a servant.
Vedic Reference
English
Pari-ṣkanda (lit., ‘leaping around’) occurs in the Vrātya
hymn of the Atharvaveda (xv. 2, 1 et seq.) denoting, in the dual,
the two footmen running beside a chariot.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
परिष्कन्दः, त्रि, (परिष्कन्दतीति परि + स्कन्दिरौगतिशोषणयोः + पचाद्यच् “परेश्च ।” ।३ ७४ इति षत्वम् ।) परिस्कन्दः पर-पुष्टः इत्यमरटीकायां रमानाथः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
परिष्क(स्क)न्द
त्रि०
परिष्कद्यते पूर्य्यते परि + स्कन्द घञ् वाषत्वम् परपुष्टे अमरः परितः स्थायिनि रथगोपकेभा० म० ४३ अ०
Burnouf
French
परिष्कन्द परिष्कन्द et परिष्कन्न
m.
nourrisson
étranger.
Stchoupak
French
परि-ष्कन्द-
m.
serviteur (not. celui qui court à côté de la
voiture).