| YouTube Channel

परिशङ्कनीय (parizaGkanIya)

 
शब्दसागरः
English
परिशङ्कनीय
mfn.
(-यः-या-यं) To be doubted, to be feared or apprehend-
ed.
E.
परि completely, शकि to doubt, अनीयर्
aff.
Capeller Eng
English
परिशङ्कनीय
a.
to be distrusted or feared
n.
impers.
Yates
English
परि-शङ्कनीय (यः-या-यं)
a. To be
doubted or feared.
Spoken Sanskrit
English
परिशङ्कनीय parizaGkanIya
adj.
to be doubted or distrusted or feared or apprehended
Wilson
English
परिशङ्कनीय
mfn.
(-यः-या-यं) To be doubted, to be feared or
apprehended.
E.
परि completely, शकि to doubt, अनीयर्
aff.
Monier Williams Cologne
English
परि-शङ्कनीय
mfn.
to be doubted or distrusted or feared or apprehended (n.
impers.
‘distrust must be felt’),
Kāv.
Pur.
Monier Williams 1872
English
परि-शङ्कनीय, अस्, आ, अम्, to be doubted or
distrusted
to be feared or apprehended
परिशङ्क-
नीयम्, (used impersonally) distrust must be felt.
Macdonell
English
परिशङ्कनीय pari-śaṅkanīya, fp. to be distrusted
🞄n. imps. distrust should be shown
🞄-śaṅkin,
a.
(—°) fearing
fearful on account of
🞄-śiṣṭa, (pp.)
n.
supplement, appendix
-śīlaana,
n.
frequent contact, intercourse
study
🞄-śuddhi,
f.
complete purification (also fig.)
🞄exoneration: -ṃ kṛ, prove oneʼs innocence
🞄-śuṣka,
a.
perfectly dry or dried up
-śūnya,
a.
quite empty
quite free from (—°)
🞄-śeṣa,
a.
remaining, left
m.
n.
remainder
🞄supplement: in. completely
ab. consequently
🞄-śodhana,
n.
purification
payment
-śoṣa, 🞄m. dryness: -ṇa,
a.
drying up (—°)
-śoṣin, 🞄a. drying up, withering.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
परिशङ्कनीय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಂಶಯಪಡಲು ಆಸ್ಪದನಾದವನು/ವಿಶ್ವಾಸವಿಡಲು ಅರ್ಹನಲ್ಲದವನು/ನಂಬಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದವನು
निष्पत्तिः - > परि+शकि (शङ्कायाम्) "अनीयर्" (३-१-९६)
प्रयोगाः - > "शास्त्रं सुचिन्तितमपि प्रतिचिन्तनीयमाराधितोऽपि नृपतिः परिशङ्कनीयः। अङ्के स्थितापि युवतिः परिरक्षणीया शास्त्रे नृपे युवतौ कृतो वशितवम्"
उल्लेखाः - > उद्भटः
परिशङ्कनीय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭಯಪಡಲು ಆಸ್ಪದನಾದವನು
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
परिशङ्कनीयः, त्रि, (परिशङ्क्यते इति परि + शङ्क+ अनीयर् ।) सर्व्वतोभावेन शङ्काविषयः यथा, “शास्त्रं सुचिन्तितमपि प्रतिचिन्तनीय-माराधितोऽपि नृपतिः परिशङ्कनीयः ।अङ्के स्थितापि युवतिः परिरक्षणीयाशास्त्रे नृपे युवतौ कुतो वशित्वम्
”इत्युद्भटः
Capeller
German
परिशङ्कनीय zu verdächtigen.
Stchoupak
French
परि-शङ्कनीय-
a. v. dont on doit se méfier.