परिवितर्क (parivitarka)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
English परिवितर्क parivitarka thought or anything thought of
परिवितर्क parivitarka examination
Apte
Englishपरिवितर्कः [parivitarkḥ], 1 Any thought.
Examination
Buddh.
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishparivitarka, m., rarely nt. (= Pali °takka), reflection, consideration, thought: tasyāsi °ko Mv 〔iii.355.9〕 (vs), he reflected
almost always, as in Pali, preceded by cetaḥ- (always in comp. with pari°, tho sometimes printed separately in edd.), or gen. cetasaḥ
eva(ṃ)rūpaś (°po) cetaso parivitarka udapādi (also °pāsi, utpadye, aor.) Mv 〔i.51.9〕
〔329.21〕
〔330.19〕
〔ii.257.12—13〕
〔iii.314.15〕
〔416.11〕
same but with cetasi cetaḥparivitarka (Divy °kam) udapādi Divy 〔291.24〕
Av 〔i.211.8〕
〔240.2〕
evaṃrūpaś cetasaḥ (v.l. cetasaiva cetaḥ-)°tarka utpannaḥ Suv 〔195.1〕
of someone, regularly Buddha, ‘recognizing’ the mental processes of others by his own mind, cetasaiva cetaḥparivitarkam ājñāya (very common, e.g.) SP 〔8.4〕
〔33.13〕
〔206.7〕
〔218.8〕
〔250.8〕
〔269.7〕
〔303.1〕
LV 〔69.9—10〕
〔264.4—5〕 (read with best ms. A, text tr. cetaś cetasaiva pari°)
Mv 〔i.330.11〕
cetaso parivitarkam ājñāya 〔iii.53.15〕
〔315.2〕
〔424.15〕
〔444.6〕
Gv 〔6.11〕
with pl. subject, cetobhir (for cetasā) … LV 〔285.21〕
with aor. ājñāsīt (for ājñāya) LV 〔393.21〕
evaṃrūpeṇa (adv.
sc. cetasā ? but this adj. does not otherwise occur in this phrase and is prob. introduced by confusion with the phrase cited previously) cetaḥpari° ājñāya LV 〔396.5〕
ākāra-pari° (= Pali ākāra-parivitakka), careful consideration of appearances (or conditions), MSV 〔i.236.21〕.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
