परिव्रज्या (parivrajyA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 परिव्रज्या f.
  (-ज्या)
	 1. Ascetic devotion,  religious austerity,  abandon-
ment of the world.
	 2. Leading the life of a mendicant.
 E.
  परि
about,  व्रज्या religious wandering. परि + व्रज्-भावे क्यप् ।

Capeller Eng

English

 परिव्रज्या f.
  strolling,  wandering (esp.    of a religious
mendicant).

Yates

English

 परि-व्रज्या (ज्या) 1.
f.
  Ascetic devotion. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 परिव्रज्या
f.
  (-ज्या)
1 Ascetic devotion,  religious austerity,  abandonment of the world.
2 Leading the life of a mendicant.
E.
  परि about,  व्रज्या religious wandering.

Apte

English

परिव्रज्या [parivrajyā],  1 Strolling,  wandering from place to place. परिव्रज्या च नित्यशः Ms.*
  1.52.

Turning a recluse,  leading the life of a religious mendicant or recluse.

Renunciation of the world,  ascetic devotion,  religious austerity.

Apte 1890

English

 परिव्रज्या 1 Strolling,  wandering from place to place. 
2 Turning a recluse,  leading the life of a religious mendicant or recluse. 
3 Renunciation of the world,  ascetic devotion,  religious austerity. 

Monier Williams Cologne

English

 परि-व्रज्या f.
  strolling,  wandering from place to place,  (esp.  ) leading the life of a religious mendicant,  abandonment of the world,  Mn.
  
 Kathās.
 

Benfey

English

 परिव्रज्या परि-व्रज् + या,  f.
 
 1. Strol-
ling,  Man.  10,  152.
 2. Religious wan-
dering.

Apte Hindi

Hindi

परिव्रज्या
स्त्री*
  - परि + व्रज् + क्यप् + टाप्
"चहलकदमी करना,  जगह जगह घूमते फिरना"

परिव्रज्या
स्त्री*
  - परि + व्रज् + क्यप् + टाप्
"सन्यासी होना,  साधु महात्माओं का जीवन बिताना"

परिव्रज्या
स्त्री*
  - परि + व्रज् + क्यप् + टाप्
"सांसारिक मोहमाया का त्याग,  वैराग्य में अनुराग,  धार्मिक साधना"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

परिव्रज्या
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂನ್ಯಾಸ/ಸರ್ವಸಂಗ ಪರಿತ್ಯಾಗ/ವೈರಾಗ್ಯದಿಂದ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠೆ
निष्पत्तिः - > परि+व्रज (गतौ) "क्यप्" (३-३-९८),  स्त्रियां "टाप्" (४-१-४)
परिव्रज्या
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅತ್ತಿತ್ತ ತಿರುಗುವುದು/ಅಲ್ಲಿಂದಿಲ್ಲಿಗೆ ಅಲೆಯುವುದು
प्रयोगाः - > "वासांसि मृतचेलानि भिन्नभाण्डेषु भोजनम्। कार्ष्णायसमलङ्कारः परिव्रज्या च नित्यशः"
उल्लेखाः - > मनु० १०-५२

L R Vaidya

English

 parivrajyA {% f. %} 1. Strolling,  wandering from place to place
 2. leading the life of an ascetic
 3. religious austerity.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
व्रतादानं परिव्रज्या तपस्या नियमस्थितिः ।
-wordlist-
 
व्रतादान (क्ली),  परिव्रज्या (स्त्री),  तपस्या (स्त्री),  नियमस्थिति (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

परिव्रज्या
परिव्रज्या,  व्रतादान
परिव्रज्या व्रतादानं व्रज्याऽट्या च गतिः स्मृता ॥ ७७६ ॥
verse 4.1.1.776
page 0089

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 परिव्रज्या,  स्त्री,
   (परि + व्रज + भावे क्यप् । स्त्रियांटाप् ।) तपस्या । इति हेमचन्द्रः । १ । ८१ ।(इतस्ततो भ्रमणम् । यथा,  मनुः । १० । ५२ ।“वासांसि मृतचेलानि भिन्नभाण्डेषु भोजनम् ।कार्ष्णायसमलङ्कारः परिव्रज्या च नित्यशः ॥
”“लौहवलयादि चालङ्करणं सर्व्वदा च भ्रमण-शीलत्वम् ॥
” इति कुल्लूकभट्टः ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 परिव्रज्या स्त्री परि + व्रज--भावे क्यप् । तपस्यायां हेमच० ।

Capeller

German

 परिव्रज्या f.
  das Wandern (bes. des religiösen
Bettlers).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.