| YouTube Channel

परिषण्ड (pariSaNDa)

 
Apte
English
परिषण्डः [pariṣaṇḍḥ] ण्डम् [ṇḍam], ण्डम् A particular part of house.
Monier Williams Cologne
English
परि-षण्ड
m.
or
n.
a partic. part of a house,
L.
Monier Williams 1872
English
परिषण्ड परि-षण्ड, a particular part of
a house.
—परिषण्ड-वारिक, a servant.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
pariṣaṇḍa (once written °khaṇḍa),
(1) m., or °ḍā, f., acc. to Tib. (baṅ rim) terraced approach, flight of steps (leading to a mountain, usually Sumeru, or to a building, acc. to Jä. a chorten, i.e. stūpa): °ḍaḥ Mvy 〔6760〕
dvārakoṣṭhake °ḍāyāṃ caṅkrameṣu MSV 〔ii.90.19〕
most often Sumeru- (pariṣaṇḍaḥ) Mvy 〔4159〕
MSV 〔i.94.3〕
Divy 〔212.8〕 (°khaṇḍaṃ, acc.)
°pariṣaṇḍāyāṃ, loc. f., Divy 〔217.17〕
〔344.12〕
Av 〔ii.127.8, 9〕
pariṣaṇḍo tadā Mero(r) Mmk 〔203.4〕 (vs)
pariṣaṇḍa-vārika, m. (see vārika), Mvy 〔9072〕, (monk) in charge of the flight of steps (to a building, no doubt a stūpa)
(2) m., MSV 〔ii.159.5〕 °ḍaḥ, 9 °ḍa-cīvareṇa, perh. corruption for Pali paribhaṇḍa, which SBE 〔17.154〕 [Page331-a] renders binding along the back (of a robe)
Tib. zegs pa (? zegs ma = dirt, Jä., water-spray, Das).
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khri 'phan
परिषण्ड
bang rim
परिषण्ड